Я адаптирую статьи, продюсирую видеоролики и координирую работу сотрудников, занимающихся созданием контента на португальском языке.
У меня немецкие и бразильские корни. Начал работать в SWI swissinfo.ch в 2002 году. Родился в Рио-де-Жанейро, изучал журналистику и информатику в Бразилии и Штутгарте.
The Young Gods, или Четыре десятилетия экспериментов с электроникой
Этот контент был опубликован на
Несмотря на свой солидный возраст ветераны индастриал-рока отнюдь не стареют душой и недавно выпустили свой 12-й студийный альбом.
Этот контент был опубликован на
Плохая литература может быть использована циничными правителями в своих преступных целях. Весьма актуальная тема. Не так ли?
Этот контент был опубликован на
Грегорио Дювивье, актер и артист эстрады из Латинской Америки, рассказывает, как обстоят дела со свободой слова в его стране.
«Памятка избирателя»: очень нужная и своевременная книга
Этот контент был опубликован на
Сложный вопрос на референдуме? В Швейцарии правительство обязано разъяснить гражданам все его тонкости при помощи специальной брошюры.
Этот контент был опубликован на
Загрязнение окружающей среды пластиком стало громадной проблемой. Швейцарский стартап хочет превратить эти отходы в жилища.
Уличные протесты в Швейцарии: гражданские права против теорий заговора
Этот контент был опубликован на
Всё больше граждан выходят на демонстрации в знак протеста против правительственных мер, принятых для борьбы с вирусом. Почему?
Швейцарская битва за урожай в условиях коронавирусного карантина
Этот контент был опубликован на
На полях Швейцарии поспела спаржа, вот только убирать ее некому, гастарбайтеров из Восточной Европы и Португалии в страну не пускают из-за карантина.
Ученые Швейцарии и Бразилии в борьбе против туберкулеза
Этот контент был опубликован на
Учёные Бразилии и Швейцарии хотят расшифровать генетический код возбудителя туберкулёза и подавить его высокую сопротивляемость лекарствам.
Этот контент был опубликован на
Бразилия не пожалела сил и средств на организацию идеального спортивного праздника. Впечатления посла Швейцарии Андре Регли.
Этот контент был опубликован на
Накануне Олимпийских игр мы заглянули в Рио и посмотрели, как в городе идет подготовка в главному спортивному событию года.
Этот контент был опубликован на
Елена Риготти родом из Португалии, а в Швейцарии ей удалось стать членом парламента города Женева. Ее рецепт успеха? Терпение и труд.
Этот контент был опубликован на
Непосредственное народное волеизъявление чревато рисками, однако это не означает, что от данного инструмента демократии следует отказаться.
Этот контент был опубликован на
В саду с прекрасным видом на гору Эбенальп (Ebenalp) Арнольд Коллер (Arnold Koller) размышляет об аппенцелльском характере и разделении его на два полукантона, оба из которых относятся к Швейцарии с 1513 года. swissinfo.ch: Как Вы объясняете иностранцам, что такое Аппенцелль? Арнольд Коллер.: Аппенцелль, точнее Аппенцелль-внутренний (или Аппенцелль-Иннерроден, — прим. ред.), – это моя родина. Если формулировать…
Что вы думаете о массовом интересе к продлению жизни?
Что в идее существенного продления жизни внушает вам оптимизм, а что вызывает сомнения? Какие аспекты этого феномена кажутся вам особенно важными, спорными или многообещающими?
