The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Швейцария увеличила экспорт шоколада

розовый шоколад
В прошлом году бренд «Barry Callebaut» выпустил принципиально новый вид вид шоколада «Руби». Он не черный, не молочный, не белый, а розовый. Barry Callebaut

У швейцарских экспортеров все, как говорится, «в шоколаде»: несмотря на снижение объемов шоколада, потребляемого внутри страны, зарубежные продажи швейцарского сладкого продукта выросли в 2017 году на 3,1%, прежде всего, благодаря росту иностранного спроса.

На прошлой неделе «Федерация швейцарских производителей шоколада» («ChocosuisseВнешняя ссылка») официально отчиталась об общем объеме продаж в размере 1,85 млрд. швейцарских франков (или 1,98 млрд. долларов) за прошлый 2017 год. По объемам количество проданного шоколада также увеличилось на 2,7%, достигнув уровня в 190 731 тонну.

При этом объем продаж шоколада на внутреннем рынке Швейцарии сократился на 1,3%. Иными словами, каждый житель Швейцарии съел за отчетный 2017 год «только» 10,5 кг шоколада, что на полкило меньше, чем годом ранее. 

+ Кто имеет право быть «swiss made»?

И только рост экспорта сумел уверенно компенсировать сокращение внутреннего спроса. Объем продаж шоколада за рубеж увеличился на 4,8% до 127 923 тонн, общий оборот вырос на 6,9%, составив 936 млн. франков.

Особенно привлекательным оказался рынок Германии, который после трехлетнего спада в 2017 году заметно оживился и отозвался ростом продаж на 16%. Неплохо выглядит ситуация и на других направлениях: Великобритания закупила на 2% больше швейцарского шоколада, Франция – на 8%, а Канада –на все 6%. 

В США, правда, отметился 7-процентный спад, а вот самые высокие темпы роста потребления швейцарского шоколада показали Австралия и Россия. В 2017 году в объединение «Chocosuisse» входили 18 компаний-производителей шоколада, в которых работает в общей сложности 4 608 человек.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер отметит День 1 августа на лугу Рютли — где будут другие члены правительства?

Показать больше

Где швейцарские министры отметят национальный праздник?

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер отметит День 1 августа на лугу Рютли — где будут другие члены правительства?

Читать далее Где швейцарские министры отметят национальный праздник?
Население немецко- и франкоязычных регионов Швейцарии в целом довольно своей жизнью.

Показать больше

Швейцарцы довольны жизнью, но критикуют политику и доходы

Этот контент был опубликован на Об этом сообщает онлайн-сервис Moneyland, опубликовавший результаты своего опроса во вторник 15 июля 2025 года.

Читать далее Швейцарцы довольны жизнью, но критикуют политику и доходы
Красота среди бегущих! В первом полугодии 2025 года количество участников таких забегов увеличилось более чем на 10 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Показать больше

Швейцария фиксирует рекордное участие в массовых забегах

Этот контент был опубликован на В первом полугодии 2025 года количество участников таких забегов увеличилось более чем на 10 % по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Читать далее Швейцария фиксирует рекордное участие в массовых забегах
Задержка связана с пересмотром американской стороной своих приоритетов в пользу поддержки Украины.

Показать больше

США откладывают поставку систем ПВО Patriot Швейцарии

Этот контент был опубликован на Задержка связана с пересмотром американской стороной своих приоритетов в пользу поддержки Украины.

Читать далее США откладывают поставку систем ПВО Patriot Швейцарии
Питание, сочетающее заботу о здоровье человека с ответственным отношением к природе и природным ресурсам, способно снижать риск развития онкологических заболеваний.

Показать больше

Сбалансированный рацион снижает риск онкологии

Этот контент был опубликован на К такому выводу пришли ученые из Швейцарии, Германии, Австрии и Великобритании на основе обзорного анализа данных более чем 2 млн человек.

Читать далее Сбалансированный рацион снижает риск онкологии
Членам российской делегации, находящимся под санкциями, потребуется специальное разрешение для въезда в Швейцарию.

Показать больше

Женева примет парламентариев из России и Украины

Этот контент был опубликован на Членам российской делегации, находящимся под санкциями, потребуется специальное разрешение для въезда в Швейцарию.

Читать далее Женева примет парламентариев из России и Украины
Тем не менее религия и «духовность» по-прежнему играют важную роль для многих швейцарцев — особенно в сложные моменты жизни.

Показать больше

Все меньше людей в Швейцарии посещают богослужения

Этот контент был опубликован на Тем не менее религия и «духовность» по-прежнему играют важную роль для многих швейцарцев — особенно в сложные моменты жизни.

Читать далее Все меньше людей в Швейцарии посещают богослужения

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR