Информация из Швейцарии на 10 языках

Можно ли подхватить Ковид после прививки?

vaccine
Вакцинация, по-видимому, оказывается менее эффективна как раз у пожилых людей. На фото: прививку делает лауреат Нобелевской премии по химии 2017 года швейцарец Жак Дюбоше (Jacques Dubochet). Keystone / Laurent Gillieron

Можно ли подхватить Ковид даже после прививки? Да! Чуть более сотни полностью вакцинированных жителей Швейцарии все равно заразились вирусом Ковид-19. Почему?

Швейцарская газета NZZ am Sonntag обратила внимание на остаточный риск заражения коронавирусом даже после полной (две дозы) вакцинации от Ковид-19. По мнению газеты, существует ряд факторов, которые ответственны за почти ничтожное количество таких случаев. И, кстати, заразиться — еще не значит заболеть!

На данный момент допуск в Швейцарии имеют две вакцины: от Pfizer/Biontech и от концерна Moderna. Они обеспечивают защиту от нового заражения только на 95% и 94% соответственно. Кроме того, вакцинация, по-видимому, оказывается менее эффективна как раз у пожилых людей. Эти факторы и стали, как видно, причиной крайне небольшого числа тех, кто, даже привившись, все равно подхватил вирус. Всего сейчас (середина мая 2021 года) в Швейцарии с населением в 8,6 млн чел. прививку хотя бы один раз сделали 1,2 млн человек. 

Внешний контент

Свою роль играют также различные и новые варианты (штаммы) вируса, которые, вероятно, более опасны и более заразны. Эксперты предполагают, что реальное число новых заражений в Швейцарии гораздо выше и что данные, получаемые от государственного Федерального ведомства здравоохранения BAG (подразделение МВД, отдельного Минздрава в Швейцарии нет), являются заниженными. 

Эта же газета со ссылкой на осведомленный источник утверждает, что Swissmedic, швейцарский регулятор, осуществляющий надзор за оборотом лекарственных препаратов в стране, как ожидается, уже к концу июня выдаст допуск для вакцины, которой можно прививать детей и подростков. Президент Федеральной комиссии по вакцинации (Eidgenössische Impfkommission Ekif) Кристоф Бергер немного более осторожен. 

Он надеется, что вакцинация детей возрастной категории от 12 до 15 лет может начаться после летних каникул, то есть в середине августа, когда в Швейцарии начинается новый учебный год. Компания Pfizer/BioNTech на днях подала заявку в Swissmedic на получение сертификационного разрешения для вакцины, предназначенной специально для этой возрастной группы. Назвать дату выдачи такого согласования представитель Swissmedic отказался. В Канаде и США уже проводится вакцинация подростков. 

Показать больше
вирус

Показать больше

Будет ли российская вакцина Спутник V применяться в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе стали известны данные научной оценки действенности вакцины из России. Что думают в Швейцарии?

Читать далее Будет ли российская вакцина Спутник V применяться в Швейцарии?

В России также есть, как сообщает газета РГ, планы «расширить возрастной диапазон вакцинированных. Руководители и НИЦЭМ имени Гамалеи, где была разработана вакцина Спутник V, и ГНЦ «Вектор», где создали вторую вакцину ЭпиВакКорона, заявляли, что готовы провести клинические исследования с участием подростков и детей в несколько этапов с постепенным уменьшением возраста участников». Отметим, что в Украине пока разрешена вакцинация только взрослых в возрасте от 18 лет.

Новости

Проект удвоил производственные мощности концерна, было создано двенадцать дополнительных рабочих мест.

Показать больше

Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  

Этот контент был опубликован на Новая производственная площадка расположена в городе Ольтен, кантон Золотурн. Стоимость: 100 млн франков (111 млн долларов).

Читать далее Концерн Lindt & Sprüngli расширяет завод по переработке какао  
Cаммит по Украине пройдет с 15 по 16 июня 2024 года на горе Бюргеншток в кантоне Нидвальден над городом Люцерн. При необходимости этот комплекс может стать неприступной крепостью.

Показать больше

«Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»

Этот контент был опубликован на Жареная колбаса и VIP-ужин: когда-то на Бюргенштоке можно было получить и то, и другое, но сегодня сверхроскошный курорт для широкой публики ничего не предлагает.

Читать далее «Конференция по Украине восстановит потускневший имидж Бюргенштока»
За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Показать больше

Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на За право провести Евровидение-2025 уже начали конкурировать три швейцарских города. Хотеть, однако, это одно, а быть в состоянии — это совсем иное.

Читать далее Женева, Базель, Санкт-Галлен хотят провести Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR