Глава Вооруженных сил Швейцарской Конфедерации Филипп Ребор уходит в отставку после двух лет работы. Как пояснили в министерстве обороны, была удовлетворена его просьба о досрочном освобождении от должности в связи с состоянием здоровья.
Этот контент был опубликован на
2 минут
English
en
Head of Swiss army quits for health reasons
Оригинал
Сегодня утром в Берне прошла его пресс-конференция, на которой сам главнокомандующий пояснил причины отставки, последующей в конце 2019 года: он страдает от тяжелого тромбоза, так что ему предстоит перенести операцию на бедре, намеченную на декабрь 2019 года. Министр обороны Виола Амхард (Viola Amherd) поблагодарила его за службу и заявила о поиске преемника, которого правительство выберет, вероятно, до конца года.
Филипп Реборд (Philippe Rebord), которому сейчас 61 год, начал свою карьеру в армии в 1985 году. В конце 2016 года он заступил на место Андре Блаттманна (André Blattmann). Его контракт был продолжен до 31 декабря 2020 года, свыше его возраста выхода на пенсию, чтобы обеспечить завершение армейской реформы.
В ходе работы он столкнулся с рядом сложностей, среди которых – необходимость сократить численность армии после того, как парламент одобрил реформы Вооруженных сил. Кроме того, в ноябре прошлого года ему пришлось приносить извинения за чрезмерные расходы военного руководства на сборах и признавать, что в прошлом были совершены «моральные ошибки».
Даниэль Баумгартнер (Daniel Baumgartner), начальник отдела обучения и образования, также подал в отставку из рядов Вооруженных сил.
Виола Амхард заявила, что Даниэль Баумгартнер, который входит в тройку главных руководителей швейцарской армии, попросил перевести его на новую должность, и пока отказалась комментировать возможное изменение его карьеры.
Напомним, что в нейтральной Швейцарии существует призыв в армию. В Вооруженных силах служит только около 5% профессиональных военных, а остальные являются призывниками или добровольцами в возрасте от 19 до 34 лет. Женщины также могут пройти военную службу – добровольно.
Показать больше
Показать больше
Что значит быть женщиной в армии Швейцарии?
Этот контент был опубликован на
В Швейцарии мужчины подлежат обязательному призыву, а женщины — нет! Зое Фрай считает это несправедливым. Наш репортаж из швейцарской армии.
Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
Этот контент был опубликован на
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.
Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Этот контент был опубликован на
Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.
Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Этот контент был опубликован на
Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?
Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Этот контент был опубликован на
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.
Этот контент был опубликован на
Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».
Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
Этот контент был опубликован на
Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.
Этот контент был опубликован на
Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.
Читать далее
Показать больше
В интернет попали конфиденциальные данные госструктур Швейцарии
Этот контент был опубликован на
В сети свободно циркулируют миллионы швейцарских адресов электронной почты и паролей к ним, среди них «чувствительные» профили силовых госструктур.
Андерматт: от военного полигона до гламурного курорта!
Этот контент был опубликован на
Творческий дуэт швейцарских фотографов зафиксировал процесс превращения провинциального региона Швейцарии в альпийский мега-курорт.
Этот контент был опубликован на
Швейцарские вооруженные силы переживают кризис предназначения. А еще молодежь не хочет больше в ней служить. Что делать?
Ваша подписка не может быть сохранена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
Почти все закончено, еще немного… Вам необходимо подтвердить Ваш электронный адрес Для завершения процесса подписки, пожалуйста, пройдите по адресу, который мы Вам выслали по электронной почте
Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!
Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.