Frick，阿尔高州(Aargau)
Gabi Vogt
Frick，阿尔高州(Aargau)
Gabi Vogt
Frick，阿尔高州(Aargau)
Gabi Vogt
艾因西德伦(Einsiedeln)，施维茨州(Schwyz)
Gabi Vogt
Reichenburg，施维茨州(Schwyz)
Gabi Vogt
Reichenburg，施维茨州(Schwyz)
Gabi Vogt
Heiligenschwändi，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Heiligenschwändi，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Heiligenschwändi，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Meiringen，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Meiringen，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Meiringen，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
Meiringen，伯尔尼州(Bern)
Gabi Vogt
对于大多数人来说，瑞士“三角巧克力”(Toblerone)能让人想起马特洪峰，同时这种三角形巧克力也被称之为坦克路障，这种路障今天仍能在一些农村地区找到。让我们追随摄影师Gabi Vogt的镜头进入一种欣赏一门艺术的状态。
此内容发布于
我的主要职责是翻译、校对和发表瑞士资讯的文章。我还会不定期撰写媒体综述和关于“瑞士奇闻”的原创文章，介绍瑞士的独特之处。
在学习历史和宗教研究后，我在弗里堡广播电台开始了我的新闻职业生涯。之后，我在瑞士电讯社新闻编辑部工作了一段时间，并于2000年加入瑞士资讯，专注于联邦政治和历史报道。目前，我从事翻译、校对和内容制作工作。
我领导、协调中文部各项工作，改编、制作中文内容。并在不同社交媒体跨平台向用户分发我们的内容。
我移民瑞士后毕业于瑞士两所私立电脑及网络技术学校，接受了各类媒体、摄影、网络编程等培训，于2001年就职于瑞士资讯，创立中文部。
瑞士于上世纪30年代修建坦克路障以预防纳粹德国的进攻。即使在冷战时期，瑞士也出于对苏联入侵的恐惧而修建了大量的坦克路障。9吨重的路障应该能阻挡坦克和机械军队车辆的通行。
这种也被称为“龙牙”的路障不仅仅只存在于瑞士，二战期间，被各国作为防线使用，比如法国的马其诺(Maginot)防线或德国的兴登堡(Siegfried)防线。
许多路障至今仍未被清除，虽然它们现在已经没有了军事用途，但是它们可以作为旅游景点供旅客参观，比如“三角巧克力之路”(Sentier des Toblerones外部链接 多语)，这里的2700多块坦克路障绵延数公里，从汝拉山脚一直延伸到日内瓦湖畔
摄影师Gabi Vogt外部链接(英)穿越全国，拍摄了这个与瑞士景观融为一体的不寻常物体。
(文：Olivier Pauchard，翻译：邵大海，瑞士资讯swissinfo.ch)
(翻译：邵大海)
阅读更多
相关内容
战壕与兵营里的平安夜
此内容发布于
欧洲列强们交战正酣。瑞士虽保持着中立，却担心外国军队的入侵，借道瑞士进军他国。堡垒、道路需要修建，同德、奥、法…
更多阅览 战壕与兵营里的平安夜
相关内容
被遗忘的瑞士女英雄
此内容发布于
瑞士历史中，不乏由女性做出的英雄举动。然而像瑞士的民族英雄威廉泰尔一样富有盛名的，却不多。泰尔将箭射向儿子头上…
更多阅览 被遗忘的瑞士女英雄
相关内容
庆祝二战结束的日子
此内容发布于
在亚洲，战争一直持续到了那一年的9月初。在柏林，苏维埃军队包围了希特勒的地下总统府-4月30日，希特勒在那里自…
更多阅览 庆祝二战结束的日子
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。