Информация из Швейцарии на 10 языках

Большинство швейцарцев одобряют реэкспорт вооружений в Украину

Ukraine graffiti
Город Ирпень, Украина, 28 января 2023 года. Keystone / Andrii Nesterenko

«Население поддержало бы (разрешение третьим странам передавать Украине вооружения и боеприпасы швейцарского производства), пусть даже с только относительно небольшим большинством», — пишет газета NZZ am SonntagВнешняя ссылка, ссылаясь на репрезентативный опрос общественного мнения, проведенный цюрихским НИИ изучения общественного мнения «Сотомо». Речь идет сейчас в Швейцарии и о танках «Леопард», снятых с вооружения и законсервированных. Подробности. 

По итогам опроса 55% респондентов ответили, что они были бы «за» или «скорее за» выдачу Берном разрешений третьим странам осуществлять реэкспорт боеприпасов и вооружений Украине. Примерно 5% пока не определились, 40% были либо «против», либо «скорее против» такого шага. Отрицательная позиция по данной теме наблюдается среди тех, кто голосует с правых или правоцентристских позиций и поддерживает, например, Швейцарскую народную партию (SVP): 74% ее сторонников отвергли предложение о либерализации правил и условий экспорта военных материалов и товаров двойного назначения.

Показать больше
German ambassador to Switzerland

Показать больше

ФРГ понимает позицию Берна по реэкспорту в Украину вооружений

Этот контент был опубликован на И все-таки, Швейцария, будучи окруженной странами НАТО, получает свои выгоды от такого положения.

Читать далее ФРГ понимает позицию Берна по реэкспорту в Украину вооружений

Швейцария ранее уже несколько раз отклоняла просьбы Германии разрешить ей реэкспорт боеприпасов швейцарского производства в Украину, заявив, что такой шаг противоречил бы ее нейтральному статусу. В соответствии с действующим законодательством покупатели швейцарского военного имущества обязаны подписать обязательство запрашивать разрешение Швейцарии на реэкспорт оружия или боеприпасов швейцарского производства, причем такого рода поставки в страны, вовлеченные в вооруженные конфликты, исключены изначально.

Показать больше
tank

Показать больше

Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

Этот контент был опубликован на Швейцарцы заблокировали ходатайство Германии на право реэкспорта танковых боеприпасов в Украину.

Читать далее Берн блокирует реэкспорт танковых боеприпасов в Украину

Недавно, 11 января 2023 года, Испания заявила, что Швейцария отказывается разрешить ей реэкспортировать военное снаряжение швейцарского производства в Украину. Однако в последние дни Берн стал объектом усиленного международного давления, многие страны и политические и общественные деятели, а также отдельные граждане Украины, обращаются к Швейцарии с просьбой пересмотреть законодательные основы своего военно-технического сотрудничества с зарубежными странами.

В среду 25 января 2023 года на прошлой неделе комитет по вопросам безопасности большой палаты швейцарского парламента, Национального совета (SiK-N), предложил отменить запрет на реэкспорт боеприпасов и техники в Украину. «Большинство членов комитета считают, что Швейцария должна внести свой вклад в общую европейскую безопасность, что включает в себя предоставление большей помощи Украине», — говорится в пресс-релизе Комитета.

Дискуссия о швейцарских «Леопардах»

Как сообщает NZZ, на складах в Швейцарии стоят законсервированными большое количество единиц танков «Леопард». На прошлой неделе депутат швейцарского парламента от партии либералов (FDP) Майя Риникер (Maja RinikerВнешняя ссылка) внесла в Комитет по политике безопасности большой палаты парламента, Национального совета, предложение поручить правительству рассмотреть продажу некоторых из таких уже списанных танков «тем странам, которые уже имеют или будут иметь лакуны в формировании своих танковых парков в результате поставок аналогичных машин в Украину».

Показать больше
Vitali Klitschko at WEF

Показать больше

Виталий Кличко просит Швейцарию предоставить оружие

Этот контент был опубликован на Мэр Киева Виталий Кличко попросил Швейцарию поставить Украине оборонительное оружие, например системы ПВО.

Читать далее Виталий Кличко просит Швейцарию предоставить оружие

По словам депутата, «такого рода сделки должны были бы строго ориентироваться на швейцарский «Закон о военных материалах» (Kriegsmaterialgesetz) и на законодательные основы швейцарского нейтралитета. Прямых поставок снятых с вооружения швейцарской армии старых танков в Украину быть не должно». Но также очевидно и то, что возможный экспорт швейцарских машин облегчит другим принятие решения о передаче Украине собственных танковых резервов. В предложении Майи Риникер прямо упоминаются такие государства, как Финляндия, Польша, Словакия и Чешская Республика. Все это союзники Украины, которые усматривают в нынешней военно-политической ситуации в восточной Европе прямую угрозу для себя.

танк
Танк Leopard Вооруженных сил Швейцарии, в г. Хинвиль, кантон Цюрих, Швейцария, 17 июля 2014 г. © Keystone / Gaetan Bally

«Швейцария не может поставлять Украине военные материалы», — подчеркивает Майя Риникер, отвечая на вопрос газеты NZZ. «Но Украина уже защищает себя с помощью оружия из других европейских стран. Если эти страны хотят пополнить свои запасы швейцарской техникой, то мы могли бы протянуть им руку помощи. Потому что в отличии, например, от Польши, у Швейцарии есть достаточно времени для закупки новых систем вооружений. Укрепление обороноспособности Украины находится также в интересах Швейцарии. Эта война касается безопасности всей Европы».

Так или иначе, пока это предложение не прошло, и как сообщает журнал NebelspalterВнешняя ссылка, Комитет по политике безопасности Национального совета отверг это предложение 15 голосами против 10, несмотря на то, что, по словам М. Риникер, Швейцария могла бы передать западным странами 96 своих списанных «Леопардов», и даже тогда у нее осталась бы еще одна треть. Социалисты (SP) так же уже склонны мыслить в этом же направлении. «В такой кризисной ситуации, как эта, рассматривать следует буквально каждую идею», — указывает депутат Национального совета от соцпартии Франциска Рот. Именно поэтому социалисты были за это предложение в комитете.

Показать больше
German Gepard anti-aircraft tank

Показать больше

Германия сама произведет боеприпасы для Украины

Этот контент был опубликован на Тем самым она обойдет швейцарский запрет на реэкспорт боеприпасов, необходимых для зенитных танков «Гепард».

Читать далее Германия сама произведет боеприпасы для Украины

«Следует только приветствовать тот факт, что возможная передача танков Leopard сейчас проходит жесткую проверку парламента», — говорит Франциска Рот. «Зеленые либералы» (GLP) придерживаются аналогичного мнения. «Если Вооруженные силы больше не нуждаются в некоторых танках, то вывести их из эксплуатации и снять с вооружения – это было бы единственно правильным решением», — говорит депутат Национального совета Мелани Меттлер (Melanie Mettler). «Следовательно, такие боевые танки также могут быть проданы. Продажа списанных армейских материалов подпадает под режим контроля за экспортом вооружений, а это значит, что такая сделка не противоречила бы законодательным основам нейтралитета или в целом политике нейтралитета», — цитирует NZZ слова М. Меттлер.

Партия «Центр» также склонна по меньшей мере начать размышлять на данную тему. Представители партии в парламентском комитете голосовали, правда, против предложения М. Риникер, но в основном они возражали только против первоначальной идеи «отдавать» танки по символической цене в один франк за единицу. «О том, чтобы просто подарить их, не может быть и речи», — указал Алоис Гмюр (Alois Gmür), депутат Национального совета от партии «Центр» (Die Mitte). Однако возражать против продажи танков партия в целом не склонна.

Показать больше
residential building in Dnipro hit by Russian missile

Показать больше

Мадрид давит на Берн с требованием разрешить реэкспорт вооружений

Этот контент был опубликован на Испания просит Швейцарию дать разрешение на реэкспорт двух швейцарских 35-мм зенитных орудий в Украину.

Читать далее Мадрид давит на Берн с требованием разрешить реэкспорт вооружений

«Нет никакого смысла просто смотреть на то, как десятки стран отчаянно ищут танки Leopard, которые просто стоят законсервированными в Швейцарии. Машины не становятся лучше, простаивая. Наоборот, это только ведет к расходам на их ТО и танки просто устаревают. В долгосрочной перспективе мы могли бы вполне отказаться от 25-30 таких «Леопардов». Они должны быть выведены из эксплуатации и выставлены на продажу на рынке в обычном режиме. Эти танки просто должны оставаться в Польше и не должны попасть в Украину. Тогда и с нейтралитетом будет все в порядке».

Показать больше
Ukrainian mourner

Показать больше

Швейцария может пересмотреть порядок реэкспорта продукции ВПК

Этот контент был опубликован на Парламентская комиссия в Швейцарии рекомендует снять запрет на реэкспорт вооружений швейцарского производства в Украину.

Читать далее Швейцария может пересмотреть порядок реэкспорта продукции ВПК

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR