The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцарская фирма собирается производить вакцину Спутник V в Италии

vaccines
Ни в Швейцарии, ни в Евросоюзе российская вакцина пока не одобрена. Keystone / Miguel Gutierrez

По сообщению Итало-российской торговой палаты, фармацевтическая компания Adienne со штаб-квартирой в Лугано согласилась производить российскую вакцину Спутник V против COVID-19 на своём заводе в Северной Италии.

Подготовила Надежда Капоне.

Если соглашение между Фондом национального благосостояния России (РФПИ), занимающимся продажей и продвижением Спутника V на международном рынке, и компанией Adienne будет одобрено итальянскими властями, производство может быть запущено уже в июне этого года.

Торговая палата заявила во вторник, что, согласно прогнозам, к концу 2021 года будет произведено около 10 миллионов доз Спутника V. Это будет первый завод по производству российской вакцины в Европе.

Глава торговой палаты Винченцо Трани (Vincenzo Trani) заявил: «Заключение этого соглашения можно назвать историческим событием, ведь оно свидетельствует о дружественных отношениях между нашими странами и демонстрирует, что итальянские компании способны видеть перспективы развития, невзирая на наши политические разногласия».

Показать больше
вирус

Показать больше

Демография

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Штаб-квартира компании Adienne находится в Лугано, что в кантоне Тичино на юге Швейцарии, но её производственные предприятия располагаются в северной итальянской области Ломбардия. Сейчас регулирующие органы Европейского союза рассматривают возможность разрешения Спутника V к использованию на своей территории, но пока эта вакцина всё ещё не одобрена в ЕС. 

Россия выражает недовольство в связи с тем, что Евросоюз продолжает затягивать процесс её одобрения, зная, что Спутник V уже разрешён в 46 странах мира. В Швейцарии российская вакцина также пока не одобрена. 

Представитель Итало-российской торговой палаты сообщил агентству AFP во вторник, что «если российская вакцина не будет одобрена в Европе до 1 июля 2021 года, то дозы, произведённые [в Италии], будут выкуплены Фондом национального благосостояния России, который начнёт распространять её в тех странах, где она уже разрешена к использованию».

На данный момент Евросоюз одобрил три вакцины против COVID-19 от компаний Pfizer/BioNTech, Moderna и AstraZeneca. Однако их распространение в странах Евросоюза застопорилось после того, как задержки в производстве привели к невыполнению плана поставок.

Показать больше
вирус

Показать больше

Будет ли российская вакцина Спутник V применяться в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе стали известны данные научной оценки действенности вакцины из России. Что думают в Швейцарии?

Читать далее Будет ли российская вакцина Спутник V применяться в Швейцарии?

На прошлой неделе Италия заблокировала экспорт 250 000 доз вакцины Oxford/AstraZeneca в Австралию из-за продолжающегося конфликта между ЕС и британской фармацевтической компанией. На данный момент Швейцария одобрила и использует две вакцины — производства Pfizer и Moderna. Однако швейцарцы также предварительно заказали партии аналогичного продукта у компаний AstraZeneca, CureVac и Novavax.

Хотя швейцарские компании не вошли в число лидеров среди разработчиков вакцин против коронавируса, они всё активнее участвуют в их производстве. Например, Lonza производит ингредиенты для вакцины Moderna на своём заводе в городе Фисп в кантоне Вале, а фармацевтический гигант Novartis подписал соглашения об оказании содействия в производстве вакцин Pfizer/BioNtech и CureVac.

Показать больше
Lonza

Показать больше

Концерн Lonza будет поставлять ингредиенты для вакцины от коронавируса

Этот контент был опубликован на Швейцарская компания Lonza подписала соглашение с фирмой Moderna Therapeutics (США) о производстве ингредиентов для вакцины от коронавируса.

Читать далее Концерн Lonza будет поставлять ингредиенты для вакцины от коронавируса

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

В центре этого дела находится «кибер-подразделение» NDB и факт его сотрудничества с компанией-разработчицей программного обеспечения Kaspersky.

Показать больше

Права человека

Разведка недостаточно противодействует левому экстремизму

Этот контент был опубликован на По итогам двух проверок парламентский надзорный орган негативно оценил работу Федеральной службы разведки Швейцарии.

Читать далее Разведка недостаточно противодействует левому экстремизму
Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR