Информация из Швейцарии на 10 языках

Боеприпасы времен Второй мировой захоронены в Женевском озере

Сотни тонн неиспользованных боеприпасов захоронены на дне Женевского озера неподалеку от города Женева. Эти военные материалы были сброшены в воду озера известной автомобильной и военно-промышленной компанией Hispano-Suiza в 1950-1960-е годы. Защитники природы указывают на высокую степень риска, исходящего от данного «груза», а простые жители региона просто не в курсе этой проблемы.

Женевское озеро считается настоящей водной сокровищницей Европы. Оно находится на территории сразу двух стран: Франции (где оно носит название Озеро Леман) и Швейцарии (где его называют Женевским озером). Оно служит источником питьевой воды для региона с населением примерно в 900 тыс. человек. Но мало кто знает, что на его дне, равно как и на дне ряда других озер Швейцарии, скрывается опасная «военная начинка».

Показать больше
Aufräumarbeiten

Показать больше

История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

Этот контент был опубликован на Ровно 70 лет назад мощный взрыв сотряс мирную долину Кандерталь, кантон Берн. На воздух взлетел склад боеприпасов швейцарских вооруженных сил.

Читать далее История Швейцарии: взрыв склада боеприпасов «Митхольц»

В интервью швейцарскому информационному агентству Keystone-SDA эксперт по Женевскому озеру из Женевского университета Стефани Жираркло (Stéphanie Girardclos) подчеркнула, что наибольшее беспокойство у нее сейчас вызывает недостаток информации о положении с боеприпасами на дне. Мы не знаем также ни точного места их захоронения, но их объёма.

«Концы в воду»

На момент окончания Второй мировой войны швейцарские Вооруженные силы накопили огромные запасы расходных военных материалов, включая боеприпасы разных калибров и типов. Очень скоро возникла проблема их утилизации, поскольку боеприпасы тоже имеют срок годности, а их хранение стоит денег. В конце 1990-х гг. в стране стала известна информация о том, что значительные объемы боеприпасов были просто сброшены в воды швейцарских озер — Тунского, Бриенцского и Люцернского.

Из-за этого они стали объектом исследования и мониторинга: сейчас за их состоянием внимательно наблюдают, и на данный момент боеприпасы, которые расположены в среднем на глубине 200 и более метров, находятся в удовлетворительном состоянии, а скорость коррозии металла весьма низка. А вот в Женевском озере ситуация иная: здесь утилизацией военных отходов занимались не Вооруженные силы, а частная военная компания. Стремясь как можно проще и дешевле избавиться от неиспользованных боеприпасов, она просто «спрятала концы в воду», то есть сбросила патроны в озеро. Как отмечает С. Жираркло, это было самое настоящее «экологическое преступление».

Официально практика захоронения боеприпасов в озере была запрещена кантоном Женева еще в 1962 году. Десять лет спустя то же самое сделал кантон Берн. В сентябре 2019 года экологическая организация «Одиссей 3.1Внешняя ссылка» провела собственное расследование, результаты которого ею было обнародованы в формате видеосюжета. Определив с помощью информации из открытых источников (технология Open Source Intelligence или OSINT) примерную зону сброса боеприпасов, активисты вышли в озеро на моторном катере и провели серию подводных исследований.

Внешний контент

В результате активисты сделали ряд немало порой просто пугающих открытий. Так, они собственными глазами увидели и при помощи камер зафиксировали целые штабеля ящиков с патронами, которые просто были разбросаны по дну. Большая часть тары была разбита либо серьёзно повреждена. Боеприпасы содержат в себе большое количество токсичных веществ и элементов, включая тяжелые металлы.

В случае коррозионного разрушения гильз все они могут попасть в воду и нанести огромный ущерб окружающей среде, притом что ящики с патронами обнаружены менее чем в 150-ти метрах от места забора питьевой воды. «Наша цель — не осуждать ошибки прошлого, но оказать поддержку властям еще до того, как произойдет катастрофа», — говорится в видеоролике активистов.

Показать больше
Vier junge Männer springen in Thun in die Aare.

Показать больше

Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Этот контент был опубликован на Сегодня купание в реке или озере в Швейцарии — дело обычное, а между тем еще 50 лет назад мысль о купании в естественном водоеме казалась безумием!

Читать далее Как Швейцария очистила свои реки и озера?

Русскоязычную версию материала подготовила Людмила Клот.

Новости

Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины
Народный законодательный сход (Landsgemeinde) кантона Аппенцелль-Внутренний начал работу в 12.30 дня 28 апреля 2024 года. Для кантона это самый важный день в году, все решения принимаются поднятием рук под открытым небом. Это одна из старейших форм непосредственного народоправства в Европе.

Показать больше

Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию

Этот контент был опубликован на На кантональном народном законодательном сходе избиратели и избирательницы однозначно одобрили проект новой кантональной конституции.

Читать далее Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR