Информация из Швейцарии на 10 языках
Как Альпы становятся сегодня массовым парком развлечений

Покорители Альп? В очередь!

Швейцарские Альпы на снимках Ханса Петера Йоста выглядят по-настоящему большим туристическим бизнесом.

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

Каждый день в Швейцарии в горы могут подняться около миллиона человек, при условии, что все фуникулеры, кресельные подъемники, зубчатые железные дороги и другие механические средства доставки людей наверх будут работать на полную мощь. Такая цифра может показаться невероятной!

Но технически она вполне реальна, еще и потому, что горы — а особенно Швейцарские Альпы — это по-настоящему большой туристический бизнес. Швейцария может гордиться: ей принадлежит одна четверть всех транспортных устройств, существующих в Альпах. На территории Швейцарии, Германии, Австрии, Франции и Италии от Ниццы на средиземноморском побережье до Триеста на Адриатике таких устройств смонтировано около 10 тыс., и 25% из них – это швейцарские подъемники.

ВИДЕО: Ежегодно около тридцати мужчин и женщин, одетых в традиционные исторические костюмы, а с ними навьюченные мулы и ослы, собираются в путь, чтобы по горным тропам пешком пересечь Альпы. На всем пути от Фирвальдштеттского озера до Домодоссолы протяженностью 150 км этот своеобразный караван сопровождают многочисленные вездесущие туристы. 

Так что в зависимости от того, какой сейчас сезон и насколько большим успехом пользуется данная гора у туристов, горные вершины Швейцарии могут оказаться весьма многолюдными местами. И когда фотограф Ханс Петер Йост (Hans Peter Jost) вернулся в родную Швейцарию после долгих лет жизни за границей, он был буквально поражен тем, как за это время изменились его родные горы, и насколько огромен след, оставленный в горах человеком.

В самом деле: антропогенное преобразование горных регионов происходит сейчас быстрыми темпами, и результаты этих процессов могут вызывать разные чувства. Поэтому Ханс Петер Йост поставил перед собой как перед фотографом задачу зафиксировать новые горные реалии. Фотографии, которые он сделал во время своих путешествий по швейцарским Альпам, составили фотоальбом Alpen-Blicke.chВнешняя ссылка («Виды Альп»). Альбом может пригодиться любому, кто захочет критически оценить масштабы влияния человека на Альпийские регионы.

Петер Йост и другие авторы, внесшие свой вклад в создание альбом, нашли единомышленников, например, в швейцарском отделении Фонда защиты дикой природы WWF. «На крупных туристических курортах уровень материального потребления намного выше, если сравнивать с регионами, где туризм не развит, соответственно велик и след человека в горах», — указывает эта экологическая организация.

Так что, надо просто взять и урезать объемы потребления? Не так все просто, такого рода идеи неизбежно сопряжены со значительными экономическими издержками и потерями. «Ассоциация швейцарских горных транспортных компаний» (Seilbahnen Schweiz SBS) утверждает, что каждый пятый франк прибыли, полученный в горных районах Швейцарии, прямо или косвенно поступает именно от туризма.

В начале 2020 года туристическую индустрию Швейцарии охватила настоящая паника: коронавирусная пандемия и карантин обнулил туристические потоки из-за рубежа, а внутренний туризм раскрутить так быстро, как хотелось бы, было невозможно. То, насколько велика роль, которую играют иностранцы для альпийского туризма, отлично можно увидеть и на фотографиях Х. П. Йоста.

Туристические итоги лета 2020 года еще не подведены, однако первые данные показывают, что швейцарцы в немалой степени сумели-таки восполнить нехватку приезжих, отменив собственные планы зарубежных поездок и впервые проведя отпуск дома, что для многих стало настоящим культурным шоком. Толпы на вершинах стали неизбежным следствием такой новой ситуации: не всегда позитивным, но и не совсем уж, признаемся себе в этом, негативным.

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR