The Swiss voice in the world since 1935

Спрос на ритуальные услуги во франкоязычной Швейцарии резко вырос

coffins
Холодильные камеры в моргах некоторых кладбищ в Женеве заполнены уже почти полностью. На фото: морг кладбища Saint-Georges в Женеве, 30 октября 2020 года. © Keystone / Salvatore Di Nolfi

Женевские компании, предоставляющие ритуальные (похоронные) услуги уже с трудом справляются с резким ростом числа заказов по причине роста числа смертей, связанных с коронавирусной инфекцией. В некоторых других франкоязычных частях Швейцарии возможности таких служб также находятся на пределе. 

В настоящее время похоронные службы Женевы организуют примерно 18 кремаций в день, что, по словам представителя городского муниципалитета, является «максимальной вместимостью» крематориев города. Кроме того, в настоящее время между моментом смерти и похоронами проходит около десяти дней, тогда как раньше на организацию прощания с усопшим уходило в Женеве максимум четыре-пять дней. 

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Холодильные камеры моргов на кладбищах Saint-Georges и Rois cemeteries заняты почти все полностью, так что тела сейчас приходится свозить в морг Женевской университетской клиники HUG. Жан Мюрит (Jean Murith), глава частной похоронной фирмы Murith SA, подтверждает, что ситуация в кантоне Женева сложилась исключительная. «Я пятьдесят лет в этом бизнесе, но я никогда не видел еще ничего подобного», — рассказал он швейцарскому информационному агентству Keystone-SDA. 

Как в Швейцарии кладбища стали элементом общественного пространства, можно увидеть в этой галерее.

Женева входит в список европейских регионов, наиболее пострадавших от второй волны пандемии. Сейчас ей приходится даже переводить некоторых «своих» пациентов с Covid в больницы немецкоговорящих кантонов Швейцарии, где уровень смертности также растет. По словам Ж. Мюрита, смертность в настоящее время удваивается. Его компания прошла путь от трех до семи похоронных услуг в день, а доля умерших, инфицированных Ковид-19, составляет сейчас около 70%. 

Фрибур и Юра 

Пандемия ставит «гробовых дел мастеров» на грань возможного и в других регионах. «В последние две-три недели мы регистрируем рост числа смертей как в результате заражения Ковидом-19, так и несвязанных с коронавирусом», — говорит Жером Вуазар (Jérôme Voisard), директор похоронного бюро в кантоне Юра. Но ситуация остается под контролем, добавляет он. «Наш персонал работает как часы, невзирая на сверхурочные». 

Показать больше

Крематорий Сент-Леонар (St-Léonard crematorium) во Фрибуре, единственный частный крематорий в Швейцарии, в настоящее время еще не перегружен, но интенсивность его работы сейчас возросла. «Мы работаем без перерыва 21 час в день, с двумя печами, работаем даже по субботам и воскресеньям», — говорит ведущий менеджер Жан-Робер Кребс (Jean-Robert Krebs). 

Чтобы иметь возможность и дальше кремировать умерших в течение 24 часов после доставки тела, крематорий даже отказался выполнять заказы из других кантонов. Кантон Фрибур рассматривает сейчас возможность использования кантональной хоккейной арены в качестве морга для хранения тел. Об этом сообщило швейцарское общественное радио SRF. Подобные планы есть в кантонах Вале, Невшатель и Женева.

Показать больше
chiesa storica con una facciata rossa sul cui lato destro c è un affresco iconografico di San Paolo sulla destra

Показать больше

Как реагирует швейцарская сфера ритуальных услуг на пандемию?

Этот контент был опубликован на Настало время поговорить о вечном: как реагирует отрасль похоронных услуг Швейцарии на карантин и пандемию коронавируса? Репортаж из Тичино.

Читать далее Как реагирует швейцарская сфера ритуальных услуг на пандемию?

Новости

Аудиторское ведомство: размер парка правительственных воздушных судов следует сократить либо перейти на аренду.

Показать больше

У правительства Швейцарии слишком много самолетов

Этот контент был опубликован на Аудиторское ведомство: размер парка правительственных воздушных судов следует сократить либо перейти на аренду.

Читать далее У правительства Швейцарии слишком много самолетов
Швейцария может закупить системы вооружений дальнего действия для защиты границ на больших дистанциях.

Показать больше

Швейцария закупит оружие дальнего радиуса действия?

Этот контент был опубликован на Швейцария может закупить системы вооружений дальнего действия для защиты границ на больших дистанциях.

Читать далее Швейцария закупит оружие дальнего радиуса действия?
Ровно полтора столетия назад 17 государств подписали в Париже Метрическую конвенцию, среди них была и Швейцария, которая с тех измеряет расстояния в метрах, а вес — в килограммах.

Показать больше

150 лет назад Швейцария ввела метрическую систему

Этот контент был опубликован на Ровно полтора столетия назад 20 мая 1875 года 17 государств подписали в Париже Метрическую конвенцию. Среди них была и Швейцария.

Читать далее 150 лет назад Швейцария ввела метрическую систему
Цель документа — предотвратить в случае новой глобальной пандемической угрозы неразбериху, подобную той, что возникла во время пандемии COVID-19.

Показать больше

ВОЗ утвердила международный пандемический договор

Этот контент был опубликован на Цель документа — предотвратить в случае новой глобальной пандемической угрозы неразбериху, подобную той, что возникла во время пандемии COVID-19.

Читать далее ВОЗ утвердила международный пандемический договор
Для большинства работающих швейцарцев ключевым фактором при выборе работы остаётся атмосфера в коллективе.

Показать больше

Хорошая рабочая атмосфера швейцарцам важнее зарплаты

Этот контент был опубликован на Для большинства работающих швейцарцев ключевым фактором при выборе работы остаётся атмосфера в коллективе.

Читать далее Хорошая рабочая атмосфера швейцарцам важнее зарплаты
Германия заявила о намерении разворачивать на своей южной границе просителей убежища: Швейцария недовольна.

Показать больше

Швейцария недовольна позицией ФРГ по миграции

Этот контент был опубликован на Германия заявила о намерении разворачивать на своей южной границе просителей убежища: Швейцария недовольна.

Читать далее Швейцария недовольна позицией ФРГ по миграции
Проблемы Climeworks проистекают из нескольких источников. Один из них — приостановка проектов в США.

Показать больше

Швейцарский стартап Climeworks будет увольнять сотрудников

Этот контент был опубликован на Причины — технические проблемы, срыв планов развития в США и падение интереса инвесторов.

Читать далее Швейцарский стартап Climeworks будет увольнять сотрудников
Причиной напряжённости стало и заявление прошлогоднего победителя конкурса Немо о том, что действия Израиля противоречат «Евровидению».

Показать больше

Трое полицейских были ранены во время «Евровидения» в Базеле

Этот контент был опубликован на Причиной напряжённости стало и заявление прошлогоднего победителя конкурса Немо о том, что действия Израиля противоречат «Евровидению».

Читать далее Трое полицейских были ранены во время «Евровидения» в Базеле
Федеральный центр и кантоны получат более 700 миллионов франков за счёт не обмененных банкнот старых серий.

Показать больше

Центр и кантоны получат миллионы за счет старых банкнот

Этот контент был опубликован на Федеральный центр и кантоны получат более 700 миллионов франков за счёт не обмененных банкнот старых серий.

Читать далее Центр и кантоны получат миллионы за счет старых банкнот

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR