The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

Полвека трагедии на «стене смерти»

Ровно 50 лет назад, 25-го марта 1966 года, пяти альпинистам удалось то, что до них не удавалось никому: они добрались до вершины горы Эйгер по самому прямому маршруту через северный склон. Увы, цену за этот исторический успех пришлось заплатить немалую: во время восхождения погиб Джон Харлин, лидер группы альпинистов «Direttissima».

В наше время швейцарский альпинист-рекордсмен Ули Штек способен совершить восхождение по точно такому же маршруту через северный склон горы Эйгер (высота 1 800 метров) из города Гриндельвальд, горно-спортивного курорта в Бернских Альпах, всего за 2 часа 22 минуты. А вот полвека назад все было иначе, хотя бы потому, что качество снаряжения альпинистов было далеко не такими, как сейчас. 

Все началось в 1966 году, когда постоянно проживающий в Швейцарии американец Джон Харлин (John Harlin) собрал небольшую группу из трех альпинистов для того, чтобы добраться до вершины горы Эйгер в Бернских Альпах, поднимаясь строго по вертикальной линии, прочерченной вдоль северного склона. Чуть позже, в феврале 1966 года, с этой же целью в Швейцарию приехали восемь альпинистов из Германии.

Как рассказывает англичанин Кристиан Бонингтон (Christian Bonington), которого Дж. Харлин взял к себе четвертым членом команды исключительно из соображений логистики, у немцев было достаточно снаряжения и запасов продовольствия, чтобы двигаться к вершине в течение трех недель. Гора Эйгер и так знаменита чрезвычайно сложными условиями, затрудняющими восхождение, но тогда резко испортившаяся погода превратила эти условия из просто сложных в непредсказуемые, а потому крайне опасные.

Невольная конкуренция двух команд альпинистов на пути к вершине вошла в историю как самое медленное восхождение в мире. Альпинисты жили в снежных пещерах и перетаскивали наверх свое снаряжение очень медленно. Некоторые даже возвращались обратно вниз, чтобы отдохнуть в гостинице у подножия горы, прежде чем снова подняться и продолжить восхождение.

А потом произошла трагедия: 22 марта у Дж. Харлина порвалась страховочная веревка и он сорвался вниз с высоты 1 200 метров, став еще одной из многочисленных жертв северной стены горы Эйгер, которую не зря называют «Стеной-убийцей» или «Склоном-убийцей». Один из членов команды Дж. Харлина, шотландец Дугал Хэстон (Dougal Haston), тем временем решил присоединиться к немецким альпинистам и вместе с ними продолжить подъем.

Д. Хэстон и немцы Йорг Лене (Jörg Lehne), Гюнтер Штрёбель (Günther Strobel), Зиги Хупфауэр (Sigi Hupfauer) и Роланд Фоттелер (Roland Votteler) достигли вершины через три дня после гибели Дж. Харлина, а в общей сложности в пути они находились больше месяца. Сегодня этот маршрут в честь погибшего американского альпиниста носит название «Маршрут Джона Харлина». Полвека спустя его сын Джон Харлин III приехал в Швейцарию к подножию горы Эйгер, чтобы помянуть своего погибшего предка и вспомнить о событиях полувековой давности.

Текст: Дэйл Бехтель / Dale Bechtel, swissinfo.ch; фотографии: Джон Харлин III / издательство AS-Verlag; фоторедактор: Кристоф Бальзигер / Christoph Balsiger, перевод на русский и адаптация: Надежда Капоне, swissinfo.ch.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR