Навигация

Навигация по ссылкам

Основной функционал

Звёзды спорта Народ против Роджера Федерера, или Кто владеет берегом озера?

озеро

Звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать на постоянное жительство в этот регион и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде.

(SRF-SWI)

Звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать в регион Рапперсвилль в кантоне Санкт-Галлен и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде. Народ в лице инициативной группы Rives PubliquesВнешняя ссылка требует, чтобы береговая линия на этом последнем пока незастроенном участке (см. карту ниже) оставалась в общественном пользовании.

Регион Рапперсвилль-Йона (Rapperswil-JonaВнешняя ссылка) весьма популярен у состоятельных людей. Когда-то тут некоторое время жил Михаил Ходорковский после своего освобождения из тюрьмы и еще до окончательного переезда в Лондон. Однако причина этой популярности кроется не только в налоговых обстоятельствах (данный муниципалитет может похвастаться едва ли не самым низким уровнем кантонального налогообложения), но и в природных красотах и развитой инфраструктуре.

Общественное и частное Кому принадлежит береговая линия?

Если владелец частного земельного надела приватизирует еще и участок береговой линии, то в Швейцарии это вызывает возмущение. 

Особенно ценится здесь выход к озеру. Это подтверждает председатель правления общины Рапперсвилль-Йона Мартин Штёклинг (Martin StöcklingВнешняя ссылка). И вот теперь звезда мирового тенниса Роджер Федерер решил переехать на постоянное жительство в этот регион и построить на берегу Цюрихского озера виллу с выходом к воде. Народ в лице инициативной группы Rives Publiques требует, чтобы береговая линия на этом последнем пока незастроенном участке (см. карту ниже) оставалась в общественном пользовании.

Упорное молчание

Ни семья Федерера, ни он сам, уроженец Базеля, пока не подтвердили, и не опровергли официально планы переезда в кантон Санкт-Галлен. Ничего не говорит и Мартин Штёклинг. «Такого рода спекуляции я комментировать не буду. Что касается планов застройки указанного участка на берегу Цюрихского озера, то мы будем внимательно следить за тем, что и как будет происходить». Будет ли Федерер уплачивать налоги по схеме «порасходного налогообложения»? Мэр этот вопрос также не комментирует.

+ Подробнее о том, что такое «порасходное налогообложение» в Швейцарии, читайте по этой ссылке.

А между тем общественный инициативный комитет, не дожидаясь каких-либо подтверждений, уже требует, чтобы береговая линия, принадлежащая к участку, на котором, вероятно, будет проживать звезда мирового тенниса, оставалась в общественном пользовании. Соответствующее обращение комитет «Rives Publiques» направил в адрес правительства общины.

Процессы могут длиться годами

«Комитет заявил, что он намерен выступить в любом случае с соответствующими политическими инициативами», — говорит Мартин Штёклинг. Проблема и в самом деле сложна, потому что тут сталкиваются частные интересы и права собственности с общественными интересами и правами народа, в частности, на свободный доступ к воде озера, которое находится не в руках одного владельца, но принадлежит всем.

участок

Мартин Штёклинг: «Что касается планов застройки указанного вами участка на берегу Цюрихского озера, то мы будем внимательно следить за тем, что и как будет происходить».

(SRF-SWI)

Чтобы найти выход из такой ситуации необходимо, для начала, внести поправки в кантональное законодательство, потому что перевод береговой линии в общественную собственность будет по факту означать экспроприацию собственности частной, а у города Рапперсвилль-Йона политических и административных полномочий на это нет. Мартин Штёклинг предполагает, что тут может возникнуть правовая коллизия, поиск решения растянется на годы. А к тому моменту Роджер Федерер уже давно, не исключено, застроит свой личный участок так, как посчитает нужным.

Частное или общественное? Так кому же принадлежат берега швейцарских водоёмов?

Вопрос о том, кто владеет берегом реки или озера, принадлежит в Швейцарии к числу правовых коллизий, до сих пор не имеющих решения.


Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Ключевые слова

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Instagram

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!

Присоединяйтесь к нам в Инстаграме!=

subscription form

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта

Подпишитесь на наш бюллетень новостей и получайте регулярно на свой электронный адрес самые интересные статьи нашего сайта