Информация из Швейцарии на 10 языках

Авиакомпания SWISS получит помощь от швейцарского государства

SWISS aircraft
Швейцарский национальный авиаперевозчик компания SWISS вывела из эксплуатации и «приземлила» почти половину своего флота и перевела персонал на укороченную рабочую неделю и сокращенный рабочий день. © Keystone / Gaetan Bally

Томас Клюр (Thomas Klühr), глава швейцарской национальной авиакомпании Swiss International Air Lines (SWISS), говорит, что надеется, что швейцарское государство поможет ему справиться с последствиями эпидемии нового коронавируса. «Я рассчитываю на то, что Федеральный совет (кабинет министров) осознает важность компании SWISS для страны», — заявил он 15 марта 2020 года в интервью газете Sonntagsblick.

Крупнейшие авиакомпании США и Европы уже начали переговоры с правительствами о получении финансовой помощи с целью преодоления последствий катастрофического спада деловой активности, вызванного распространением коронавируса. Поставив под угрозу глобальные транспортные пути и артерии, вирус угрожает уничтожить тысячи рабочих мест в отрасли. Авиакомпания SWISS, будучи дочерней компанией германского концерна Lufthansa уже вывела из эксплуатации почти половину своего флота и перевела на укороченное рабочее время летный персонал. Цель – сохранить запас ликвидности в рамках предстоящего кульминационного этапа эпидемии.

Форс-мажор в небе

По словам Т. Клюра, ни одна авиакомпания мира не смогла бы пережить такой форс-мажор без государственной помощи. Если бы ситуация ухудшилась в критических масштабах, то без помощи из бюджета компании SWISS пришлось бы вообще ставить на прикол все свои самолеты и переходить в режим полной зависимости от государственного бюджета, чего никто не хочет. Генеральный директор SWISS заявил, что сейчас он уверен в том, что его авиакомпания переживет и этот кризис. «По крайней мере я уверен, что мы сможем продержаться дольше, чем другие авиакомпании», — заявил он. Но насколько дольше? Это будет в итоге зависеть финансовой помощи федеральных властей, сказал Т. Клюр, не приводя никаких точных цифр.

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Федеральные власти Швейцарии осведомлены о масштабах проблем, с которыми сталкивается сейчас национальная авиакомпания. Министр экономики Ги Пармелен заявил в воскресенье 15 марта, что Государственный секретариат по экономике (SECO) находится в тесном контакте с авиакомпанией и с властями кантона Цюрих, с тем чтобы разработать и предложить формат оказания поддержки авиакомпании и ее сотрудникам. «А если потребуются еще и другие меры, то мы также рассмотрим этот вопрос вместе с компанией SWISS», — особо подчеркнул Ги Пармелен. Переговоры между SWISS и правительством Швейцарии должны состояться уже на этой неделе. 

Падение спроса 

В пятницу на прошлой неделе 13 марта 2020 года компания SWISS заявила, что для того, чтобы компенсировать резкое падение спроса на транспортные услуги и, как следствие, потерю прибыли, она должна оперативно предпринять дополнительные меры по обеспечению себя финансовой ликвидностью. В связи с этим, как сообщила компания, выплата переменных компонентов заработной платы (премии, бонусы, иные выплаты) будет отложена до конца текущего 2020 года, причем касается это как летного персонала, так и высшего руководства. 

Будет остановлен и набор новых сотрудников (кроме учеников и стажеров), а все несущественные проекты будут приостановлены или отложены. Компания SWISS также сообщила, что она находится в контакте с властями и намерена подать заявку на получение официального права перейти на укороченный трудовой график для бортового персонала, кроме того, авиакомпания также рассматривает возможность принятия таких же мер для наземного персонала. 

Не первый кризис

Компания SWISS сократила или отменила рейсы в районы и из районов с повышенным риском заражения, в том числе в Пекин и Шанхай (Китай), а также в Тель-Авив (Израиль), Каир (Египет), Бордо (Франция), Штутгарт и Нюрнберг (Германия). Кроме того, до начала апреля 2020 года компания SWISS приостановила рейсы в соседнюю Италию и обратно. Она также сократила количество полетов в Соединенные Штаты, оставив только прилеты в Чикаго и Ньюарк. Это произошло после введения Соединенными Штатами запрета на поездки в страны Шенгенской зоны и на посещение США гражданами соответствующих стран (кроме Великобритании и Ирландии). 

Нынешний кризис не первый истории авиакомпании. Напомним, что 2 октября 2001 года национальный авиаперевозчик Swissair объявил себя банкротом и прекратил свое существование. Его преемник, компания СВИСС, перешла в 2005 году в руки немецкой группы Люфтганза. Правительство Швейцарии остаётся единственным крупным акционером авиакомпании, владея 20,4% её акций. Подробности о том, как погибла компания Swissair в нашем историческом материале ниже.

Показать больше

Показать больше

Как не стало авиакомпании «SwissAir»

Этот контент был опубликован на Банкротство авиакомпании «SwissAir» в кино и реальности. Мы предлагаем вспомнить об этом печальном событии и поразмышлять над его уроками.

Читать далее Как не стало авиакомпании «SwissAir»

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Более четверти всех швейцарских банков предлагают клиентам доступ к криптовалютным инвестициям, или же они планируют создать такие сервисы.

Показать больше

Швейцарские банки больше не боятся биткойна

Этот контент был опубликован на Более четверти всех швейцарских банков предлагают клиентам доступ к криптовалютным инвестициям, или же они планируют создать такие сервисы.

Читать далее Швейцарские банки больше не боятся биткойна
Швейцария может втрое повысить плату за обучение, взимаемую с иностранных студентов вузов и университетов

Показать больше

Учиться в Швейцарии станет дороже?

Этот контент был опубликован на Швейцария может втрое повысить плату за обучение, взимаемую с иностранных студентов вузов и университетов

Читать далее Учиться в Швейцарии станет дороже?
Во второй день саммита по Украине в Швейцарии международное сообщество на Бюргенштоке с трудом пытается согласовать итоговую декларацию.

Показать больше

Конференция по Украине завершится «открытой» декларацией?

Этот контент был опубликован на Во второй день саммита по Украине в Швейцарии международное сообщество на Бюргенштоке с трудом пытается согласовать итоговую декларацию.

Читать далее Конференция по Украине завершится «открытой» декларацией?
Нильс Фихтер, глава молодежного крыла Швейцарской народной партии, в интервью российской государственной, контролируемой властями, телерадиокомпании RT вынес уничтожающий вердикт переговорам. «Конференция ничего не даст», — указал Нильс Фихтер в интервью RT накануне консультаций на Бюргенштоке. «Все это — абсолютный фарс и позор для нашей страны».

Показать больше

Саммит по Украине привел к новым дебатам о нейтралитете Швейцарии

Этот контент был опубликован на Саммит на Бюргенштоке вызывает неоднозначную реакцию в политических кругах Швейцарии.

Читать далее Саммит по Украине привел к новым дебатам о нейтралитете Швейцарии
Итоговая декларация саммита в Швейцарии без консенсуса?

Показать больше

Итоговая декларация саммита в Швейцарии без консенсуса?

Этот контент был опубликован на Мирный саммит в Украине: по итоговой декларации, скорее всего, полного консенсуса не будет.

Читать далее Итоговая декларация саммита в Швейцарии без консенсуса?
Президент Украины Владимир Зеленский: «Мы собрались здесь сегодня, чтобы способствовать справедливому миру. Международное сообщество должно положить конец войне России против Украины. Я убежден, что здесь, на этом саммите, мы пишем историю».

Показать больше

Конференция по Украине стремится к «справедливому миру»

Этот контент был опубликован на Участники саммита усиливают давление на Москву с целью мотивировать ее присоединиться к мирному процессу.

Читать далее Конференция по Украине стремится к «справедливому миру»
Пока на Бюргенштоке обсуждается мировая политика, украинцы надеются на конкретные результаты.

Показать больше

Украинки надеются на конкретные результаты на Бюргенштоке

Этот контент был опубликован на Пока на Бюргенштоке обсуждается мировая политика, украинцы надеются на конкретные результаты.

Читать далее Украинки надеются на конкретные результаты на Бюргенштоке
Итоговая декларация саммита в Швейцарии без консенсуса?

Показать больше

Декларацию саммита по Украине в Швейцарии поддержали 84 делегации

Этот контент был опубликован на Итоговую декларацию саммита по Украине в Швейцарии поддержали 84 делегации из 100 участвовавших в саммите на курорте Бюргеншток.

Читать далее Декларацию саммита по Украине в Швейцарии поддержали 84 делегации

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR