The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Дебаты
Новостная рассылка
Главные истории
Новостная рассылка

«Ваккеровскую премию» получил пригород Женевы Мейрен

Les Vergers eco housing in Meyrin, Geneva
Новый экологический жилой комплекс Les Vergers, созданный при непосредственном участии местного населения, рассчитанн на проживание до 3 000 человек. © Schweizer Heimatschutz / Keystone / Gaetan Bally

Это как раз тот приграничный район, где находится европейский центр ядерных исследований CERN и Женевский аэропорт Куантрен. За что его наградили?

Швейцарский муниципалитет Мейрен (Meyrin), а это как раз тот регион, где находится европейский центр ядерных исследований CERN, получил в этом году швейцарского «архитектурного Оскара», так называемую «Ваккеровскую премию». За что? «Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в природе в условиях быстро растущего населения». 

Об этом заявило в четверг 13 января 2022 года Швейцарское общество охраны памятников национального культурного наследия (Schweizer Heimatschutz). Общество отметило «бывший сельскохозяйственный деревенский пригород Женевы, за его превращение в «большую, живую и приятную общину […] и это всего-то в течение двух предыдущих поколений». Начиная с 1950 года население общины Мейрен выросло на добрых 1 200%. Сегодня в этом муниципальном образовании проживает 26 000 человек, представляющих 140 различных народов.

Nouvelle Cite, Meyrin, Geneva
Район Нувель Сите (Nouvelle Cité) был построен рядом с Женевой в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. © Keystone / Christian Beutler

Муниципальные городские планировщики сумели последовательно приспосабливать старые существующие здания к современным потребностям, отдавая предпочтение общественным пространствам и местам встреч граждан. Одним из таких примеров является т.н. Нувель Сите (Nouvelle Cité), построенный здесь еще в 1960-х годах в качестве первого в Швейцарии своего рода города-спутника с целью удовлетворить растущий спрос на жилье. 

Общество Schweizer Heimatschutz также выделило новый экологический жилой комплекс Les VergersВнешняя ссылка, созданный при непосредственном участии местного населения и рассчитанный на проживание до 3 000 человек. В основе проекта лежат три принципа: социальная сплоченность, уважение к окружающей среде и экономическая эффективность. «Своей политикой в области развития городской среды муниципалитет [Мейрен] показал, как швейцарская община может выполнять свои обязанности по отношению к населению и окружающей среде», — заявило общество Schweizer Heimatschutz.

Meyrin historical centre
«Этот муниципалитет имел ясное долгосрочное видение (развития городской среды), целью которого было отдать приоритет социальной сплоченности и биологическому разнообразию в условиях быстро растущего населения». © Keystone / Gaetan Bally

Основанное в 1905 году, оно занимается «сохранением важных культурных достопримечательностей, развитием инфраструктурной среды и поддержкой передового архитектурного дизайна». В 2022 году Общество отмечает 50-летие со дня основания «Ваккеровской премииВнешняя ссылка», которая ежегодно присуждается какой-то общине, муниципалитету или организации за достижения в высококачественном городском развитии.

Показать больше

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Показать больше

Швейцарский офицер передавал информацию России?

Этот контент был опубликован на Сотрудник швейцарской делегации при ОБСЕ отстранён от должности и отозван в Швейцарию. Военная юстиция ведёт расследование.

Читать далее Швейцарский офицер передавал информацию России?
Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Показать больше

Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее

Этот контент был опубликован на Швейцарские ученые из ВТШ / ETHZ совместно с их китайскими коллегами выполнили реконструкцию эволюции магнитного поля Земли.

Читать далее Магнитное поле Земли оказалось значительно древнее
НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Показать больше

Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов

Этот контент был опубликован на НИИ Agroscope разрабатывает систему на основе искусственного интеллекта, призванную более эффективно отпугивать птиц от сельскохозяйственных угодий.

Читать далее Agroscope тестирует интеллектуальные пугала для защиты посевов
Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Показать больше

Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии

Этот контент был опубликован на Татуировка как ремесло достигла высокой степени технической и художественной сложности уже в кочевых обществах раннего железного века.

Читать далее Учёные раскрыли технику татуировок древней мумии
Поставка осуществляется в рамках Европейской инициативы по защите неба (European Sky Shield Initiative, ESSI) и служит цели укрепления ПВО страны.

Показать больше

Швейцария закупает в Германии пять комплексов IRIS-T SLM

Этот контент был опубликован на Поставка осуществляется в рамках Европейской инициативы по защите неба (European Sky Shield Initiative, ESSI) и служит цели укрепления ПВО страны.

Читать далее Швейцария закупает в Германии пять комплексов IRIS-T SLM
Президент Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер будет принята госсекретарем США Марко Рубио в Вашингтоне в среду днем 6 августа.

Показать больше

Президент Швейцарии встретится с Марко Рубио

Этот контент был опубликован на Президент Швейцарии в 2025 году Карин Келлер-Зуттер будет принята госсекретарем США Марко Рубио в Вашингтоне в среду днем 6 августа.

Читать далее Президент Швейцарии встретится с Марко Рубио
Административный суд кантона Цюрих отказал гражданину Австрии в автоматическом получении прав швейцарского гражданства. Почему?

Показать больше

Суд Цюриха не признал «вечное наследуемое гражданство»

Этот контент был опубликован на Административный суд кантона Цюрих отказал гражданину Австрии в автоматическом получении прав швейцарского гражданства. Почему?

Читать далее Суд Цюриха не признал «вечное наследуемое гражданство»
Рынок предметов роскоши регистрирует замедление по всему миру. Однако в Швейцарии он продолжает демонстрировать рост.

Показать больше

Рынок роскоши тормозится во всём мире, но не в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Рынок предметов роскоши регистрирует замедление по всему миру. Однако в Швейцарии он продолжает демонстрировать рост.

Читать далее Рынок роскоши тормозится во всём мире, но не в Швейцарии
Президент Швейцарии Карин Келлер-Зуттер (Karin Keller-Sutter) поступила бы разумнее, если бы лично вместе с представителями Европейского союза встретилась с президентом США Дональдом Трампом (Donald Trump) в Шотландии.

Показать больше

«Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»

Этот контент был опубликован на Таково мнение бывшего дипломата и посла Швейцарии в Германии Томаса Борера.

Читать далее «Президент Швейцарии должна была бы встретиться с Трампом»
Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Показать больше

Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

Этот контент был опубликован на Три с половиной десятка украинских детей и подростков провели две недели в Санкт-Галлене, восстанавливаясь после потрясений, пережитых на родине.

Читать далее Украинские дети отдохнули в Санкт-Галлене от войны

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR