Ученые призывают к общеконтинентальной борьбе с Ковид-19
Целый ряд швейцарских ученых также подписали призыв к улучшению координации по Европе, с тем чтобы избежать подрыва усилий одних стран по борьбе с пандемией со стороны других.
Этот контент был опубликован на
3 минут
NZZ am Sonntag/swissinfo.ch/dos
English
en
European scientists call for continent-wide Covid approach
Оригинал
Для предотвращения этого «эффекта пинг-понга» при завозе случаев заболеваемости Ковид-19 все европейские страны должны синхронизировать свои усилия, и начать их следует как можно скорее, рекомендовали исследователи в медицинском журнале «Ланцет»Внешняя ссылка.
Среди 350 подписавших эту статью – и девять швейцарских ученых, пишет газета NZZ am Sonntag; причем сразу несколько членов консультативного научного органа правительственной целевой группы по борьбе с коронавирусом.
Одна из них, женевский вирусолог Изабель Экерль (Isabelle Eckerle), отметила, что скоординированные усилия необходимы не только для снижения высокого уровня заражаемости, но и чтобы избежать опасности того, что несинхронизированные меры в разных странах в конечном итоге подорвут друг друга.
Показать больше
Показать больше
Вакцина против Covid-19: а как насчет доставки?
Этот контент был опубликован на
Швейцарские логистические компании готовятся к поставке вакцин в кратчайшие сроки по всему миру.
«В Европе с ее открытыми границами усилия по борьбе с пандемией хороши лишь настолько, насколько хороша та страна, которая справляется с ней наименее успешно», – сказала она в интервью газете NZZ.
Изабель Экерль считает, что следует использовать карантин сразу на континентальном уровне –для снижения числа случаев заболевания до уровня, который, по мнению ученых, должен составлять максимум 10 новых случаев инфицирования в день на миллион человек. Для сравнения, текущие цифры по Швейцарии (где средний семидневный показатель составляет 4 064 новых случая в стране с населением 8,5 миллиона человек) примерно в 50 раз выше.
«Эта цель была достигнута во многих странах и может быть вновь достигнута по всей Европе не позднее весны 2021 года», – пишут ученые. Они говорят, что стабильно высокий уровень инфицированности приводит к повышенной смертности, трудностям в отслеживании контактов, а также к нагрузке на психическое здоровье нации и экономику государств.
В качестве примеров того, как экономические издержки пандемии смягчались за счет строгих карантинных мер, они приводят Китай и Австралию.
Недавний случай мутации вируса из Великобритании, который уже по крайней мере в несколько раз был обнаружен в Швейцарии, показывает, как быстро открытые границы могут привести к внезапному распространению вируса из страны в страну, пишет NZZ.
Британский вариант коронавируса, который, как опасаются, является гораздо более заразным и быстро распространяющимся, чем «традиционный» штамм этого заболевания, из которого он развился, был трижды за последние дни подтвержден в Швейцарии, подтвердило федеральное ведомство здравоохранения.
Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Этот контент был опубликован на
Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.
Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Этот контент был опубликован на
Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?
Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Этот контент был опубликован на
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.
Этот контент был опубликован на
Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».
Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
Этот контент был опубликован на
Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.
Этот контент был опубликован на
Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.
Этот контент был опубликован на
Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
В Швейцарии начали процедуру вакцинации от Ковид-19
Этот контент был опубликован на
Первые кантоны провели прививки, которые остаются бесплатными и добровольными.
Введет ли Швейцария иммунные паспорта для переболевших Covid-19?
Этот контент был опубликован на
Швейцарские компании и эксперты занимаются разработкой цифровых «иммунных паспортов», подтверждающих иммунитет к Covid-19.
«Коронавирусный карантин обошелся Швейцарии в 100 миллиардов»
Этот контент был опубликован на
Глава швейцарского ЦБ (SNB) Томас Йордан оценивает общие текущие траты Швейцарии в связи с коронавирусным карантином в 100 млрд франков.
В самом ли деле Швейцария сидит дома на карантине?
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии не надо иметь «электронный паспорт», чтобы выйти из дома, но структуру личной мобильности коронавирус все равно изменил довольно сильно!
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.