Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцарская компания Allseas прекратила прокладывать Nord Stream 2

Nord Stream 2
На сегодняшний день, по данным консорциума Nord Stream 2, в Балтийском море проложено более 2 100 километров двухниточной трассы: не хватает примерно еще 300 километров. Keystone / Clemens Bilan

Санкции США в отношении газопровода Nord Stream 2 стали реальностью. Президент Дональд Трамп подписал соответствующий законопроект. Незадолго до этого швейцарская компания AllseasВнешняя ссылка, которая занимается прокладкой газопровода между Россией и Германией, объявила о временном прекращении своей деятельности. Об этом сообщает швейцарское общественное (негосударственное) телевидение SRFВнешняя ссылка

Самое важное коротко:

За словами последовали дела: санкции США в отношении газопровода Nord Stream 2 стали реальностью. Президент Дональд Трамп подписал соответствующий законопроект в пятницу вечером. Вашингтон хочет остановить проект газопровода буквально накануне его завершения.

С этой целью он ввел санкции в отношении компаний, участвующих в проекте, несмотря на отчаянное сопротивление со стороны Германии. По мнению Белого дома, однако, газопровод делает Германию едва ли не полностью зависимой от Москвы.

А теперь подробнее:

В пятницу вечером 20 декабря 2019 года на базе ВВС недалеко от Вашингтона Дональд Трамп подписал «Закон об ассигнованиях на национальную оборону» (National Defense Authorization Act — NDAA). Составной частью этого закона стали санкции в отношении газопровода Nord Stream 2, сформулированные в формате «Закона о защите энергетической безопасности Европы». Санкции, предусмотренные им, затрагивают не в последнюю очередь компании, эксплуатирующие специализированные суда, с помощью которых по дну Балтийского моря прокладываются трубы газопровода. Одной из таких компаний является швейцарская Allseas.

Показать больше
Allseas

Показать больше

Швейцарской фирме, строящей «Северный поток — 2», грозят санкции

Этот контент был опубликован на Швейцарской фирме из кантона Фрибур Allseas, прокладывающей трубы для газового проекта «Северный поток — 2», грозят американские санкции.

Читать далее Швейцарской фирме, строящей «Северный поток — 2», грозят санкции

Сенаторы-республиканцы Тед Круз и Рон Джонсон уже пригрозили ей в связи с ее деятельностью в рамках реализации «Северного потока-2» весьма «тяжелыми последствиями». «Мы понимаем, что российское правительство платит Allseas очень значительную сумму денег за строительство газопровода Nord Stream 2, — говорится в письме, направленном ими в прошлую среду на адрес шефа Allseas Эдварда Хереме (Edward Heerema). — Однако если компания продолжит работу хотя бы даже в течение одного дня после подписания закона о санкциях в США, то она столкнется с потенциально уничтожающими юридическими и экономическими санкциями».

В письме сенаторы напоминают далее, что швейцарская фирма Allseas, специализирующаяся на прокладках морских газопроводов, эксплуатирует по крайней мере одно судно (имеется в виду трубоукладчик Pioneering Spirit), которое как раз укладывает такие трубы по заказу консорциума «Северный поток-2». Они также отметили, что правительство США намерено отчитаться перед Конгрессом о том, к каким компаниям были применены санкции, только по истечении 60 дней с момента подписания законопроекта. Однако в случае каких-либо нарушений санкции все равно будут введены «задним числом» в отношении всего этого периода времени.

Тридцатидневный переходный период будет учитываться и применяться только в том случае, если соответствующие компании смогут убедительно доказать и продемонстрировать, что они прекратили полностью все свои работы по данному проекту. «Если же они попытаются по-быстрому завершить строительство трубопровода в течение оставшихся 30 дней, то тогда они сами, своими руками, разрушат себя в качестве акционерного общества и перечеркнут любые шансы на свою будущую финансовую жизнеспособность», — предупредили сенаторы.

Сенаторы указали, что объектом санкций станет любая компания, которая будет предоставлять суда для прокладки труб. В отношении соответствующих лиц будут введены запреты на въезд в США. Все возможные активы таких фирм, в том числе потенциально и компании Allseas, могут быть в Соединенных Штатах заморожены. Эти меры могут также затронуть компанию Allseas USA со штаб-квартирой в Хьюстоне (штат Техас), а также суда компании, находящиеся в территориальных водах США.

Allseas приостанавливает работу

Однако еще до того, как президент США подписал указанные пакеты законов, концерн Allseas со штаб-квартирой в кантоне Фрибур заявил, что в условиях угрозы санкций со стороны США он приостановил уже все работы по трансбалтийскому газопроводу. Предполагалось, что швейцарская компания Allseas проложит один из последних участков в основном завершенного трубопровода в территориальных водах Дании. Со своей стороны, канцлер Ангела Меркель заявила, что займёт «жесткую позицию» в этом конфликте. Тем не менее каких-либо встречных санкций Берлин вводить не будет.

Российское правительство, со своей стороны, не считает, что эти санкции способны сорвать завершение строительства газопровода. Трубопровод «Северный поток-2» и санкции были также предметом телефонного разговора между госсекретарем США Майком Помпео и его немецким коллегой Хайко Маасом в пятницу. В ходе этого разговора американский министр иностранных дел подтвердил «жестко отрицательную» позицию США по строительству этого газопровода.

Справочно: Nord Stream 2

По этому газопроводу газ из России в обход Польши и Украины должен поставляться в Германию уже начиная со следующего 2020 года. На сегодняшний день, по данным консорциума Nord Stream 2, в Балтийском море проложено более 2 100 километров двухниточной трассы, не хватает примерно еще 300 километров.

«Северный поток 2» — это второй трансбалтийский газопровод между Россией и Германией. США отрицательно относятся к проекту, поскольку он, по их мнению, делает европейцев зависимыми от российских поставок. У самих США также есть виды на продажу собственного сжиженного газа в Европу.

Российская госкорпорация «Газпром» должна покрыть половину запланированных общих затрат на газопровод, достигающих 9,5 млрд евро. Вторая половина от этой суммы финансируется пятью европейскими энергетическими компаниями: Wintershall Dea, OMV, Uniper, Royal Dutch Shell и Engie.

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Новости

Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR