The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Продление вида на жительство в Швейцарии зависит от интеграции

Permit office
Иностранец с постоянным видом на жительство может снова получить статус временного жителя, если не соответствует критериям интеграции. Keystone

Швейцарское правительство приняло новые правила, по которым иностранцы, проживающие в Швейцарии и запрашивающие продление вида на жительство, должны будут отвечать определенным интеграционным критериям. 

Федеральный совет принял новые правила в среду, 15 августа, в рамках пересмотра Закона об иностранных гражданах. Новые правила вступят в силу в 2019 году.

Вид на жительство категории B, действительный в течение одного года, может быть продлен сразу на два года, если окажется, что интеграция иностранца в швейцарское общество проходит успешно. Однако доказательство отсутствия интеграции может иметь серьезные последствия.

Показать больше

Власти могут предоставлять вид на жительство или продлевать его, если выполняются определенные критерии. По закону к таким параметрам относятся: соблюдение общественной безопасности, порядка и конституционных ценностей; участие в экономической деятельности (то есть наличие работы) или получение образования; знание языка региона проживания.

Тех, кто не проявляет готовности к интеграции, обяжут подписать соглашение об интеграции, в котором по пунктам будет указано, что ожидает общество от иностранца.

Несоблюдение такого соглашения может повлиять на продление вида на жительство. Например, у иностранца с постоянным видом на жительство категории C, но не отвечающим критериям интеграции, разрешение на постоянное пребывание может быть отозвано. Взамен же человек получит «пермит В», разрешение на временное проживание, которое выдается на 1 год.

Беженцы и временно принятые иностранные граждане, получающие социальную помощь, будут обязаны участвовать в программах интеграции или профессиональной подготовки. Если они отказываются это делать без уважительной причины, социальные пособия могут быть уменьшены.

Власти смогут делать исключения только с учетом личных обстоятельств. Однако эти исключения должны подпадать под правила, которые будут определены Федеральным советом после процесса консультаций. 

Например, жизнь в бедности или нехватка средств, несмотря на наличие работы, может быть исключением, а вот зависимость от социальной помощи власти вряд ли посчитают стоящей причиной для отказа от интеграционных мероприятий.

Новые правила также облегчают доступ беженцев к рынку труда. Простое уведомление о желании работать заменит процедуру авторизации, которой должны следовать беженцы и временно принятые граждане. Третья сторона, уполномоченная кантонами найти им практику или рабочее место, сможет выполнить эту задачу, которая частично облегчит бремя, ложащееся на потенциальных работодателей.

Показать больше
Ein Mann sitzt auf einem Bett und schreibt in ein Notizbuch

Показать больше

Швейцарская политика

Как беженцы учатся любить, работать и жить в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Другая страна, другая культура: мигранты, не знакомые с основами межкультурной коммуникации, рискуют «попадать в историю» буквально на каждом шагу.

Читать далее Как беженцы учатся любить, работать и жить в Швейцарии


Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Об этом заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис, подчеркнув опыт, который уже накопила Швейцария в этой области.

Показать больше

Швейцария «более чем готова» принять саммит по Украине

Этот контент был опубликован на Об этом заявил министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис, подчеркнув опыт, который уже накопила Швейцария в этой области.

Читать далее Швейцария «более чем готова» принять саммит по Украине
«Встреча президента Украины и президента России должна состояться в Европе, лучше всего в Женеве».

Показать больше

Встреча Зеленского и Путина: Макрон предложил Женеву

Этот контент был опубликован на «Встреча президента Украины и президента России должна состояться в Европе, лучше всего в Женеве».

Читать далее Встреча Зеленского и Путина: Макрон предложил Женеву
Компания Lufthansa может закупить новые самолёты Boeing через Швейцарию, а это поможет повлиять на торговый баланс Швейцарии и США

Показать больше

Глобальная торговля

Lufthansa закупит новые «Боинги» через Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Компания Lufthansa может закупить новые самолёты Boeing через Швейцарию, а это поможет повлиять на торговый баланс Швейцарии и США

Читать далее Lufthansa закупит новые «Боинги» через Швейцарию?
Избиратели согласились выделить кредит в размере 38 млн франков и предоставить финансовых гарантий ещё на 20 млн.

Показать больше

Самый высокогорный аэропорт Европы будет перестроен

Этот контент был опубликован на Избиратели согласились выделить кредит в размере 38 млн франков и предоставить финансовых гарантий ещё на 20 млн.

Читать далее Самый высокогорный аэропорт Европы будет перестроен
Во время телефонного разговора с президентом Швейцарии Дональд Трамп требовал выплатить конкретную сумму.

Показать больше

Глобальная торговля

Дональд Трамп требовал от Швейцарии денег

Этот контент был опубликован на Во время телефонного разговора с президентом Швейцарии Дональд Трамп требовал выплатить конкретную сумму.

Читать далее Дональд Трамп требовал от Швейцарии денег
В Швейцарии нет списка запрещённых имён, но некоторые имена с точки зрения органов ЗАГС являются недопустимыми.

Показать больше

Каким именем можно назвать ребенка в Швейцарии

Этот контент был опубликован на В Швейцарии нет списка запрещённых имён, но некоторые имена с точки зрения органов ЗАГС являются недопустимыми.

Читать далее Каким именем можно назвать ребенка в Швейцарии
В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Показать больше

Швейцарская политика

Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС

Этот контент был опубликован на В Швейцарии может быть вновь разрешено строительство атомных электростанций: несмотря на критику со стороны партий левого центра.

Читать далее Кабмин Швейцарии хочет разрешить строительство новых АЭС
Очередной Фестиваль альпийских искусств и видов спорта стартовал в пятницу вечером 15 августа презентацией «Павильона наград».

Показать больше

Культура

В кантоне Гларус стартовал Фестиваль альпийских искусств

Этот контент был опубликован на Очередной Фестиваль альпийских искусств и видов спорта стартовал вечером 15 августа презентацией «Павильона наград».

Читать далее В кантоне Гларус стартовал Фестиваль альпийских искусств
Главный приз Локарнского кинофестиваля достался японской драме, основанной на материале двух манга.

Показать больше

Культура

Шо Мияке получил «Золотого леопарда» за фильм Tabi to Hibi

Этот контент был опубликован на Главный приз Локарнского кинофестиваля достался японской драме, основанной на материале двух манга.

Читать далее Шо Мияке получил «Золотого леопарда» за фильм Tabi to Hibi
В Берне на кладбище «Бремгартен» появится ресторан «Жизнь»

Показать больше

В Берне на кладбище Бремгартен откроют ресторан «Жизнь»

Этот контент был опубликован на В двух бывших колумбарных залах на кладбище Бремгартен в Берне готовится к открытию ресторан.

Читать далее В Берне на кладбище Бремгартен откроют ресторан «Жизнь»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR