Perspectivas suíças em 10 idiomas

O relógio de 31 milhões de dólares e outros recordes mundiais de preços da Suíça

Patek Philippe s Grandmaster Chime
O Grandmaster Chime da Patek Philippe vem com um mostrador reversível, que pode ser visto aqui Christie's

Uma barra de chocolate que custa 640 francos ($645) pode ser um sinal do fim da civilização ou de uma economia de mercado saudável. Seja qual for a sua opinião, a Suíça detém vários recordes mundiais no que diz respeito a produtos caros.


“Quando o martelo bateu em 31 milhões de dólares (30,6 milhões de francos suíços), o público levantou, explodindo em aplausos estrondosos”, disse o Financial Times na segunda-feira passada, quando um recorde mundial foi estabelecido em Genebra pelo preço mais alto pago por um relógio em um leilão. 

O Grandmaster Chime foi lançado em uma série limitada para celebrar o 175º aniversário do relojoeiro suíço Patek PhilippeLink externo em 2014 e custava cerca de 2,5 milhões de francos. O exemplar vendido em 11 de novembro é o único feito em aço. Ele apresenta dois mostradores (um na parte de trás), 20 funções especiais e cinco toques diferentes. 

O relógio foi vendido em um evento beneficente no qual os relojoeiros oferecem relógios únicos para arrecadar fundos para a pesquisa da distrofia muscular de Duchenne. 

Uma barra de 80g de chocolate “La ChuorsaLink externo“, feita pelo chocolatier AttimoLink externo de Zurique, custa CHF640 ($645). A 8.000 francos suíços o quilo, esse chocolate foi reconhecido pelo Guiness World RecordsLink externo em 31 de outubro como o chocolate mais caro do mundo.

A bar of La Chuorsa chocolate
Uma barra de chocolate ‘La Chuorsa’ Attimo

Os ingredientes incluem açafrão cultivado na cidadezinha suíça de Mund, laranja cristalizada e 68% de chocolate Chuao da Venezuela, que, segundo a Attimo, é de uma qualidade tão alta que “os melhores chocolatiers do mundo devem fazer pedidos com 19 anos de antecedência”.

Como pode um medicamento custar 2,1 milhões de dólares (CHF2,08 milhões)? Em maio, as autoridades dos EUA aprovaram um tratamento genético da empresa farmacêutica suíça Novartis para tratar uma doença infantil mortal, a atrofia muscular espinhal, tornando-o o medicamento mais caro de todos os tempos. Tem como justificar tal preço? 

Vas Narasimhan, CEO da Novartis, argumentou que os tratamentos genéticos oferecem esperança de cura para doenças genéticas mortais com uma única dose. A alternativa atual para a atrofia muscular espinal é tomada quatro vezes por ano toda a vida, custando $750.000 para o primeiro ano e depois $350.000 por ano, assim aproximadamente $4 milhões por década. 

Não obstante, os críticos levantam muitas questões, inclusive como os medicamentos são cotados, se eles realmente funcionam e a ética da manipulação genética – sem dizer quem vai realmente pagar pelo tratamento.

A Suíça tem os maiores preços de carne do mundo, de acordo com o Meat Price Index 2017Link externo: 142% mais caro do que a média mundial – bem à frente da vice-campeã Noruega (64%). O frango é particularmente caro. 

As razões para esses preços incluem altos custos de produção (salários, energia, fertilizantes, despesas veterinárias, custos de construção, seguros e alimentação animal), bem como o cumprimento de padrões mínimos de bem-estar animal. 

Além disso, os preços são adaptados ao que os consumidores parecem estar dispostos a pagar. De acordo com uma pesquisa de 2016, os suíços estão dispostos a pagar até 27% a mais por carne bovina, de frango ou suína local do que por cortes de carne importados.  

Se você está procurando alguma forma barata de se divertir na Suíça, é melhor pensar duas vezes antes de ir para Zurique ou Genebra: as duas cidades suíças são as mais caras do mundo na categoria, de acordo com o Worldwide Cost of Living Survey 2019, publicado em março pela Economist Intelligence Unit (EIU).  

As categorias “recreação e entretenimento” levam em conta o preço de uma televisão, um PC, uma assinatura de um jornal ou revista, o preço das entradas de cinemas e teatros, os restaurantes, enfim, o custo para dar uma saidinha com a família.


Mostrar mais
Pigeon drinking from fountain

Mostrar mais

Como economizar dinheiro na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Nossos leitores costumam reclamar que a Suíça é cara, e nós já fizemos muitas reportagens sobre esse assunto, como quando comparamos os preços das compras nos supermercados suíços e franceses. Então nos indagamos: existe algo barato na Suíça? Para responder essa pergunta, contactamos nossos seguidores no Facebook perguntando como eles economizam dinheiro, contribuindo com os…

ler mais Como economizar dinheiro na Suíça

Adaptação: Fernando Hirschy

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR