Швейцарско-болгарский журналист, которому было отказано в предоставлении информации о его включении в Шенгенскую информационную систему (SIS)Внешняя ссылка, получил частичную поддержку со стороны Федерального суда Швейцарии.
Этот контент был опубликован на
2 минут
Keystone-SDA/dos
English
en
Journalist wins appeal to clarify travel security alert
Оригинал
Согласно решению, опубликованному в начале недели, запрос журналиста о причнах внесения его в Шенгенскую информационную систему в качестве неблагонадежного лица требует более тщательного изучения Федеральным полицейским Ведомством Швейцарии (Fedpol).
Предыстория вопроса: в 2019 году журналист обратился в Федпол за разъяснениями по поводу того, что, собственно, международная полиция имеет против него. Поводом для обращения стало то, что на протяжении двух лет его задерживали для допроса каждый раз, когда он въезжал в Шенгенскую зону (а в нее входит большинство стран Европейского союза и стран Европейской зоны свободной торговли, включая Швейцарию).
Он предполагал, что это такое происходит потому, что болгарские власти включили его в список лиц, представляющих угрозу международной безопасности, и сделали это в качестве способа запугивания: журналист ведет вебсайт, на котором критикует правительство в Софии.
После консультации с соответствующим государством (в решении, принятом в понедельник, страна, включившая журналиста в список наблюдения, не названа) Федпол отказал в просьбе. Это решение было подтверждено Федеральным административным судом в 2020 году.
Показать больше
Показать больше
Дмитрий Скоробутов: «Швейцария спасла мне жизнь»!
Этот контент был опубликован на
Он был одним из ведущих журналистов России. Сегодня он политический беженец в Швейцарии. Наш разговор с ним!
Однако журналист обратился в Высший федеральный суд, который в итоге пришел к выводу, что Федпол не должен был принимать свое решение, основываясь исключительно на мнении государства, включившего журналиста в список.
С одной стороны, сказали судьи, решение о том, сообщать или нет информацию о включении данного лица в SIS, является прерогативой страны, со стороны которой был сделан запрос.
С другой же стороны, рассудили швейцарские судьи, тот факт, что в данном деле фигурирует журналист, означает, что дело касается свободы прессы. В различных отчетах, включая Всемирный индекс свободы прессы, составленный организацией «Репортеры без границ», отмечается, что условия в стране, о которой идет речь, ухудшаются, говорится в решении.
Шенгенская информационная система (SIS), цель которой «сделать Европу безопаснее», позволяет осуществлять пограничный контроль и правовое сотрудничество между 27 странами-членами союза. Это включает в себя обмен общей информацией и конкретные «предупреждения» о лицах, представляющих угрозу безопасности.
Выбор читателей
Показать больше
Демография
Низкие ставки и большие долги: как устроена ипотека в Швейцарии
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии всё больше работодателей предлагают работу из дома. Таким образом, они идут вразрез с тенденцией, наблюдаемой у конкурентов за рубежом.
Этот контент был опубликован на
Гастрономический гид Gault Millau присвоил роскошному отелю Badrutt’s Palace в Санкт-Морице (St. Moritz, кантон Граубюнден) звание «Отель года-2026».
Этот контент был опубликован на
Швейцарская легенда тенниса Роджер Федерер (Roger Federer), по данным американского журнала Forbes, обладает состоянием свыше миллиарда долларов.
Этот контент был опубликован на
Из-за новых таможенных требований «Почта Швейцарии» приостанавливает доставку посылок в США. Что это значит для клиентов?
Почему женщины и мужчины выбирают разные профессии
Этот контент был опубликован на
Типично «женские» и «мужские» профессии в Швейцарии по-прежнему существуют —новое исследование показало, в чем причина.
В Лозанне второй вечер подряд происходят беспорядки
Этот контент был опубликован на
Уже в воскресенье около ста молодых людей в масках собрались на улице и подожгли, в частности, несколько мусорных баков.
Деревянный бык Макс — новый символ кантона Гларус?
Этот контент был опубликован на
Этот неофициальный символ очередного Фестиваля альпийских искусств и видов спорта был построен на время праздника: но останется навсегда?
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
Глобальный стресс-тест для свободы слова
Несущая опора любой демократии, свобода слова, пошатнулась! Кто защитит свободу слова?
Какую роль играла Швейцария в сюжете с отравлением Эмилиана Гебрева?
Этот контент был опубликован на
Bellingcat, The Insider и Tamedia: Швейцария сыграла важную роль для российских агентов как при подготовке акции против Эмилиана Гебрева, так и позже.
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.