O povo diz 'sim', e aí?
Só quando o eleitor suíço aprova uma iniciativa popular nas urnas é que o trabalho no Parlamento começa. Como os resultados dos plebiscitos e referendos são adaptados às leis vigentes?
Este conteúdo foi publicado em 13. outubro 2017 - 12:30- Deutsch Das Volk sagt Ja! Und dann?
- Español ¿Cómo implementar con éxito iniciativas populares?
- 中文 公投通过了,如何实施呢?
- عربي كيف يُمكن تنفيذ المبادرات الشعبية الناجحة؟
- Français Le peuple dit oui! Et ensuite?
- English How to implement successful people's initiatives
- Pусский Швейцарцы одобрили законопроект! Что дальше?
- 日本語 国民投票で可決!その次のステップは?
- Italiano Il popolo dice sì. E dopo?
Não é sempre fácil aplicar a vontade popular. As iniciativas populares podem ser formuladas na Suíça como um estímulo geral ou – esse é o caso mais frequente – como um texto legislativo já preparado que não pode mais ser modificado pelo Parlamento e Conselho Federal (o corpo de sete ministros de governa a Suíça). No caso da aprovação nas urnas, a iniciativa é adotada integralmente na Constituição.
Textos de iniciativas pouco claros ou incongruentes acabam sendo aceitos, mas obrigam depois a elaboração de leis suplementares pelo Parlamento. A jurista Nagihan Musliu está elaborando um manual para facilitar essa adaptação.
No “Laboratório da Democracia”, a nossa série de vídeos para o dossiê #DearDemocracyLink externo, jovens pesquisadores falam do que eles descobriram sobre a prática democrática.
Este artigo foi automaticamente importado do nosso antigo site para o novo. Se há problemas com sua visualização, pedimos desculpas pelo inconveniente. Por favor, relate o problema ao seguinte endereço: community-feedback@swissinfo.ch