Информация из Швейцарии на 10 языках

«Кризис рубля пока не угрожает экономике Швейцарии»

Keystone

Швейцарская пресса вышла сегодня на первых полосах со статьями, посвященными беспрецедентному кризису, в котором оказалась российская национальная валюта. «Рубль находится в свободном падении, это очень напоминает дефолт 1998 года», — пишут газеты. Подробности — в нашем обзоре.

Что происходит с российским рублем, насколько его падение угрожает мировой и швейцарской экономике? Пресса Швейцарии внимательно следит за развитием событий на российском валютном рынке, публикуя на первых страницах, а также на экономических полосах, развернутые аналитические материалы и комментарии на эту тему. «Непосредственными причинами такого драматичного развития событий является бегство капитала из страны и валютные спекуляции. Однако основная причина лежит гораздо глубже — это структурная слабость российской экономики, усилившаяся из-за падения мировых цен на нефть».

Такой вывод делает выходящая в Берне газета «Der Bund». «Эта ситуация очень напоминает 1998 год, период так называемого „дефолта“, который на самом деле был настоящим государственным банкротством», — продолжает издание. «Тогда это событие было отмечено на биржах всего мира, глобальные финансы пережили период опасной турбулентности. Конечно, в отличие от 1998 года сегодня Россия обладает куда более мощными валютными накоплениями в размере примерно 400 миллиардов долларов, однако и они пока не смогли остановить падение рубля. Поэтому возникает вопрос, насколько мировая, а так же швейцарская экономика могут сейчас пострадать от российских неприятностей»?

Показать больше

Показать больше

Швейцарский франк: мировой резерв или валюта для гурманов?

Этот контент был опубликован на Способна ли национальная валюта Конфедерации стать мировой резервной валютой? Подробности — в нашем материале.

Читать далее Швейцарский франк: мировой резерв или валюта для гурманов?

Отвечая на этот вопрос, прозвучавший и со стороны цюрихской газеты «Tages-Anzeiger», председатель швейцарского ЦБ Томас Йордан (Thomas Jordan) отметил еще в начале этой недели, что «реальная опасность для швейцарской экономики может возникнуть только в случае серьезного кризиса всей мировой экономической системы». И в самом деле, указывает газета, сейчас «уже есть некоторые тревожные симптомы, свидетельствующие о том, что некоторые страны могут «заразиться» от России и попасть в непростую ситуацию.

Речь идет, например, о Турции и Индии, национальные валюты которых находятся сейчас на самой низкой точке за весь отчетный год, и это несмотря на то, что, будучи импортерами нефти, они должны были бы получать выгоду от падения цен на «черное золото». Нечто похожее происходит сейчас и с индонезийской рупией, курс который вообще упал до самого низкого уровня начиная как раз с 1998 года. Со ссылкой на «Financial Times» пресса Швейцарии отмечает, в частности, что биржевая стоимость таких активно работающих в России банков, как Société Générale, Unicredit и Reiffeisen, уже снизилась в общей сложности на 3 млрд. евро.

Кто виноват и что делать?

Пресса задается вопросом, кто виноват в происходящем. «Конечно, свою роль сыграло и падение цен на нефть», — указывает, в частности «Der Bund» в большом аналитическом материале под названием «Валютный кризис словно из учебника». «Дополнительным фактором являются тут, конечно же, еще и западные санкции, введенные против России в результате аннексии Крыма.

Руководство страны во главе с Владимиром Путиным уверено, что именно Запад является главным виновником падения рубля. И пока примерно 70% населения страны продолжает поддерживать его курс, с учетом того, что большинство россиян не имеют валютных накоплений и не ездят за рубеж, и напрямую кризисом не затронуто.

Однако чем дальше будет продолжаться ослабление рубля, следствием которого являются повышение цен на импорт и раскрутка инфляции, тем выше будет вероятность того, что от кризиса начнут страдать самые широкие слои населения. И что делать, когда иссякнут все валютные резервы? Единственным методом в данной ситуации могло бы быть ограничение свободы хождения иностранной валюты в стране.

Однако официально пока в России не желают ничего слышать о подобных ограничениях: слишком велики издержки, слишком велика может быть паника на рынках и слишком велик будет в этом случае имиджевый ущерб лично для В. Путина. Но если такие ограничения будут введены, то тогда эта тема точно станет актуальной и для мировой экономики, и для Швейцарии в частности», — резюмирует «Der Bund».

«День расплаты»

Выходящая в Цюрихе газета «NZZ» посвятила проблемам российской экономики и их причинам целую полосу. Кроме подробных графиков и таблиц, демонстрирующих стремительное падение рубля, издание предлагает читателю также и анализ ситуации в материале под названием «День, когда платят по счетам».

«Не вызывает сомнения, что всё, что сейчас происходит с рублем, это цена за потерю Россией доверия со стороны Запада», — пишет газета, напоминая, что «во вторник председатель Центрального банка России Эльвира Набиуллина возложила всю ответственность за падение рубля на внешние факторы, в частности, на снижение цен на нефть. Но было бы честнее, если бы она обвинила в этом самого президента Путина. Конечно, ни один чиновник в России не может себе позволить таких высказываний, да к тому же напрямую сам В. Путин ничего «такого» для ослабления рубля вроде бы не сделал. Не причем тут и «внешние факторы», с учетом того, что цены на нефть уже некоторое время держатся стабильно. Так в чем же дело?»

Показать больше

Показать больше

Зимняя Швейцария проявит чудеса щедрости

Этот контент был опубликован на Ослабление рубля и политические сложности делают Швейцарию неплохой альтернативой привычным вариантам зимнего отпуска.

Читать далее Зимняя Швейцария проявит чудеса щедрости

«Если разбираться, то, конечно, нам сразу бросается в глаза то, насколько экономика России зависит от цен на природные ресурсы, в основном, на нефть. Что касается падения рубля, то здесь не последнюю роль играют психологические моменты. Паника на рынках и все вытекающие отсюда последствия, включая валютные спекуляции, никогда не случаются без серьезного повода», — отмечает «NZZ».

«Причины же нынешнего кризиса носят во многом политический характер. Ведь без аннексии Крыма и дестабилизации положения в Украине, к которым Кремль сам приложил руку, не было бы экономических санкций Запада. А из-за них и возник нынешний кризис, приведший к такому падению российской валюты. Без вмешательства во внутренние дела Украины и без аннексии ее территорий Россия оставалась бы для Запада “надежным партнером”».

Газета выражает глубокое сочувствие простым россиянам, которые «после нескольких лет стабильности опять оказались в ситуации финансового хаоса. Сейчас не только инвесторы уводят свои капиталы из России, но и сами граждане страны «очищают» банкоматы, чтобы еще успеть купить что-нибудь ценное, прежде чем рубль окончательно обесценится».

«Возможно, Центробанку России еще удастся в кратковременной перспективе стабилизировать рубль, применяя административно-политические меры, но для долгосрочной стабильности требуется новая база, на которой будет выстраиваться доверие к финансовым институтам, к разрушению которых привела вовсе не финансовая, но внешняя политика государства. Но пока никаких признаков того, что курс изменится, не видно, а значит, стране придется и дальше платить по счетам», — заключает «NZZ».

Впервые за 15 лет

Франкоязычная «Tribune de Genève» отмечает, что «Россия вступает в полосу серьезного финансового кризиса. За пятнадцать лет пребывания во главе России и в качестве президента, и в роли премьер-министра, Владимир Путин еще ни разу не имел дела с подобным кризисом. И в то время, как рубль продолжал свое свободное падение, а россияне стояли в очередях, чтобы обменять свои обесцененные рубли на евро и доллары, он так и не нашел слов, чтобы обратиться к собственным гражданам».

Газета в крахе российской валюты усматривает «прямой и непосредственный результат экономических санкций, введенных Западом в связи с тем, что делал в последние месяцы российский президент на внешнеполитической арене». Другое издание из франкоязычной Швейцарии, «Le Temps» отмечает, что сейчас курс рубля составляет примерно 80 рублей за доллар и, со ссылкой на швейцарский частный банк «Vontobel», подчеркивает, что «корректная» цена рубля должна была бы составлять 55 рублей.

Издание упоминает и о том, какой ущерб несут «системные» российские компании: по его данным, например, авиакомпания «Аэрофлот» за один день утратила 24,2% своей биржевой стоимости, а «Сбербанк» — 17%. По словам «Le Temps», в Москве сейчас царит атмосфера «черного юмора», все говорят, что, мол, «российский Центробанк тоже присоединился к санкциям против России. Пока москвичи реагируют без паники на все эти события, хотя рост цен, который составляет сейчас примерно 20% в месяц, стал для них весьма серьезным раздражителем».

Действия Центробанка по увеличению процентной ставки рефинансирования также вызывают критику со стороны швейцарских банковских экспертов. Так, аналитик компании «Lombard Odier Investment Managers», на которого ссылается газета «Le Temps», считает, что такой курс «жестко ударит по ситуации в сфере инвестиций, и практически ясно, что в будущем году России предстоит пережить серьезную промышленную рецессию».

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR