Émigration, retour en Suisse, famille, scolarisation, retraites, banques, assurances... je m'intéresse aux Suisses qui vivent à l'étranger et les informe sur les sujets qui les occupent et les préoccupent au quotidien ou plus largement.
Passionnée par les langues et les cultures, mon parcours professionnel a fait un petit détour par le marketing et l'assistanat avant de croiser la route du journalisme, à un poste qui me permet, de surcroît, de converser avec le monde entier.
«Traduire, c’est trahir» – le plurilinguisme entre choc culturel, créativité et gymnastique mentale
Ce contenu a été publié sur
Dans le troisième épisode du podcast «Adieu, merci la Suisse», place aux défis, surprises et jeux d’équilibre qui surviennent lorsqu’une nouvelle langue entre dans nos vies.
«Adieu, merci la Suisse»: les routines familiales, un ancrage essentiel pour les enfants qui partent vivre ailleurs
Ce contenu a été publié sur
Le deuxième épisode du nouveau podcast de Swissinfo, qui se penche sur l'expatriation avec des enfants, fourmille de conseils pour aider les plus jeunes à vivre au mieux un départ.
Salut à toi Suisse de l’étranger – la newsletter de la Cinquième Suisse
Ce contenu a été publié sur
Explorez avec nous les facettes de l'expatriation et de la vie à l'étranger dans notre nouveau podcast, et apprenez-en plus sur ce que la Loi sur les Suisses de l'étranger a changé, 10 ans après son entrée en vigueur.
«Adieu, merci la Suisse»: l’expatriation, entre perte de repères et renouveau
Ce contenu a été publié sur
Le premier épisode du nouveau podcast de Swissinfo «Adieu, merci la Suisse», révèle ce que l’on gagne – et ce à quoi il faut parfois renoncer – pour trouver un nouvel équilibre dans son pays d’accueil.
Max Rosari, consul honoraire à Marrakech: «On n’a pas le droit d’aider financièrement, mais parfois, on déroge à la règle»
Ce contenu a été publié sur
Au Maroc, le rôle du consul honoraire suisse Max Rosari consiste la plupart du temps à fournir des renseignements. Il arrive toutefois que certains cas précaires le touchent plus particulièrement.
Consuls honoraires: le réseau invisible de la diplomatie suisse
Ce contenu a été publié sur
La Suisse compte 225 consuls honoraires à travers le monde. Où vivent ces diplomates amateurs et pourquoi leur rôle est-il nécessaire? Explications.
Salut à toi Suisse de l’étranger – la newsletter de la Cinquième Suisse
Ce contenu a été publié sur
Risquer de se faire expulser de Suisse quand on est descendante d'un Suisse de l'étranger; être confronté à des clichés sur la Suisse à l'étranger; être dans l'impossibilité de renouveler son passeport - voici les sujets sélectionnés pour vous.
Renouveler son passeport, une gageure pour certains Suisses de l’étranger
Ce contenu a été publié sur
Problèmes de santé, éloignement, frais liés au déplacement: renouveler son passeport helvétique à l’étranger peut coûter cher et peu de solutions existent.
Pourquoi passez-vous votre retraite entre la Suisse et un autre pays? La communauté répond
Ce contenu a été publié sur
Climat, coût de la vie, attachements familiaux: trois Suisses à la retraite nous expliquent leurs motivations à vivre entre deux pays.
Salut à toi Suisse de l’étranger – la newsletter de la Cinquième Suisse
Ce contenu a été publié sur
Le passeport rouge à croix blanche: un indispensable pour élire ses représentantes et représentants au Conseil des Suisses de l’étranger, ou encore participer aux votations – deux sujets à retrouver dans cette sélection sur-mesure.
Prendre sa retraite ici ou ailleurs: ces Suisses de l’étranger ont choisi les deux
Ce contenu a été publié sur
À la retraite aussi, vivre à cheval entre la Suisse et un autre pays nécessite une bonne organisation dans divers domaines. Voici les pièges à éviter.
Suisses de l’étranger à temps partiel: comment vivre entre deux pays avec des enfants
Ce contenu a été publié sur
Si vivre et travailler dans plusieurs pays à la fois s’accompagne de nombreux défis, la situation peut encore se complexifier lorsque l’on a des enfants, en particulier quand ils sont en âge d’aller à l’école.
Suisses de l’étranger à temps partiel: les défis d’une vie professionnelle entre deux pays
Ce contenu a été publié sur
De plus en plus de Suisses travaillent une partie de l’année en Suisse, l’autre à l’étranger. Cette mobilité internationale amène son lot de défis. Quels écueils faut-il éviter?
«Il faut montrer ce qu’apportent les Suisses de l’étranger à la Suisse»
Ce contenu a été publié sur
L’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE) entame une nouvelle législature. Quelles sont les perspectives pour cette structure en pleine transformation?
Les pour et les contre de la vie en France selon les Suisses de l’étranger
Ce contenu a été publié sur
Les Suisses l’apprécient pour sa douceur de vivre et le coût de la vie qui y est plus bas. Mais ils et elles déplorent également les incivilités et les impôts qui y sont élevés. Voici cinq avantages et cinq inconvénients à la vie dans l’Hexagone selon les expatriés.
Tania Cavassini: «La Suisse et la France se sont faites l’une l’autre»
Ce contenu a été publié sur
La nouvelle ambassadrice de Suisse en France dresse les contours de sa mission, entre coopération bilatérale, diplomatie culturelle et dialogue avec les Suisses de France.
«Si les clubs suisses ne s’adaptent pas aux nouvelles réalités, ils disparaîtront»
Ce contenu a été publié sur
La présidente sortante de l’Union des associations suisses de France (UASF) Françoise Millet-Leroux revient sur dix ans d'activité et sur l'avenir des clubs suisses dans une interview-bilan.
Au Conseil des Suisses de l’étranger, la nouvelle répartition des sièges cause des remous
Ce contenu a été publié sur
Dans le cadre de la nouvelle législature, la répartition des sièges au Parlement de la Cinquième Suisse a été revue et va de pair avec le mécontentement des représentants des pays qui y perdent un siège.
Le décès d’un être cher a-t-il remis votre vie à l’étranger en question?
Perdre son/sa partenaire ou un membre de sa famille bouleverse une vie. Et vivre cette épreuve à l’étranger peut perturber plus encore. Certain/es ressentent le besoin de revenir à leurs racines, tandis que d’autres choisissent de rester. Qu'avez-vous fait et pourquoi? Votre témoignage nous intéresse.
Avez-vous déjà voyagé avec un passeport suisse périmé?
Les Suisses peuvent entrer dans le pays avec des documents expirés, mais les compagnies aériennes refusent souvent l’embarquement avec des passeports non valides. Quelle solution avez-vous trouvée? Racontez-nous vos aventures!
