Информация из Швейцарии на 10 языках

Шеф концерна «Новартис»: «До вакцины еще далеко»

Novartis CEO Vas Narasimhan
Шеф концерна Novartis Васант «Vas» Нарасимхан. © Keystone / Patrick Straub

Глава швейцарского фармацевтического концерна Novartis говорит, что вакцину от коронавируса мы получим позже, чем хотелось бы.

Глава швейцарского фармацевтического гиганта Novartis Васант «Vas» Нарасимхан опроверг сделанные ранее прогнозы о том, что «препарат для борьбы с коронавирусом уже на горизонте». Он говорит, что «было бы куда более реалистично исходить из того, что пандемия останется с нами и в следующем году».

В понедельник 24 августа 2020 года в интервью газете Neue Zürcher Zeitung Васант Нарасимхан заявил, что вирус «Covid-19 создает больше проблем, чем ожидалось, распространяясь серией микропандемий, поражающих различные страны».

Показать больше
Test vaccin coronavirus

Показать больше

Победит ли Швейцария в гонке по созданию вакцины против коронавируса?

Этот контент был опубликован на Только лишь надежная вакцина от коронавируса способна избавить мир от нынешних мер карантина. Но путь до неё – не спринт, но марафон. С барьерами!

Читать далее Победит ли Швейцария в гонке по созданию вакцины против коронавируса?

«Вопрос теперь в том, когда мы окажемся настолько продвинутыми в области диагностики, вакцин и лечения, чтобы мы смогли жить дальше с этим вирусом. Мы не предполагаем, что вирус внезапно исчезнет или что достаточное количество людей приобретет иммунитет», — сказал он.

Еще в апреле 2020 года В. Нарасимхан весьма оптимистично высказывался насчет шансов противомалярийного препарата гидроксихлорохин стать инструментом, который точно поможет нам избавиться от вируса. Однако этот препарат, уже одобренный президентом США Дональдом Трампом, не прошел сертификации Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ).

Показать больше
аптекарь

Показать больше

Медики Швейцарии не участвовали в дебатах о «чудо-препарате» хлорохин

Этот контент был опубликован на Хлорохин не оправдал возлагаемые на него надежды, но швейцарская медицина ни о чем не жалеет.

Читать далее Медики Швейцарии не участвовали в дебатах о «чудо-препарате» хлорохин

«Мы находимся еще на ранней стадии (разработки вакцины), и, как видно, этот процесс займет гораздо больше времени, чем мы ожидали. Мы надеялись куда большую „помощь“ получить от уже существующих препаратов и думали, что сможем быстро разработать новый активный ингредиент. Теперь ясно, что нам нужно расширять сотрудничество с ведущими биотехнологическими компаниями».

Напомним, что Швейцария подписала с американской биотехнологической фирмой «Модерна» соглашение на поставку 4,5 млн доз вакцины от Ковид-19, находящейся сейчас на стадии разработки. 

Компания «Новартис» еще в 2015 году продала почти все свои подразделения, занимающиеся вакцинами. Как признал В. Нарасимхан, «невероятно трудно» будет восстановить здесь свою позиции с нуля, да еще оперативно, за короткое время.

Показать больше
Pipette

Показать больше

Швейцарские ученые: «Вакцина от коронавируса появится через два года»

Этот контент был опубликован на Сколько потребуется времени на разработку вакцины от коронавируса? Ученые из Швейцарии говорят, что не менее двух лет.

Читать далее Швейцарские ученые: «Вакцина от коронавируса появится через два года»
Показать больше

Новости

Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа
С момента перехода платформы Х под контроль Элона Маска в октябре 2022 года здесь резко сократились масштабы модерации контента, что способствовало, как считают некоторые эксперты, взрывному увеличению численности постов, содержащих дезинформацию и ненависть.

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

Этот контент был опубликован на Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»
Коммерческое выращивание и продажа каннабиса (марихуаны) должны быть легализованы. Таково требование народной законодательной инициативы, которая была запущена во вторник 30 апреля 2024 года.

Показать больше

В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 

Этот контент был опубликован на С этой целью был создан гражданский комитет, который начал сбор подписей под соответствующей народной законодательной инициативой.

Читать далее В Швейцарии предлагают легализовать выращивание и продажу каннабиса 
Спустя семь лет после смерти швейцарского альпиниста Ули Штека его материальное наследие перешло в собственность Альпийского музея в Берне.

Показать больше

Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне

Этот контент был опубликован на Спустя семь лет после смерти швейцарского альпиниста-рекордсмена Ули Штека его материальное наследие отойдет Альпийскому музею в Берне.

Читать далее Наследием Ули Штека будет владеть Альпийский музей в Берне
«Благодаря Совету Европы 75 лет назад в Европе были восстановлены демократия, права человека и верховенство права».

Показать больше

Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

Этот контент был опубликован на Министр обороны Швейцарии Виола Амхерд, она же президент Швейцарии в 2024 году, подчеркнула важность Совета Европы, которому в мае 2024 года исполнилось 75 лет.

Читать далее Президент Швейцарии: «Совет Европы остро необходим»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR