The Swiss voice in the world since 1935

Журналист требует исключения себя из списка неблагонадежных

federal court in Lausanne
Высшая судебная инстанция страны: Федеральный суд в Лозанне. © Keystone / Laurent Gillieron

Швейцарско-болгарский журналист, которому было отказано в предоставлении информации о его включении в Шенгенскую информационную систему (SIS)Внешняя ссылка, получил частичную поддержку со стороны Федерального суда Швейцарии.

Согласно решению, опубликованному в начале недели, запрос журналиста о причнах внесения его в Шенгенскую информационную систему в качестве неблагонадежного лица требует более тщательного изучения Федеральным полицейским Ведомством Швейцарии (Fedpol).

Предыстория вопроса: в 2019 году журналист обратился в Федпол за разъяснениями по поводу того, что, собственно, международная полиция имеет против него. Поводом для обращения стало то, что на протяжении двух лет его задерживали для допроса каждый раз, когда он въезжал в Шенгенскую зону (а в нее входит большинство стран Европейского союза и стран Европейской зоны свободной торговли, включая Швейцарию).

Он предполагал, что это такое происходит потому, что болгарские власти включили его в список лиц, представляющих угрозу международной безопасности, и сделали это в качестве способа запугивания: журналист ведет вебсайт, на котором критикует правительство в Софии.

После консультации с соответствующим государством (в решении, принятом в понедельник, страна, включившая журналиста в список наблюдения, не названа) Федпол отказал в просьбе. Это решение было подтверждено Федеральным административным судом в 2020 году.

Показать больше
скоробутов

Показать больше

Дмитрий Скоробутов: «Швейцария спасла мне жизнь»!

Этот контент был опубликован на Он был одним из ведущих журналистов России. Сегодня он политический беженец в Швейцарии. Наш разговор с ним!

Читать далее Дмитрий Скоробутов: «Швейцария спасла мне жизнь»!

Однако журналист обратился в Высший федеральный суд, который в итоге пришел к выводу, что Федпол не должен был принимать свое решение, основываясь исключительно на мнении государства, включившего журналиста в список.

С одной стороны, сказали судьи, решение о том, сообщать или нет информацию о включении данного лица в SIS, является прерогативой страны, со стороны которой был сделан запрос.

С другой же стороны, рассудили швейцарские судьи, тот факт, что в данном деле фигурирует журналист, означает, что дело касается свободы прессы. В различных отчетах, включая Всемирный индекс свободы прессы, составленный организацией «Репортеры без границ», отмечается, что условия в стране, о которой идет речь, ухудшаются, говорится в решении.

Шенгенская информационная система (SIS), цель которой «сделать Европу безопаснее», позволяет осуществлять пограничный контроль и правовое сотрудничество между 27 странами-членами союза. Это включает в себя обмен общей информацией и конкретные «предупреждения» о лицах, представляющих угрозу безопасности.


Самое читаемое
5-я Швейцария

Самое обсуждаемое

Новости

Президент Косово Вьоса Османи-Садриу (Vjosa Osmani-Sadriu) и президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter) подчеркнули во время своих консультаций в Берне значимую роль косовской диаспоры в рамках отношений между двумя странами.

Показать больше

Президент Косово посетила Швейцарию

Этот контент был опубликован на Во время своего визита в Швейцарию она поблагодарила косовскую диаспору в Конфедерации за вклад в отношения двух стран.

Читать далее Президент Косово посетила Швейцарию
Ассоциация офицеров-танкистов требует немедленного ремонта и возвращения в строй 71 законсервированного танка Leopard, а также закупки 330 новых боевых машин пехоты.

Показать больше

Военные Швейцарии требуют на оборону 100 миллиардов

Этот контент был опубликован на Офицеры-танкисты требуют 100 миллиардов франков и 100 000 дополнительных солдат для швейцарской армии.

Читать далее Военные Швейцарии требуют на оборону 100 миллиардов
В будущем на его территории смогут проживать около 1 100 человек, там возникнут новые квартиры, офисы и общественные пространства.

Показать больше

В Берне возведут жилой квартал Wankdorfcity 3

Этот контент был опубликован на В будущем на его территории смогут проживать около 1 100 человек, там возникнут новые квартиры, офисы и общественные пространства.

Читать далее В Берне возведут жилой квартал Wankdorfcity 3
Как и ожидалось, акционер часового концерна Swatch Стивен Вуд (Steven Wood) не был избран в совет директоров концерна.

Показать больше

Акционер Swatch Стивен Вуд не избран в совет директоров

Этот контент был опубликован на На общем собрании акционеров, состоявшемся в городе Биль (Biel), его кандидатура была отклонена 79,2% голосов.

Читать далее Акционер Swatch Стивен Вуд не избран в совет директоров
Аудиторское ведомство: размер парка правительственных воздушных судов следует сократить либо перейти на аренду.

Показать больше

У правительства Швейцарии слишком много самолетов

Этот контент был опубликован на Аудиторское ведомство: размер парка правительственных воздушных судов следует сократить либо перейти на аренду.

Читать далее У правительства Швейцарии слишком много самолетов
Швейцария может закупить системы вооружений дальнего действия для защиты границ на больших дистанциях.

Показать больше

Швейцария закупит оружие дальнего радиуса действия?

Этот контент был опубликован на Швейцария может закупить системы вооружений дальнего действия для защиты границ на больших дистанциях.

Читать далее Швейцария закупит оружие дальнего радиуса действия?
Ровно полтора столетия назад 17 государств подписали в Париже Метрическую конвенцию, среди них была и Швейцария, которая с тех измеряет расстояния в метрах, а вес — в килограммах.

Показать больше

150 лет назад Швейцария ввела метрическую систему

Этот контент был опубликован на Ровно полтора столетия назад 20 мая 1875 года 17 государств подписали в Париже Метрическую конвенцию. Среди них была и Швейцария.

Читать далее 150 лет назад Швейцария ввела метрическую систему
Цель документа — предотвратить в случае новой глобальной пандемической угрозы неразбериху, подобную той, что возникла во время пандемии COVID-19.

Показать больше

ВОЗ утвердила международный пандемический договор

Этот контент был опубликован на Цель документа — предотвратить в случае новой глобальной пандемической угрозы неразбериху, подобную той, что возникла во время пандемии COVID-19.

Читать далее ВОЗ утвердила международный пандемический договор
Для большинства работающих швейцарцев ключевым фактором при выборе работы остаётся атмосфера в коллективе.

Показать больше

Хорошая рабочая атмосфера швейцарцам важнее зарплаты

Этот контент был опубликован на Для большинства работающих швейцарцев ключевым фактором при выборе работы остаётся атмосфера в коллективе.

Читать далее Хорошая рабочая атмосфера швейцарцам важнее зарплаты
Германия заявила о намерении разворачивать на своей южной границе просителей убежища: Швейцария недовольна.

Показать больше

Швейцария недовольна позицией ФРГ по миграции

Этот контент был опубликован на Германия заявила о намерении разворачивать на своей южной границе просителей убежища: Швейцария недовольна.

Читать далее Швейцария недовольна позицией ФРГ по миграции

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR