The Swiss voice in the world since 1935

Quinta Suiza

La comunidad suiza residente en el extranjero está constituida por unas 800 000 personas. Se le conoce como la “Quinta Suiza”, haciendo referencia a los cuatro idiomas nacionales helvéticos, más este conjunto diverso de la diáspora suiza, que simbolizaría el quinto grupo. En SWI swissinfo.ch, destacamos la presencia suiza en el mundo y proporcionamos información específica a esa comunidad residente en el extranjero para que pueda ejercer su derecho al voto y participar en la democracia helvética.

Información sobre y para la comunidad suiza en el exterior

un lago de color azul turquesa

Mostrar más

«Las y los jóvenes de Suiza en el extranjero deben sentirse como tal, y no simples titulares de un pasaporte»

Este contenido fue publicado en Desde febrero de 2026, Sofía García-Reyes es la nueva presidenta del Parlamento de las y los Jóvenes de nacionalidad suiza en el Extranjero. Esta suizo-colombiana tiene la ambición de convertir a esta comunidad en un referente.

leer más «Las y los jóvenes de Suiza en el extranjero deben sentirse como tal, y no simples titulares de un pasaporte»
diáspora suiza

Mostrar más

La diáspora suiza en el mundo en gráficos

Este contenido fue publicado en A menudo la diáspora suiza en el extranjero cuenta con al menos un pasaporte distinto del rojo con la cruz blanca. ¿Quiénes son y dónde viven? Descúbrelo en forma de gráficos.

leer más La diáspora suiza en el mundo en gráficos

Mostrar más

Debate
moderado por Katy Romy

¿Cómo se tributan los matrimonios en su país de residencia? ¿Cuáles son las ventajas y desventajas?

Suiza votará el 8 de marzo sobre la introducción de la tributación individual de las parejas casadas. Nos gustaría saber cómo es el sistema en el país donde vive.

22 Me gusta
29 Comentarios
Ver la discusión
Contenido externo
monedas de oro y joyas en una caja forrada de terciopelo rojo

Mostrar más

Herencia transfronteriza: lo que debe saber

Este contenido fue publicado en Para muchos suizos y suizas residentes en el extranjero, planificar la sucesión o gestionar una herencia puede ser un verdadero desafío. Lea nuestro artículo para más información.

leer más Herencia transfronteriza: lo que debe saber
Imagen de una sala de control de un estudio de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión pública (SSR). El canon que los hogares suizos pagan para sostener a este ente público, es uno de los temas de voto el 8 de marzo.

Mostrar más

Votaciones en Suiza del 8 de marzo: resultados del primer sondeo

Este contenido fue publicado en En exactamente cinco semanas, Suiza tendrá su primera cita en las urnas en el marco de la singular democracia directa helvética este 2026. Cuatro temas, en el menú. Estos son los resultados de la primera encuesta de intención de voto, solicitada por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión (SSR) al Instituto gfs.bern.

leer más Votaciones en Suiza del 8 de marzo: resultados del primer sondeo
Personas contrarias al presidente venezolano Nicolás Maduro se reúnen en el centro de Barcelona, España, el domingo 4 de enero de 2026. (AP Photo/Emilio Morenatti)

Mostrar más

Alegría contenida en Venezuela: dos testimonios

Este contenido fue publicado en Dos suizos que viven en Venezuela y con los que hemos contactado se muestran aliviados. A pesar del temor a represalias, la vida en el país ha vuelto a la normalidad, aseguran.

leer más Alegría contenida en Venezuela: dos testimonios
Población suiza Zúrich

Mostrar más

Retrospectiva en 2025: seis gráficos para entender la Suiza de hoy

Este contenido fue publicado en Migración, cambio climático e inteligencia artificial: estos fenómenos globales también están teniendo un gran impacto en la sociedad suiza. He aquí un vistazo a las cifras, con nuestra selección de estadísticas publicadas en 2025.

leer más Retrospectiva en 2025: seis gráficos para entender la Suiza de hoy
Gabriela Purtschert debe abandonar Suiza.

Mostrar más

Descendiente suiza, amenazada de deportación

Este contenido fue publicado en Con 16 años de vida en Suiza, donde hizo su estudios e incluso un doctorado, y pese a ello, bajo amenaza de ser deportada.

leer más Descendiente suiza, amenazada de deportación
DNI

Mostrar más

Suiza decide el futuro del documento de identidad electrónico

Este contenido fue publicado en La ciudadanía suiza vota sobre la e-ID: para algunas personas es una herramienta clave de la transición digital, mientras que para otras representa un riesgo para la protección de datos.

leer más Suiza decide el futuro del documento de identidad electrónico

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal de la Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR