Информация из Швейцарии на 10 языках

Дипломаты посетили арестованную в Беларуси швейцарку

Protest in Minsk in October 2020.
Швейцарка находится в заключении в Беларуси уже более года за участие осенью 2020 года в демонстрации против режима президента Александра Лукашенко в Минске. Copyright 2020 The Associated Press. All Rights Reserved.

Помещенную в тюрьму в Беларуси швейцарско-белорусскую гражданку Наталию Герше посетили швейцарские дипломаты.

Помещенную в тюрьму в Беларуси швейцарско-белорусскую гражданку Наталию Герше (Natallia Hersche) в очередной раз посетили швейцарские дипломаты. Об этом сообщил в Твиттере посол Швейцарии в этой стране Клод Альтерматт (Claude Altermatt). Он уточнил, что визит провел во вторник 11 января 2022 года временный поверенный в делах Швейцарии в Беларуси (зам. посла на время отсутствия последнего) Джон Рухоф (John Ruhoff). 

Внешний контент

Он посетил Наталию Герше в городской тюрьме Могилева. В фейсбуке посольство Швейцарии в Минске также написало, что Наталия чувствует себя хорошо и передает привет и благодарность всем тем, кто ее поддерживает. Она находится в заключении в Беларуси уже более года за участие в демонстрации против режима президента Александра Лукашенко в Минске 19 сентября 2020 года. 

Показать больше
Protests in Minsk, Belarus

Показать больше

Более суровое тюремное заключение для швейцарки в Беларуси

Этот контент был опубликован на Наталья Герше переведена тюрьму, которая известна своими куда более суровыми, чем обычно, условиями содержания.

Читать далее Более суровое тюремное заключение для швейцарки в Беларуси

По данным швейцарских правозащитных организаций, в декабре 2020 года она была приговорена к двум годам и шести месяцам тюремного заключения «в ходе несправедливого показательного процесса». В сентябре прошлого 2021 года МИД Швейцарии подтвердил факт ее перевода из тюрьмы в Гомеле в тюрьму в Могилеве. Посольство Швейцарии в Минске оказывает Н. Герше поддержку в рамках «консульской защиты». Как указывает швейцарский МИД, швейцарские дипломаты уже несколько раз посещали ее в заключении.

Правительство президента Александра Лукашенко развязало широкомасштабные репрессии против участников послевыборных протестов, крупнейшие из которых собирали до 200 000 человек. Правозащитники говорят, что более 30 000 человек были задержаны и тысячи избиты. В январе 2021 года швейцарская журналистка также была на короткое время задержана силовиками на одной из улиц Минска.

Показать больше
protests

Показать больше

Швейцарская журналистка задержана, затем освобождена в Минске

Этот контент был опубликован на Корреспондентка швейцарского общественного телеканала SRF снова свободна после задержания в Минске.

Читать далее Швейцарская журналистка задержана, затем освобождена в Минске

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR