Perspectivas suíças em 10 idiomas

Ajuda pública para mídia privada ainda não convence suíços

Front pages of French-language newspapers and a mobile phone with screen
Os jornais locais e regionais com tiragem limitada devem se beneficiar de financiamento público extra, mas os adversários argumentam que o Estado não deve intervir no livre mercado. Keystone/Jean-Christophe Bott

De acordo com uma nova pesquisa de opinião, o governo e o parlamento suíço poderiam estar caminhando para a derrota nas votações deste mês sobre fundos extras do Estado para a mídia e incentivos fiscais corporativos.

Uma proposta para proibir a publicidade de produtos de tabaco dirigida aos jovens consumidores parece estar no caminho certo para ganhar uma maioria, desafiando as recomendações das autoridades.

Mas os planos para uma proibição total dos testes em animais, outra questão na cédula eleitoral em 13 de fevereiro, parece destinada ao fracasso.

“A corrida ainda não terminou, mas uma tripla derrota para as autoridades está ao alcance das mãos”, diz Lukas Golder, co-diretor do instituto de pesquisa GfS BernLink externo, que realizou a pesquisa em nome da Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SSR SRG).

O resultado provavelmente não terá nenhuma consequência política ou pessoal importante, mas faz parte do sistema de democracia direta da Suíça.

Conteúdo externo

Uma decisão parlamentar de aumentar o financiamento estatal principalmente para produtos impressos e plataformas de notícias online é sem dúvida a questão mais controversa levada a referendo.

Os adversários da direita política ao centro que forçaram a votação pública têm uma ligeira vantagem contra os apoiadores da reforma, principalmente à esquerda. Mas os pesquisadores dizem que os dois campos apenas conseguiram consolidar suas posições nas últimas quatro semanas sem ganhar terreno.

“Temos visto uma polarização e não há indicações claras se qualquer um dos lados pode ser capaz de fazer a balança pender”, diz a cientista política do GfS Bern Martina Mousson.

Poderia chegar a alguns milhares de votos para fazer a diferença e a capacidade dos defensores, notadamente no direito de incentivar as bases a participar da votação.

“Em outras palavras, o fator decisivo para influenciar o resultado poderia ser a confiança no governo”, diz Mousson. “E é seguro dizer: é provável que seja apertado”.

Mais dinheiro para as empresas

Os dados da pesquisa de opinião permitem conclusões mais precisas sobre a votação de uma proposta governamental, aprovada pelo parlamento no ano passado, para abolir o selo de imposto sobre o capital próprio.

Trata-se de uma questão financeira bastante técnica que é relevante principalmente para as empresas que buscam novos capitais.

Nas últimas semanas, os adversários ganharam apoio adicional e estão 14 pontos percentuais à frente.

O cientista político Golder diz que uma primeira pesquisa já encontrou uma oposição considerável contra a reforma legal e os apoiadores têm lutado para mudar as coisas em torno.

“Muito pelo contrário. A esquerda parece ter sido bem sucedida em sua campanha para simplificar uma questão complexa com um simples slogan sobre injustiça nas mãos dos contribuintes comuns, enquanto as grandes empresas se beneficiam de incentivos fiscais”, observa Golder.

Proibição da publicidade do tabaco

Essa questão não parece mais promissora para o governo, o parlamento e a comunidade empresarial na votação sobre restrições rígidas para a publicidade de produtos de tabaco.

A menos de duas semanas do dia da votação, os apoiadores das organizações de saúde, apoiados pela esquerda política, estão quase 30 pontos percentuais claros de acordo com os pesquisadores de opinião.

Se confirmada na votação de 13 de fevereiro, seria a segunda proposta relacionada à saúde a ganhar a aprovação dos eleitores dentro de quatro meses.

Em novembro passado, uma iniciativa popular para aumentar as condições para o pessoal da saúde na Suíça obteve ganho nas urnas.

Os pesquisadores dizem que os adversários de uma proibição da propaganda do tabaco conseguiram reduzir a distância, particularmente na principal parte do país de língua alemã, mas sua campanha não teve o impulso necessário.

Golder diz que os apoiadores são mais propensos a sair em vantagem, a menos que haja uma corrida de última hora para as urnas pelos eleitores das áreas rurais e pelos eleitores típicos dos partidos centristas.

Isto poderia resultar em um cenário em que a iniciativa fracassasse por falta de uma maioria necessária dos 26 cantões, apesar de uma maioria geral de votos totais.

Esta regra especial se aplica em casos de emendas constitucionais e foi o obstáculo para uma iniciativa sobre responsabilidade corporativa em 2020.

Proibição de testes em animais

É talvez surpreendente que uma iniciativa para uma proibição total dos testes em animais não tenha literalmente nenhuma chance de ganhar uma maioria nas urnas.

“Não pode haver dúvidas sobre o resultado”, diz Golder.

A iniciativa começou com uma participação de 45% na primeira pesquisa de opinião pública há quatro semanas, mas caiu para 26% na última pesquisa.

O declínio é parcialmente explicado pelo fato de que a campanha foi muito limitada e que o comitê de iniciativa não foi capaz de ganhar o apoio de um grande partido ou organização política.

Os entrevistados da pesquisa disseram que a Suíça faz o suficiente para proteger os animais e que a proibição direta de testes proposta prejudicaria a comunidade científica do país, de acordo com especialistas.

Os pesquisadores entrevistaram 7.660 cidadãos suíços de todas as regiões linguísticas do país e entre a comunidade suíça no exterior para a segunda de duas pesquisas de âmbito nacional.

A pesquisa é baseada em respostas online e entrevistas telefônicas, tanto com usuários de telefonia fixa como móvel, e foi realizada de 19 a 26 de janeiro.

A margem de erro é de 2,8%.

A pesquisa foi encomendada pela Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SSR SRG) – da qual SWI swissinfo.ch faz parte – e realizada pelo instituto de pesquisa GfS Bern.

Adaptação: Fernando Hirschy

Adaptação: Fernando Hirschy

Os mais lidos
Suíços do estrangeiro

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR