Schweizer Perspektiven in 10 Sprachen

Calmy-Rey trifft Obama in der Türkei

Barack Obama (rechts) im Gespräch mit den türkischen Ministern (Mitte), Bundesrätin Micheline Calmy-Rey und dem armenischen Aussenminister (links). White House/Pete Souza

Das Treffen zwischen US-Präsident Barack Obama und den Aussenministern der Türkei und Armeniens sowie Bundesrätin Micheline Calmy-Rey am Montagabend in Istanbul wurde auf der Internetseite des Weissen Hauses publik gemacht. Calmy-Rey bestätigte am Dienstag die offzielle Vermittlerrolle der Schweiz.

Im Anschluss an das Treffen, das am Rande der UNO-Konferenz “Allianz der Zivilisationen” in Istanbul stattfand, wurde Aussenministerin Micheline Calmy-Rey auf der Internetseite des Weissen Hauses in einer englischen Bildlegende von den USA als Vermittlerin zwischen der Türkei und Armenien bezeichnet.

Dass die Schweiz als Vermittlerin und Gastgeberin in Verhandlungen zwischen den beiden verfeindeten Nachbarstaaten Türkei und Armenien auftritt, wurde vom Eidg. Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA) bisher nie offiziell bestätigt.

“Wir arbeiten seit Monaten an einer Verbesserung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern”, sagte Micheline Calmy Rey am Dienstag vor den Medien. Die beiden Parteien hätten die Schweiz angefragt.

Die Verhandlungen seien schwierig und mit viel Emotionen verbunden, doch sie kämen voran, so Calmy-Rey weiter. Mehr könne die Schweiz in ihrer Vermittler-Rolle nicht sagen.

Die Aussenministerin äusserte sich auch kurz zum ersten Treffen mit US-Präsident Barack Obama. Das Gespräch sei sehr offen verlaufen, so die Aussenministerin. Obama sei “sehr direkt, sehr sympathisch und sehr effizient”.

Er habe sich positiv zur Vermittlungsarbeit der Schweiz zwischen der Türkei und Armenien geäussert.

swissinfo

In Übereinstimmung mit den JTI-Standards

Mehr: JTI-Zertifizierung von SWI swissinfo.ch

Einen Überblick über die laufenden Debatten mit unseren Journalisten finden Sie hier. Machen Sie mit!

Wenn Sie eine Debatte über ein in diesem Artikel angesprochenes Thema beginnen oder sachliche Fehler melden möchten, senden Sie uns bitte eine E-Mail an german@swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft

SWI swissinfo.ch - Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft