Информация из Швейцарии на 10 языках

«Ваккеровскую премию» получил пригород Женевы Мейрен

Les Vergers eco housing in Meyrin, Geneva
Новый экологический жилой комплекс Les Vergers, созданный при непосредственном участии местного населения, рассчитанн на проживание до 3 000 человек. © Schweizer Heimatschutz / Keystone / Gaetan Bally

Это как раз тот приграничный район, где находится европейский центр ядерных исследований CERN и Женевский аэропорт Куантрен. За что его наградили?

Швейцарский муниципалитет Мейрен (Meyrin), а это как раз тот регион, где находится европейский центр ядерных исследований CERN, получил в этом году швейцарского «архитектурного Оскара», так называемую «Ваккеровскую премию». За что? «Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в природе в условиях быстро растущего населения». 

Об этом заявило в четверг 13 января 2022 года Швейцарское общество охраны памятников национального культурного наследия (Schweizer Heimatschutz). Общество отметило «бывший сельскохозяйственный деревенский пригород Женевы, за его превращение в «большую, живую и приятную общину […] и это всего-то в течение двух предыдущих поколений». Начиная с 1950 года население общины Мейрен выросло на добрых 1 200%. Сегодня в этом муниципальном образовании проживает 26 000 человек, представляющих 140 различных народов.

Nouvelle Cite, Meyrin, Geneva
Район Нувель Сите (Nouvelle Cité) был построен рядом с Женевой в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. © Keystone / Christian Beutler

Муниципальные городские планировщики сумели последовательно приспосабливать старые существующие здания к современным потребностям, отдавая предпочтение общественным пространствам и местам встреч граждан. Одним из таких примеров является т.н. Нувель Сите (Nouvelle Cité), построенный здесь еще в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии своего рода города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. 

Общество Schweizer Heimatschutz также выделило новый экологический жилой комплекс Les VergersВнешняя ссылка, созданный при непосредственном участии местного населения и рассчитанный на проживание до 3 000 человек. В основе проекта лежат три принципа: социальная сплоченность, уважение к окружающей среде и экономическая эффективность. «Своей политикой в области развития городской среды муниципалитет [Мейрен] показал, как швейцарская община может выполнять свои обязанности по отношению к населению и окружающей среде», — заявило общество Schweizer Heimatschutz.

Meyrin historical centre
«Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в условиях быстро растущего населения». © Keystone / Gaetan Bally

Основанное в 1905 году, оно занимается «сохранением важных культурных достопримечательностей, развитием инфраструктурной среды и поддержкой передового архитектурного дизайна». В 2022 году Общество отмечает 50-летие со дня основания «Ваккеровской премииВнешняя ссылка», которая ежегодно присуждается какой-то общине, муниципалитету или организации за достижения в высококачественном городском развитии.

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Ряд ГЭС пострадал от непогоды на юго-востоке Швейцарии

Показать больше

Ряд ГЭС пострадал от непогоды на юго-востоке Швейцарии

Этот контент был опубликован на Шесть гидроэлектростанций, принадлежащих энергетической группе Axpo, пострадали от непогоды в регионе Мисокс в кантоне Граубюнден.

Читать далее Ряд ГЭС пострадал от непогоды на юго-востоке Швейцарии
Непогода в кантоне Граубюнден стала причиной повреждений важной автомагистрали A13. Как говорят представители Федерального ведомства дорожного хозяйства Astra, истинные масштабы повреждений пока неясны.

Показать больше

Поврежденный автобан A13 в Швейцарии может стать проблемой

Этот контент был опубликован на Непогода в кантоне Граубюнден повредила автомагистраль A13, масштабы повреждений пока неясны.

Читать далее Поврежденный автобан A13 в Швейцарии может стать проблемой
Согласно результатам опроса, опубликованным в пятницу 21 июня 2024 года, народ считает, что дорожная сеть Швейцарии перегружена.

Показать больше

Дорожная сеть Швейцарии перегружена

Этот контент был опубликован на Согласно результатам опроса, опубликованным в пятницу 21 июня 2024 года, народ считает, что дорожная сеть Швейцарии перегружена.

Читать далее Дорожная сеть Швейцарии перегружена
Полвека назад, 23 июня 1974 года, избиратели Бернской Юры, семи западных регионов кантона Берн в ходе так называемого «Первого плебисцита» приняли решение о создании независимого от Берна кантона Юра.

Показать больше

Полвека назад в Швейцарии было решено начать создавать кантон Юра

Этот контент был опубликован на Спустя 50 лет после решающего референдума мечта сепаратистов о т. н. «единой Юре» остается мечтой.

Читать далее Полвека назад в Швейцарии было решено начать создавать кантон Юра
Три человека пропали без вести после оползня в общине Лостальо (Lostallo), кантон Граубюнден, пять деревень региона остались без электричества. Наш обзор.

Показать больше

Швейцарский регион Мисокс оказался под ударом стихии

Этот контент был опубликован на Три человека пропали без вести после оползня в общине Лостальо (Lostallo), кантон Граубюнден, пять деревень региона остались без электричества. Наш обзор.

Читать далее Швейцарский регион Мисокс оказался под ударом стихии
Сильные осадки в виде дождя переполнили местные водоемы и отрезали курортный Церматт в кантоне Вале от внешнего мира.

Показать больше

Швейцарский курорт Церматт отрезан от внешнего мира

Этот контент был опубликован на Сильные осадки в виде дождя переполнили местные водоемы и отрезали курортный Церматт в кантоне Вале от внешнего мира.

Читать далее Швейцарский курорт Церматт отрезан от внешнего мира
Большинство швейцарцев по-прежнему выступает против третьего пола в паспорте: результаты исследования.

Показать больше

Швейцария — против «третьего гендера» в паспорте

Этот контент был опубликован на Большинство швейцарцев по-прежнему выступает против третьего пола в паспорте: результаты исследования.

Читать далее Швейцария — против «третьего гендера» в паспорте
Все более значительная доля населения Швейцарии сознательно перестает пользоваться новостным контентом.

Показать больше

Швейцарцы отворачиваются от новостей

Этот контент был опубликован на Все более значительная доля населения Швейцарии сознательно перестает пользоваться новостным контентом.

Читать далее Швейцарцы отворачиваются от новостей
Зенитно-ракетный комплекс Patriot армии Нидерландов, установленный на авиабазе в г. Адане, Турция, 26 января 2013 г.

Показать больше

Поставка систем ПВО «Пэтриот» в Швейцарию отложена

Этот контент был опубликован на США, производитель данной системы противовоздушной обороны, в приоритетном порядке поставит это оборонительное оружие Украине.

Читать далее Поставка систем ПВО «Пэтриот» в Швейцарию отложена

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR