Perspectivas suíças em 10 idiomas

2008 foi um ano de futebol na Suíça

Uma imagem que a população de Berna não vai esquecer tão cedo: durante a Eurocopa, a capital suíça vriou uma cidade holandesa. Keystone

2008 ficará na história como o ano do maior evento esportivo realizado na Suíça, depois da Copa do Mundo de 1954.

Apesar do fracasso da seleção suíça – chamada carinhosamente de “Nati” – a Eurocopa, organizada conjuntamente com a Áustria, foi um sucesso em quase todos os aspectos.

Que vença o melhor! Desta vez, o mote foi respeitado. Depois de 2004 em Portugal, quando triunfou o antijogo da Grécia, os amantes do bom futebol fizeram a festa em 2008.

A equipe que apresentou o futebol mais bonito finalmente foi campeã. Ao ganhar o título que aguardava há tanto tempo, a Espanha fechou da melhor maneira o torneio organizado pela Suíça e pela Áustria.

Para os torcedores da seleção suíça, a grande festa do mês de junho terminou muito cedo. Depois de ter declarado que seu objetivo era ganhar o título, o retorno à realidade foi rude para a “Nati”: derrotados pela República Checa no jogo de abertura (1 a 0) e surpreendidos pela Turquia no final da partida (2 a 1), os jogadores de Köbi Khun encerraram sua participação em apenas 180 minutos de jogo.

A vitória contra Portugal (2 a 0) não valia mais nada e apenas tornou a pílula menos amarga. Nem a Bélgica – único outro país organizador eliminado na primeira fase – teve uma participação tão catastrófica em 2000, quando tinha esperanças de classificação até a terceira partida.

A melhor Euro de todos os tempos

Estádios cheios, praças e ruas lotadas, torcedores pacíficos e festivos, caixa cheia, principalmente a da Uefa: além do aspecto puramente esportivo, a Eurocopa 2008 foi um sucesso quase total. Ao fazer um balanço do evento, o ministro da Defesa, Proteção da População e Esportes, Samuel Schmid, e os organizadores falaram da “melhor Euro já organizada”. Essa afirmação é repetida a cada quatro anos, mas certos números dão razão aos organizadores.

Cada jogo foi acompanhado por pelo menos 155 milhões de telespectadores. Comparado a 2004, as receitas aumentaram de 1,4 para 2,1 bilhões de francos suíços. A Uefa teve um lucro de quase 412 bilhões de francos, soma recorde.

O balanço também foi positivo do ponto de vista ecológico: pela primeira vez, um grande evento de futebol foi planejado segundo o princípio do desenvolvimento sustentado. Por exemplo, os organizadores e poderes públicos incitaram os torcedores a utilizar os transportes públicos. Deu certo porque mais de 60% dos torcedores foram aos estádios de trem e ou de ônibus.

Nenhum problema de segurança

O afluxo tanto temido de torcedores violentos simplesmente não ocorreu. Em Berna, as imagens de dezenas de milhares de holandeses vestidos de laranja que invadiram de maneira festiva as ruas da capital ficarão na memória durante muito tempo.

Como sublinhou o ministro Samuel Schmid, o ambiente em geral foi bom e as perturbações limitadas. “Todo mundo se sentiu em segurança”, disse o ministro. As medidas drásticas de segurança tiveram o resultado dissuasivo esperado, embora o evento tenha perdido em espontaneidade. A festa foi muito controlada nas “zonas de torcedores” e nos espaços de projeção oficial dos jogos em todo o país.

Essa Eurocopa também foi caracterizada pela vontade da Uefa de proteger de todas as maneiras seu mercado e o dos torcedores. Em Basiléia, por exemplo, três restaurantes situados nas “zonas de torcedores” recusaram-se a vender exclusivamente a marca de cerveja oficial. Aqueles que ainda acreditavam em ver o esporte não totalmente servil ao deus dinheiro, perderam definitivamente as ilusões.

Fraca rentabilidade

Quanto às conseqüências econômicas, constatou-se que as previsões eram demasiado otimistas. Durante a fase eliminatória, poucos torcedores ficaram vários dias nas cidades em que suas seleções jogavam. Vários acampamentos instalados para a ocasião ficaram completamente vazios. Os hotéis registraram menos pernoites do que previsto, as atividades culturais foram pouco freqüentadas.

Os ganhos serão provavelmente mais significativos em termos de imagem. Segundo o estudo feito recentemente pela Universidade de Berna, a Eurocopa dará bons resultados a longo prazo.

swissinfo, Daniele Mariani

O Campeonato Europeu de Futebol, que começou em Basiléia dia 7 de junho e terminou em Viena dia 29 de junho, foi o acontecimento esportivo mais importante organizado na Suíça.

Dois outros grandes eventos anteriores foram os Jogos Olímpicos de Inverno em St-Moritz, em 1948, e a Copa do Mundo de Futebol, em 1954.

Foram disputadas 15 partidas na Suíça e 16 na Áustria. Na final, a Espanha derrotou a Alemanha por 1 a 0, gol de Fernando Torres.

Em todo o torneio, nas quatro cidades-sede suíças (Basiléia, Berna, Genebra e Zurique), as zonas de torcedores e as 16 arenas oficiais registraram oficialmente 4.810.000 entradas.

Graças às receitas dos direitos de televisão e à venda de ingressos, a Uefa teve um faturamento de 2,1 bilhões de francos suíços e um lucro líquido de 410 milhões.

Quatro anos antes, em Portugal, o faturamento foi de 1,4 bilhão de francos e o lucro líquido de 379 milhões.
.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR