Информация из Швейцарии на 10 языках

Технология мРНК – препятствие на пути вакцинации в Швейцарии?

vaccinated person
Федеральное Ведомство здравоохранения (BAG) реализует новую агитационную кампанию, целевой группой которой является конкретно молодежь. Keystone / Laurent Gillieron

Примерно 72% лиц, еще не прошедших вакцинацию в Швейцарии, воздерживаются от прививок, потому что не доверяют технологии мРНК, и только 31% «принципиально» против вакцинации от Covid-19. Таковы результаты опроса.

Репрезентативный опрос, проведенный исследовательской группой Sotomo, результаты которого были опубликованы в газете SonntagsZeitung, показал, что примерно 72% лиц, еще не прошедших вакцинацию в Швейцарии, воздерживаются от прививок, потому что не доверяют технологии мРНК, и только 31% опрошенных «принципиально» против вакцинации от Covid-19.

Опрос был проведен в июле 2021 года, задолго до введения на прошлой неделе сертификационного режима. Однако, по мнению экспертов, опрошенных упомянутых газетой, такие результаты могут указывать на то, что кампания по вакцинации в Швейцарии перестанет буксовать, если в стране будут в доступности и другие вакцины, в которых не используется метод мРНК.

В настоящее время швейцарцы прививаются вакцинами от Pfizer/BioNTech или Moderna, в которых используется технология мРНК, то есть эти вакцины произведены на основе матричной (информационной) рибонуклеиновой кислоты. После прививки она поглощается клетками, не проникая в ядро, в котором содержится ДНК, но она несёт в себе как бы «инструкции» для клеток, помогая им распознавать шиповидные белки вируса в качестве инородных агрессоров. 

Внешний контент

Обучившись, организм получает возможность вырабатывать иммунную реакцию, то есть создавать антитела, противодействующие данному конкретному шиповидному белку. Вакцина компании Johnson & Johnson является векторной, базирующейся на обычном простудном вирусе. Она требует только одного, а не двух уколов, вакцина уже была одобрена швейцарским регулятором Swissmedic, но пока федеральные власти не заключали никаких соглашений о поставках данного препарата. Еще одно его преимущество — он может храниться в обычном холодильнике, правда, его эффективность ниже вышеупомянутых двух вакцин. 

Как сообщает газета SonntagsZeitung, Берн уже ведет переговоры с американской компанией, но пока планируется закупить лишь небольшое количество такой вакцины, предназначенной специально для тех, кто не может получить мРНК-вакцину по медицинским показаниям. «Мы заинтересованы в том, чтобы как можно больше людей прошли вакцинацию. Поэтому мы будем только рады, если вакцина от „Джонсон & Джонсон“ будет доступна в куда большем количестве», — сказал газете Рудольф Хаури (Rudolf Hauri), председатель Постоянного совещания главных кантональных врачей (Vereinigung der Kantonsärztinnen und Kantonsärzte). 

Рут Хумбель (Ruth Humbel), председательница Комитета по здравоохранению Национального совета (большая палата парламента), говорит, что правительству следовало бы «как можно быстрее» закупить достаточное количество доз вакцины от «Джонсон & Джонсон», чтобы обеспечить «всех желающих получить только эту вакцину». В настоящее время в Швейцарии полностью привиты только около 60% подростков старше 12 лет, при этом сопротивление кампании вакцинации, особенно после введения на этой неделе сертификационного режима нарастает. Против этого режима в понедельник выступили студенты вузов. 

Показать больше

Архивные материалы

Что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход?

Итак, что такое вакцинационный сертификат: угроза свободе или единственный выход из ситуации?

153 Комментарии
Просмотреть обсуждение

На будущий четверг в Берне опять запланирована антисертификационная демонстрация, и власти уже заявили, что, особенно после беспорядков на прошлой неделе, не согласуют это мероприятие и не допустят его проведения. Эпидемиолог Марсель Таннер (Marcel Tanner) указал в интервью газете NZZ am Sonntag, что «уровень вакцинации в 70-80% может стать той точкой, когда появятся новые перспективы нормальной жизни с вирусом». Кристоф Бергер (Christoph Berger), глава Федеральной комиссии по вакцинации (EKIF), указал той же газете, что Швейцария могла бы обратить внимание на Данию, где уже вакцинированы 84% детей старше 12 лет и где были отменены практически все карантинные меры, включая сертификатный режим. 

«Если датская стратегия сработает, она может стать и для нас тоже руководством к действию», — сказал К. Бергер, добавив, что в ближайшие недели — до наступления холодов — необходимо вакцинировать как можно больше людей. Точной цифры, правда, он не назвал. Тем временем кантоны (субъекты федерации) как могут пытаются ускорить прививочную кампаний, используя самые различные стратегии, включая задействование мобильных прививочных пунктов, обращение непосредственно к гражданам, создание пунктов вакцинации в торговых центрах и учебных заведениях. Федеральное Ведомство здравоохранения (BAG) реализует новую агитационную кампанию, целевой группой которой является конкретно молодежь.

Показать больше
вирус

Показать больше

Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Этот контент был опубликован на В этом материале вы всегда найдете самую последнюю информацию по ситуации в Швейцарии!

Читать далее Швейцария и пандемия коронавируса: актуальная ситуация

Новости

Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году проведёт Швейцария.

Показать больше

Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году

Этот контент был опубликован на Швейцария победила на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё, поэтому 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году пройдёт в Швейцарии.

Читать далее Швейцария проведет 69 конкурс песни Евровидение в 2025 году
Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Показать больше

Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение

Этот контент был опубликован на Небинарная персона Немо победил с композицией The Code на 68-м конкурсе песни Евровидение в шведском городе Мальмё.

Читать далее Швейцария победила на 68 конкурсе песни Евровидение
Как сообщила Федеральная канцелярия (Bundeskanzlei) в Берне, пресс-секретарь Федерального совета и вице-канцлер Андре Симонацци (André Simonazzi, 55 лет) умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах.

Показать больше

Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци

Этот контент был опубликован на Он умер 9 апреля 2024 года в пятницу во время пешей прогулки в горах, о чем сообщила Федеральная канцелярия в Берне.

Читать далее Умер пресс-секретарь кабмина Швейцарии Андре Симонацци
Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Показать больше

Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание

Этот контент был опубликован на Небольшие швейцарские издательства играют важную культуртрегерскую роль — страдая от инфляции и слишком сильного франка.

Читать далее Малые издательства Швейцарии сражаются за своё выживание
«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR