The Swiss voice in the world since 1935

Компания Serafe начала работать в кантоне Цюрих

Serafe AG
Офис компании Serafe AG, дочернего предприятия фирмы Secon AG, в городе Феральторф, кантон Цюрих. Keystone

Компания SerafeВнешняя ссылка? Нет, не слыхал! И не удивительно, потому что эта компания только 1 января 2019 года пришла на смену фирме Bill AG, занимавшейся расчетно-кассовой деятельностью и организовывавшей сбор «медийной пошлины», за счет средств которой в Швейцарии финансируются общественные электронные негосударственные СМИ, в том числе национальное радио, телевидение и наш сайт швейцарского информационного иновещания SWI Swissinfo.

Напомним, что «медийная пошлина» в Швейцарии начиная с нового 2019 года взимается по сниженному тарифу, который был сокращён с 450 до 365 франков в год. Однако это не единственная новация. Еще одно изменение касается фирмы, которая будет конкретно взимать этот сбор (юридически «медийная пошлина» не является налогом). Теперь вместо пресловутой компании Bill AG из Фрибура функционал расчетно-кассового оператора возьмёт на себя компания Serafe из города Феральторф (FehraltorfВнешняя ссылка), кантон Цюрих.

Показать больше
конверт, открываемый ножом

Показать больше

Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этот контент был опубликован на В 2019 г. в Швейцарии вступает в силу новая система взимания платы за пользование радио и телевидением. Что будет нового? Все подробности здесь!

Читать далее Как швейцарцы будут платить за радио и телевизор?

Этому событию предшествовала полуторагодичная переходная фаза подготовки, однако с 1 января 2019 года компания Serafe окончательно стала ответственной за сбор «медийной пошлины». Изменения коснутся и вообще всей системы аккумулирования финансов, идущих в доход общественных негосударственных (в Швейцарии нет государственных СМИ) средств массовой информации.

Компания Bill AG, которая в прошлом занималась всеми этими задачами, имела право сама контролировать, у кого дома стоит телевизор или радиоприёмник, и кто до сих пор не уплатил положенный годовой взнос. Теперь же такого рода информацию обязаны будут собирать общины/муниципалитеты и кантоны, передавая ее потом в распоряжение фирмы Serafe. «Эта (система) весьма отличается от того, что было раньше», — говорит пресс-секретарь компании Serafe Эрих Хайнен (Erich Heynen).

Новые рабочие места

Всего в компании Serafe в городе Феральторф сейчас работают 26 человек. Еще примерно сто человек занимаются приёмом телефонных звонков лиц, уплачивающих «медийный сбор» и имеющих какие-то в связи с этим вопросы.

Антон Муфф (Anton Muff), председатель правления общины Феральторф, весьма доволен тем обстоятельством, что на территории вверенного ему муниципалитета возникли новые рабочие места. «В общине, профиль которой формируется промышленным и ремесленным производством, важно буквально каждое новое рабочее место». Кроме того, он надеется, что теперь его община будет куда более известна по всей Швейцарии, чем раньше.

Русскоязычная версия материала подготовлена Игорем Петровым

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Суд должен ответить на вопрос, являются ли традиционные поросячьи бега на сельскохозяйственной выставке OLMA в Санкт-Галлене азартной игрой.

Показать больше

Поросячьи бега стали предметом разбирательства в суде

Этот контент был опубликован на Суд должен ответить на вопрос, являются ли традиционные поросячьи бега на сельскохозяйственной выставке OLMA в Санкт-Галлене азартной игрой.

Читать далее Поросячьи бега стали предметом разбирательства в суде
В Лозанне состоялась официальная передача десяти пожарных и спасательных автомобилей Украине.

Показать больше

Швейцария передала Украине десять пожарных автомобилей

Этот контент был опубликован на В Лозанне состоялась официальная передача десяти пожарных и спасательных автомобилей Украине.

Читать далее Швейцария передала Украине десять пожарных автомобилей
Высокий уровень неудовлетворённости работой спустил Швейцарию на 22-е место среди европейских стран, тогда как годом ранее она занимала 11-е место.

Показать больше

У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом

Этот контент был опубликован на Настроение среди работников в Швейцарии становится всё мрачнее. Таковы результаты нового исследования консалтинговой компании Gallup.

Читать далее У швейцарских работников снижается удовлетворённость трудом
По оценке военной разведки (MND), ситуация с безопасностью Швейцарии за последние годы заметно ухудшилась.

Показать больше

Швейцарская армия не может обеспечить надёжную оборону

Этот контент был опубликован на «Наше воздушное пространство похоже на швейцарский сыр», — заявляют высокопоставленные швейцарские военные чины.

Читать далее Швейцарская армия не может обеспечить надёжную оборону
В 2024 реальная заработная плата в Швейцарии увеличилась. Даже с учётом инфляции выросла и покупательная способность жителей страны.

Показать больше

Заработная плата в Швейцарии увеличилась несмотря на инфляцию

Этот контент был опубликован на В 2024 реальная заработная плата в Швейцарии увеличилась. Даже с учётом инфляции выросла и покупательная способность жителей страны.

Читать далее Заработная плата в Швейцарии увеличилась несмотря на инфляцию
Правительство заявило, что договор должен быть вынесен на необязательный / факультативный референдум

Показать больше

Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС

Этот контент был опубликован на Правительство Швейцарии решило, что третий пакет секторальных соглашений с ЕС будет вынесен на необязательный референдум.

Читать далее Швейцария решила, как голосовать по вопросу отношений с ЕС
Сборная Швейцарии по фехтованию на шпагах оказалась в центре дипломатического скандала на чемпионате Европы среди спортсменов до 23 лет.

Показать больше

Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем

Этот контент был опубликован на Четверо швейцарских фехтовальщиков в возрасте до 23 лет опубликовали совместное извинение в Instagram.

Читать далее Швейцарские фехтовальщики извинились за скандал с Израилем
Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Показать больше

Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии

Этот контент был опубликован на Таможенные пошлины США затронут кантон Цюрих в меньшей степени, чем другие регионы Швейцарии.

Читать далее Цюрих затронут тарифами США слабее других регионов Швейцарии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR