Информация из Швейцарии на 10 языках

Как Валентин из Молдовы стал швейцарцем

«Если вы хотите стать швейцарцем, то надо запастись терпением», — говорит Валентин Казаку из Молдовы. «Вы должны прожить в Швейцарии в течение 12 лет, прежде, чем сможете подать ходатайство о получении гражданства». Ему самому, чтобы завершить процесс натурализации, потребовалось четыре года.

Валентин Казаку приехал из Молдовы в Конфедерацию в 2000-м году студентом по обмену, он изучал физику, а затем технологии управления в Университете Лозанны и Федеральной политехнической школе (EPFL) в том же городе. Он финансировал свою учебу, работая сначала в качестве ассистента преподавателя, а затем на фабрике пищевых продуктов. У него два высших образования, и сейчас он сотрудник швейцарского пищевого концерна Nestle.

Валентин говорит о трудностях, с которыми он столкнулся, когда только начал здесь учиться и не говорил по-французски: «Вот ты идешь учиться, слушаешь преподавателя, но понятия не имеешь, о чем вообще идет речь. Смотришь, что делают другие. Если они смеются, ты тоже смеешься, молчат — и ты молчишь». Но все-таки он быстро овладел французским языком и теперь говорит на нем свободно.

Хорошие новости тоже есть: он получил швейцарский паспорт в сентябре 2016 года. Есть ли совет, который он мог бы дать людям, которые желают стать гражданами Швейцарии? «Вы должны почувствовать, что это ваш дом, говорите на местном языке, интегрируйтесь, уважайте страну, давшую вам шанс на новую жизнь». Всё очень просто, не так ли? (Джули Хант / Julie Hunt, swissinfo.ch).

​​​​​​​

Перевод и озвучание: Надежда Капоне, Игорь Петров.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR