Conteúdo principal

Aqui estão os dois primeiras artigos relacionados ao conteúdo principal

Financiamento de partidos Democracia direta, fundos indiretos

Por Renat Kuenzi

Na teoria isso não existe, mas na prática os partidos políticos suíços são financiados pelos cofres públicos. Segundo dois cientistas políticos, ...

Outras línguas: 5

• Alemão (de) Staatliche Schweizer Parteienfinanzierung - nicht direkt, aber indirekt
• Inglês (en) No Swiss state funding for political parties? Not so fast.
• Francês (fr) En Suisse, l’Etat finance les partis, mais indirectement
• Italiano (it) In Svizzera lo Stato finanzia i partiti, anche se indirettamente
• Russo (ru) Как в Швейцарии финансируются партии?

Suíça em destaque (12) Pablo Picasso e o Milagre de Basel

Por Stephanie Hess, swissinfo.ch

O que acontece quando se juntam o maior artista do século XX, duas de suas pinturas, um animado movimento de jovens hippies e os mais nobres ...

1 Até agora, há um comentário a este artigo.

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) مدينة بازل .. وأعجوبة بابلو بيكاسّو
• Alemão (de) Das Picasso-Wunder zu Basel
• Espanhol (es) El milagro de Picasso en Basilea
• Francês (fr) Le miracle Picasso de Bâle
• Italiano (it) Il miracolo Picasso di Basilea
• Japonês (ja) バーゼルで起きたピカソの奇跡
• Russo (ru) Картины Пабло Пикассо и «базельское чудо»
• Chinês (zh) 巴塞尔的毕加索奇迹

Conteúdo adicional

O seguinte é uma lista de tópicos e materiais que podem ser úteis para você

Eventos ligados à democracia direta em 2016

Semana Europeia da Democracia Local (Conselho da Europa)

9 a 15 de outubro de 2017

Áustria: eleições federais antecipadas

15 de outubro de 2017

people2power

people2power.info combina ideias da moderna democracia e iniciativas com atores e instituições em todas as partes do mundo.

Mais conteúdos relacionados ao tema

Aqui estão os artigos adicionais além do conteúdo principal

Voto por correspondência Um selo pode influenciar a participação eleitoral

Por Sonia Fenazzi

Receber um envelope de voto por correspondência já franqueado influencia significativamente a participação eleitoral. Esta prática tem um impacto ...

Outras línguas: 3

• Alemão (de) Eine Briefmarke macht den Unterschied
• Francês (fr) Un timbre peut influencer la participation
• Italiano (it) Un francobollo può fare la differenza nella partecipazione e altro

Iniciativa "No Billag" Parlamento rejeita iniciativa para acabar com taxa de televisão e rádio

A Câmara dos Deputados acompanhou o voto do Senado ao rejeitar a chamada iniciativa "No Billag", que pede o fim das taxas compulsórias de rádio e ...

Outras línguas: 6

• Árabe (ar) البرلمان يرفض مبادرة تدعو إلى إلغاء رسوم الإذاعة والتلفزيون
• Inglês (en) Parliament rejects ‘No Billag’ licence fee initiative
• Espanhol (es) El Parlamento rechaza la iniciativa ‘No Billag’
• Japonês (ja) 「公共放送受信料を廃止」イニシアチブ、国民議会で否決
• Russo (ru) «Медиа-пошлина» в Швейцарии будет меньше 400 франков
• Chinês (zh) 议会否决“废除收视收听费”动议

Votar ou não votar Se nossos leitores votassem, os resultados do plebiscito seriam bem diferentes

Por Jo Fahy

Mesmo que boa parte dos nosso leitores não possa votar na Suíça, suspeitamos que muitos têm ainda assim uma opinião. Assim, colocamos os ...

Outras línguas: 2

• Inglês (en) If our readers decided, the Swiss vote results would look very different
• Chinês (zh) 如果选票握在我们各国读者手中，瑞士本次公投结局会截然不同

Análise das votações de 24 de setembro Contra a corrente, a diáspora helvética votou a favor da reforma da Previdência

Por Samuel Jaberg

Ao contrário de seus compatriotas no país, os suíços no exterior votaram amplamente no domingo a favor da grande reforma da Previdência Social ...

Outras línguas: 4

• Alemão (de) Die Auslandschweizer sagten wuchtig Ja zur Rentenreform
• Inglês (en) Swiss expats buck the pension reform trend
• Francês (fr) A contre-courant, la diaspora helvétique plébiscite la réforme des retraites
• Italiano (it) Controcorrente, la diaspora svizzera plebiscita la riforma delle pensioni

Sua chance de votar Como você votaria no plebiscito?

Por Jo Fahy

Embora nem todos os nossos leitores possam participar dos plebiscitos em 24 de setembro, muitos têm uma opinião. Quer se trate de mudar as ...

Outras línguas: 8

• Alemão (de) Wie würden Sie in der Schweiz abstimmen?
• Inglês (en) How would you vote in the Swiss referendum?
• Espanhol (es) ¿Cómo votaría en Suiza?
• Francês (fr) Comment voteriez-vous en Suisse?
• Italiano (it) Come votereste in Svizzera?
• Japonês (ja) あなただったらどう投票しますか？
• Russo (ru) Как бы вы проголосовали на референдуме 24-го сентября?
• Chinês (zh) 瑞士全民公投，你投什么票？

Plebiscitos de 24 de setembro "Não" à reforma do sistema previdenciário na Suíça

Por Alexander Thoele

Uma ampla reforma do sistema previdenciário suíço fracassou nas urnas. No total 52,7% dos eleitores disseram "não" à reforma geral da previdência ...

1 Até agora, há um comentário a este artigo.

Outras línguas: 3

• Alemão (de) Die grosse Rentenreform scheitert an der Urne
• Francês (fr) La réforme des retraites sous les tirs croisés des partis
• Italiano (it) Bocciata Previdenza 2020, ma qualsiasi altra riforma sarà dolorosa

Dia Internacional da Democracia 2017 Meu voto conta!

Por Ester Unterfinger (redação de fotos), Renat Kuenzi (texto)

Ela acontece através da cédula ou impressão digital: eleições. Votar em um candidato, partido ou até a reforma de uma constituição. Mais da metade ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) نصف سكان الكرة الأرضية لهم الحق في التصويت
• Alemão (de) Meine Stimme zählt!
• Inglês (en) My vote counts: having a say around the world
• Espanhol (es) ¡Mi voto cuenta!
• Francês (fr) Ma voix compte!
• Italiano (it) Quasi la metà della popolazione mondiale può votare, ma…
• Japonês (ja) １６、１７年の各国の投票を振り返る
• Russo (ru) Планета отмечает Международный день демократии
• Chinês (zh) 我的一票也算数！

Votações de 24 de setembro A reforma da Previdência no fio da navalha

Por Olivier Pauchard

Segundo a última sondagem da SSR, a reforma do sistema previdenciário, que será submetido ao voto popular em 24 de setembro, ainda conta com ...

Outras línguas: 6

• Alemão (de) Altersreform auf Messers Schneide
• Espanhol (es) Reforma de pensiones en el filo de la navaja
• Francês (fr) La réforme des retraites sur le fil du rasoir
• Italiano (it) Sondaggio: Previdenza per la vecchiaia 2020 sul filo del rasoio
• Japonês (ja) 第２回世論調査　年金制度改革案、賛否が拮抗
• Chinês (zh) 养老保险改革结果难料

Mídia e democracia Mudanças drásticas abalam o universo midiático suíço

Por Renat Kuenzi

A maior empresa privada de mídia da Suíça, a Tamedia, anunciou que seus 14 diferentes jornais começarão a ser produzidos por apenas duas redações.

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) خطوة جذرية تثير الجدل وتجدد المخاوف من هيمنة أقلية على الإعلام
• Alemão (de) Drastischer Schritt in Schweizer Medienkonzentration
• Inglês (en) Drastic changes shake Swiss media landscape
• Espanhol (es) Crece la concentración de la prensa en Suiza
• Francês (fr) La concentration des médias s’accélère en Suisse
• Italiano (it) La concentrazione dei media si accelera in Svizzera
• Japonês (ja) メディア業界に激震　１４紙で主要ニュースを一本化
• Russo (ru) Швейцарские СМИ ожидают великие потрясения

Laboratório da Democracia Sua voz conta em uma democracia

Por Michele Andina

Na democracia são muitas pessoas que discutem, argumentam e votam. Parece simples, mas não é: várias condições precisam ser cumpridas.  A ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) إجعل صوتك مسموعا
• Alemão (de) Zum Abstimmen braucht es mehr als den Bauch
• Inglês (en) Making your voice heard in a democracy
• Espanhol (es) Hacer escuchar su voz en una democracia
• Italiano (it) Far sentire la propria voce in una democrazia
• Japonês (ja) 民主主義の鍵を握る政治教育
• Russo (ru) Обретая голос в условиях демократии
• Chinês (zh) 投票需要的不仅仅是感觉

Votações de 24 de setembro de 2017 Suíços decidem sobre segurança alimentar

Por Sonia Fenazzi

Um artigo constitucional sobre a segurança alimentar será submetido a votação ao eleitor suíço em 24 de setembro. Para os proponentes do artigo, ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) السويسريون يتخذون قراراً بشأن الأمن الغذائي
• Alemão (de) Schweizer entscheiden über Ernährungssicherheit
• Inglês (en) Enshrining food security, from the farm to the fork
• Espanhol (es) Los suizos deciden sobre la seguridad alimentaria
• Francês (fr) La sécurité alimentaire de la ferme à la table
• Italiano (it) Sicurezza alimentare svizzera, dal forcone alla forchetta
• Japonês (ja) 農場から食卓へ　食料安全保障を憲法に盛り込む
• Russo (ru) Швейцарцам нужна продовольственная безопасность
• Chinês (zh) 从农场到餐桌的食品安全

Votações de 24 de setembro de 2017 Aposentadoria 2020: o modelo certo para garantir as aposentadorias?

Por Armando Mombelli

O envelhecimento da população, menos crescimento econômico e taxas de juro baixas ameaçam as aposentadorias na Suíça. Após inúmeras tentativas ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) مشروع المعاشات لعام 2020: ملائم لتأمين التقاعد؟
• Alemão (de) Altersvorsorge 2020: die richtige Vorlage zur Sicherung der Renten?
• Inglês (en) Can ‘Old Age Security 2020’ guarantee pensions?
• Espanhol (es) ¿Podrá garantizar las pensiones el proyecto Previsión para la Vejez 2020?
• Francês (fr) Prévoyance 2020: le bon projet pour garantir les retraites?
• Italiano (it) Previdenza 2020: il progetto giusto per garantire le pensioni?
• Japonês (ja) 年金制度改革案「老齢年金２０２０」　スイスの年金制度を救えるか？
• Chinês (zh) 在瑞士养老是否有足够的养老金

Renda mínima sem condições Perdedores felizes da democracia direta

Por Bruno Kaufmann

Um ano depois de ter sido votado em plebiscito e não aprovado pela maioria dos eleitores, a proposta de uma renda básica para todos caiu em ...

Outras línguas: 9

• Árabe (ar) خاسرون لكنهم راضون بحكم الديمقراطية المباشرة
• Alemão (de) Zufriedene Verlierer der direkten Demokratie
• Inglês (en) Direct democracy’s happy losers
• Espanhol (es) Perdedores felices de la democracia directa
• Francês (fr) Les heureux perdants de la démocratie directe
• Italiano (it) La soddisfazione degli sconfitti della democrazia diretta
• Japonês (ja) ベーシック・インカム国民投票、敗者にも満足の色
• Russo (ru) Безусловный доход: швейцарская идея завоевала мир
• Chinês (zh) 无条件的基本收入，人工智能时代的救命草？

Laboratório da democracia Por que os suíços do estrangeiro votam diferente?

Por Michele Andina

Muitas vezes os suíços do estrangeiro votam de uma forma diferente dos suíços internos. Quais são as razões? O cientista político Thomas Milic ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) كيف يُصوّت السويسريون بالخارج؟
• Alemão (de) Warum stimmen die Auslandschweizer anders ab?
• Inglês (en) When you cast your vote far from home
• Espanhol (es) ¿Por qué los suizos en el extranjero votan diferente?
• Francês (fr) Pourquoi les Suisses de l'étranger votent différemment
• Italiano (it) Perché gli svizzeri all'estero votano in modo diverso?
• Japonês (ja) 投票傾向、国内外のスイス人の間で関心の違い―なぜ？
• Russo (ru) «Швейцарский мир» и его политический профиль

'Terra Nova' Reformando o debate suíço sobre imigração

Por Domhnall O'Sullivan

Debates sobre imigração, na Suíça e em outros lugares, são muitas vezes contaminados por preconceitos e presunções de ambos os lados. Um novo ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) صياغة جديدة لمُناقشة مسألة الهجرة في سويسرا
• Alemão (de) Migration ist eine Realität – also sollten wir darüber sprechen
• Inglês (en) Reframing the Swiss immigration debate
• Espanhol (es) Reformulación del debate suizo sobre inmigración
• Francês (fr) La migration est une réalité - nous devons donc en parler
• Italiano (it) La migrazione è una realtà di cui bisogna discutere
• Japonês (ja) 本当に「移民は社会を脅かす」存在なのか
• Russo (ru) Швейцарский эксперт и его новый взгляд на миграцию

Suíça em destaque (11) A cidade que está nas mãos de poucos

Por Stephanie Hess, Rapperswil

#DearDemocracy apresenta: Rapperswil-Jona localizado na parte superior do lago de Zurique, no cantão de St. Gallen, um caso especial. A cidade com 27.

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) رابَّرسفيل.. أو المدينة التي تُقرر فيها الأقلية كل شيء!
• Alemão (de) Die Stadt, die in der Hand ganz weniger Bürger ist
• Inglês (en) Rapperswil, a democratic dinosaur?
• Espanhol (es) La ciudad en donde pocos deciden por todos
• Francês (fr) A Rapperswil, grandeur et limite de la démocratie directe
• Italiano (it) Rapperswil-Jona, una città nelle mani di pochi cittadini
• Japonês (ja) タウンミーティング　時代遅れの民主主義？
• Russo (ru) Швейцарский город, где власть в руках немногих

Democracia digital Esse homem quer colocar o Estado no celular

Por Adrienne Fichter

Ele é um ex-banqueiro de investimentos e não quer nada menos do que revolucionar digitalmente o Estado suíço: o pioneiro em "civic-tech" Daniel ...

Outras línguas: 8

• Árabe (ar) هذا الشخص يُريد وضع سويسرا على الهاتف الذكي!
• Alemão (de) Dieser Mann will den Staat Schweiz auf dem Smartphone
• Inglês (en) The man who wants to revolutionise online government services
• Espanhol (es) Una especie de iTunes para las prestaciones del Estado
• Francês (fr) Une sorte d’ITunes pour les prestations de l’Etat
• Italiano (it) Quest'uomo vuole lo Stato svizzero sullo smartphone
• Japonês (ja) スイス国家をスマートフォンに移そうとする男
• Russo (ru) Поместить всю Швейцарию в смартфон — зачем?

"Sou um guerreiro online" Democracia digital direta

Por Renat Kuenzi

Ele tem 93 anos, e faz parte de um movimento político juvenil: Pierre Rom. Um assim chamado "guerreiro online", esse suíço desperto pertence a um ...

Outras línguas: 6

• Árabe (ar) "أنا مُحارب على الشبكة العنكبوتية"
• Alemão (de) "Ich bin ein Online-Warrior"
• Inglês (en) ‘Online warrior’ fights for liberal values
• Espanhol (es) Pierre Rom: “Soy un guerrero digital y liberal”
• Francês (fr) A 93 ans, il combat sans relâche les trolls sur Internet
• Italiano (it) «Sono un guerriero online»

Orçamento Participativo Programa completa 28 anos como exemplo de participação social

Por Tom Belmonte

Exemplos de democracia participativa pipocam por todo o planeta. Mas, quando se fala em vanguarda nesse modelo de gestão uma cidade brasileira ...