Perspectivas suíças em 10 idiomas

Ação tenta salvar chalés suíços no Canadá

Chalet dans la neige
Um dos seis chalés do "Village Edelweiss". Johann Roduit

Dois suíços no exterior estão lançando uma ação para salvar a Edelweiss Village, na cidade de Golden, na Colúmbia Britânica. Este grupo de chalés, que outrora abrigou os pioneiros suíços que conquistaram as Montanhas Rochosas canadenses, foi recentemente colocado à venda. O tempo para salvar este patrimônio histórico suíço-canadense está se esgotando.

Portrait d un homme
Johann Roduit. Johann Roduit

Johann Roduit, membro do Conselho dos Suíços do Estrangeiro há cerca de um ano, luta pela preservação deste patrimônio cultural suíço-canadense. “Inicialmente, queremos reunir atores locais do Canadá e atores internacionais da Suíça”, explica. “Depois, organizaremos uma enorme campanha internacional de financiamento coletivo (crowdfunding) para comprar o vilarejo. Por fim, pediremos à comunidade que apresente todas as suas ideias através de um crowdsourcing, com o objetivo de criar um projeto sustentável que una cultura e turismo.”

Evitando uma perda cultural e histórica

Esse grupo de chalés está sendo vendido por 2,3 milhões de dólares canadenses. Mas o que está em jogo não é uma simples transação imobiliária, e sim a salvação de uma parte da cultura e da história comum da Suíça e do Canadá.

Como revelou a SWI swissinfo.ch num artigo publicado recentemente, esses chalés são de um inegável interesse histórico: eles abrigaram guias de montanha suíços que foram contratados por volta de 1900 pela Canadian Pacific Railway para acompanhar os turistas nos picos da região. Esses guias haviam sido os primeiros a escalar muitos dos picos das Montanhas Rochosas canadenses, por vezes até mesmo nomeando-os.

Mostrar mais

Ilona Spaar, também cidadã suíça residente no exterior, escreveu um livro (Swiss Guides) sobre a história destes guias vindos da Suíça. “A  Edelweiss Village é um dos principais locais do nascimento da cultura de montanha no Canadá e deve ser preservada para as gerações futuras”, defende. Assim, ela luta ao lado de Johann Roduit para preservar este patrimônio. Juntos, eles elaboraram uma estratégia em larga escala para salvar o vilarejo e lançaram um website.

Residente no Canadá, Johann Roduit está convencido de que existe uma responsabilidade moral de salvar esse patrimônio cultural único. Os dois suíços expatriados também conseguiram convencer Rudi Gertsch, o pioneiro suíço-canadense de heliski (um esporte de inverno), a participar da ação de salvamento.

Portrait d une femme
Ilona Spaar. zVg

Apoio suíço

O destino dos chalés suíços é de interesse não apenas da população local de Golden, na Colúmbia Britânica, e da comunidade suíça no exterior, mas também da própria Suíça.

O cônsul-geral da Suíça em Vancouver, Andreas Rufer, apoia a iniciativa de seus dois compatriotas. “A Suíça tem orgulho de ter contribuído para a formação desta região montanhosa, que hoje é um destino turístico e de alpinismo mundialmente famoso”, declara.

Recentemente, num programa transmitido pela rádio pública suíça RTS, o diretor da Presença Suíça, Nicolas Bideau, também garantiu o seu apoio aos dois suíços, embora a legislação atual não permita à Confederação intervir diretamente no exterior para preservar o patrimônio suíço.   

Conteúdo externo

Adaptação: Clarice Dominguez
(Edição: Fernando Hirschy)

Adaptação: Clarice Dominguez

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR