Информация из Швейцарии на 10 языках

Немецкий миллиардер пропал в швейцарских Альпах

portrait of Karl-Erivan Haub
Карл-Эриван Хауб возглавляет концерн "Тенгельман" с 2000 года. Keystone

На выходных в Церматте пропал немецкий миллиардер и предприниматель Карл-Эриван Хауб. Он катался на лыжах и, возможно, попал в расселину ледника. 

Карл-Эриван Хауб (Karl-Erivan Haub), наследник торговой империи «Тенгельман» (Tengelmann), отправился в субботу на лыжную трассу, но позже так и не вернулся в отель в Церматте, где остановился вместе с семьей. 

Поиски проходят не только в Швейцарии, но и на территории Италии. «Семья предоставила поисковым группам неограниченные средства», – рассказал во вторник журналистам Адриано Фавр (Adriano Favre), глава службы спасения в горах в долине Аоста. «Но в этих погодных условиях они бесполезны». Шесть опытных горных гидов были отправлены на поиски, но они не смогли их продолжить из-за плохой погоды, – добавил Фавр. «На итальянской стороне погода очень плохая, идет снег, опасность лавины слишком велика. Поэтому нам пришлось временно прекратить поиски, пока погода не улучшится». 

Адриано Фавр также отметил, что 58-летний Карл-Эриван Хауб катался на лыжах один, а так как на высоте около 3 800 м, где он исчез, есть ледники, то возможно, он попал в расселину одного из них.

Хауб, опытный лыжник и альпинист, по-видимому, тренировался, готовясь к лыжной гонке, когда исчез недалеко от знаменитого пика Маттерхорн на границе Швейцарии и Италии. 

Вместе со братом Кристианом Карл-Эриван Хауб был руководителем империи Тенгельмана с 2010 года. Концерн «Тенгельман» является гигантом в розничной торговле и, по данным немецкого делового издания «Wirtschaftsblatt», в настоящее время занимает десятое место среди 500 крупнейших семейных компаний Германии. Фирма была основана в Германии в 1867 году. В нее входят, среди прочего, OBI, международная торговая сеть магазинов строительных и хозяйственных товаров.

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR