Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария ужесточает санкции в отношении Беларуси

Belarusian old woman protesting
Швейцария призывает Беларусь соблюдать свои международные обязательства в области прав человека. Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.

Федеральный совет, кабинет министров Швейцарии, в очередной раз внес изменения в законодательство о санкциях в отношении Беларуси. Новые меры включают в себя торговые ограничения на определенные виды товарной продукции, а также ограничения в финансовом секторе. Согласно заявлению Федерального совета, такое продление санкций идет в русле пакета решений, принятых Евросоюзом в июне.

В дополнение к существующему эмбарго на поставки оружия и видов продукции, могущих быть использованными в репрессиях против гражданского общества, Федеральный совет ввел также эмбарго на товары, которые могут быть использованы для слежки и перехвата трафика в интернете и телефонных сетях. Новые меры также включают торговые ограничения на поставку товаров двойного (гражданского и военного) назначения, нефти и нефтепродуктов, продукции из хлористого калия и товаров для производства табачных изделий.

Показать больше

Федеральный совет также принял решениеВнешняя ссылка об ограничениях в финансовом секторе: они касаются торговли определенными финансовыми бумагами и использования определенных финансовых инструментов, предоставления белорусскому правительству и другим государственным учреждениям кредитов, а также услуг страхования и перестрахования. Федеральный совет также решил подвергнуть финансовым санкциям государственную компанию «Белаэронавигация», которая отвечает за управление белорусским воздушным сегментом в области авиаперевозок.

Берн обеспокоен ситуацией с правами человека

Федеральный совет 28 июня 2006 года уже принял решение о введении санкционных мер в отношении Беларуси по примеру ЕС. Согласно заявлению МИД Швейцарии, официальный Берн «обеспокоен постоянно ухудшающейся ситуацией с правами человека в Беларуси при одновременном отсутствии диалога между правительством и гражданским обществом».

Показать больше

Швейцария призывает Беларусь соблюдать свои международные обязательства в области прав человека. К ним относятся соблюдение прав на свободу слова, собраний и объединений, освобождение всех произвольно задержанных лиц и обеспечение надлежащего расследования всех заявлений о пытках или жестоком обращении с мирными гражданами представителями силовых ведомств.

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR