Direto para o contenido
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Fechar]

Autenticidade


O tradicional chalé suíço é alemão


 Outras línguas: 4  Línguas: 4

O ícone máximo da Suíça - o chalé de madeira esculpida com varandas - na verdade, foi uma criação importada de arquitetos estrangeiros, revela um pesquisador suíço.

O clássico chalé suíço pode ter raízes estrangeiras - assim como o relógio cuco (Keystone)

O clássico chalé suíço pode ter raízes estrangeiras - assim como o relógio cuco

(Keystone)

O chalé em "estilo suíço" evoca a vida simples dos Alpes, um cenário de cartão postal com vacas, queijo e relógios. No entanto, um doutorando suíço em arquitetura descobriu que a pitoresca casinha de madeira foi inventada por arquitetos estrangeiros, principalmente alemães, no século XIX.

"O surgimento de um estilo suíço de construção de madeira foi acompanhado por um ponto de viragem distinto no engajamento do país por uma arquitetura nacional. Os arquitetos que haviam recebido um ensino politécnico começaram a pesquisar as formas tradicionais de trabalhar a madeira", conta Daniel Stockhammer, pesquisador da Escola Politécnica Federal de Zurique, a ETH Zurich. "O estilo suíço existia no exterior antes de ser conhecido aqui."

O estilo teria sido concebido para atrair os viajantes alpinos, argumenta Stockhammer em sua tese, apresentada na revista Horizons do Fundo Nacional Suíço de Pesquisa Científica.

Não seria a primeira vez que os suíços ganham o crédito de uma invenção alemã.

Alguns turistas ainda consideram que um relógio cuco é a melhor lembrança da Suíça e muitas lojas de souvenires não querem que esses turistas vão embora desapontados - ou de mãos vazias.

Mas para a surpresa deles, a Suíça não é de fato o berço do relógio cuco. Essa honra vai para a região da Floresta Negra, no sul da Alemanha.



Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.

swissinfo.ch com agências

Direitos Autorais

Todos os direitos reservados. O conteúdo do site da swissinfo.ch é protegido por direitos autorais. Ele é destinado apenas para uso privado. Qualquer outro uso do conteúdo do site além do uso acima estipulado, especialmente no que diz respeito à distribuição, modificação, transmissão, armazenagem e cópia, requer a autorização prévia por escrito da swissinfo.ch. Caso você esteja interessado em algum desses tipos de uso do conteúdo do site, entre em contato conosco através do endereço contact@swissinfo.ch.

No que diz respeito ao uso para fins privados, só é permitido o uso de hyperlink para um conteúdo específico e para colocá-lo no seu próprio site ou em um site de terceiros. O conteúdo do site da swissinfo.ch só poderá ser incorporado em um ambiente livre de publicidade sem quaisquer modificações. Especificamente aplicável a todos os softwares, pastas, dados e seus respectivos conteúdos disponibilizados para download no site da swissinfo.ch, uma licença básica, não exclusiva e não transferível é concedida de forma restrita a um único download e gravação de tais dados em dispositivos privados. Todos os outros direitos permanecem sendo de propriedade da swissinfo.ch. Em especial, proíbe-se qualquer venda ou uso comercial desses dados.

×