新冠病毒:瑞士封堵中转过境者入境防疫漏洞

一名男子于8月初抵达苏黎世机场。 Keystone / Ennio Leanza

瑞士联邦政府相关行政管理部门日前宣布:自8月31日起,从新冠病毒疫情高危国家/地区出发,搭乘转机航班、通过在非疫情高危国家中转过境的旅客,被严禁入境瑞士。

此内容发布于 2020年09月02日 - 10:00
SEM/Keystone-SDA/swissinfo.ch/ilj

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

End of insertion

针对非瑞士公民、非持有瑞士居留许可的居民、以及非欧盟或欧洲自由贸易联盟成员国公民,自疫情高风险国家/地区-即申根区以外、除包括日本、韩国、泰国等共计19个特例国家(多语)之外的所有国家/地区-启程前往瑞士的旅客,将被拒绝入境瑞士。瑞士官方也将会对被界定为疫情高风险的国家/地区名单进行定期更新。

“截至目前,(旅客)尚且有可能从未被列入瑞士发布的疫情高风险国家/地区名单上的国家机场出发,(经由他国转机)飞往瑞士,来规避瑞士入境限制,”瑞士联邦移民事务秘书处(SEM)在8月28日公布的声明(多语)中称。

该声明对此作出进一步澄清:实际上,对有意前往及入境瑞士的旅客而言,在判断他能否入境瑞士时,重要的衡量标准是乘客始发国,而并非航班经停中转国家。

这意味着,第三国(即既非欧盟成员国,也非欧洲自由贸易联盟成员国)公民,自此不再会“有机可乘”。比方说,某位旅客计划从美国出发经多伦多中转,最终抵达瑞士。在此之前,由于美国被瑞士界定为疫情高危国家,据此,瑞士对来自美国的旅客采取入境限制措施,会将这名旅客拒之于国门之外,禁止入境;而多伦多所在国加拿大则不在瑞士发布的疫情高风险国家/地区名单之列,因此,这位搭乘由多伦多起飞、落地瑞士的航班的乘客,有可能顺利入境瑞士。而今后,这一防疫漏洞会被封堵。

而针对瑞士公民、持有效居留许可的瑞士居民、以及欧盟或欧洲自由贸易联盟成员国公民,无论他们从全世界哪个国家/地区出发前往瑞士,均可随时入境。

尽管如此,从疫情高危国家/地区名单(多语)中任何出发地抵达瑞士的瑞士公民、瑞士居民以及欧盟和欧洲自由贸易联盟成员国公民,入境后必须接受为期10天的自我隔离。

反之:例外情况

不过,瑞士联邦移民事务秘书处也表示,自非疫情高风险国家启程飞往瑞士的旅客,即使旅途中在高风险国家/地区稍作停留、中转过境,随后继续飞往目的地瑞士,但只要该乘客在航班经停/中转期间未离开机场中转境区,依然可以入境。

举例来说,来自瑞士防疫措施条例3(COVID-19 Ordinance 3,多语)中列出的属于特例第三国的旅客,比如从日本、澳大利亚或新西兰前往瑞士的旅客,由于其所在地目前没有直达瑞士的航班,因此,即使他们在前往瑞士的旅途中,不得不在土耳其等疫情高风险国家中途停留进行转机,也可获准入境瑞士。

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事