The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Полиция Берна вернет деньги оштрафованным водителям

Более 7 тыс. автомобилистов, ошибочно оштрафованных за превышение скорости в Берне, получили обратно свои деньги.
Более 7 тыс автомобилистов, ошибочно оштрафованных за превышение скорости в Берне, получили обратно свои деньги. KEYSTONE/© KEYSTONE / CHRISTIAN BEUTLER

Более 7 тыс автомобилистов, ошибочно оштрафованных за превышение скорости в Берне, получили обратно свои деньги. Об сообщила полиция города.

В сентябре и октябре 2023 года в городе были ошибочно оштрафованы за «превышение скорости» тысячи автолюбителей. Причина: новые радарные системы и сбой в программном обеспечении. Все этой ошибкой были затронуты четыре таких системы в городе Берн.

По словам полиции, сейчас ошибка устранена, и, согласно новой информации, свои деньги обратно получат около 7 300 водителей. Тем временем, Федеральный швейцарский научно-исследовательский институт метрологической службы (Eidgenössisches Institut für Metrologie METAS) провел повторную калибровку устройств, о которых шла речь и снова разрешил их эксплуатацию.

Они были расположены на Кирхенфельдштрассе / Мотташтрассе (в направлении моста Монбижу), Папиермюлештрассе / Ааргауэрштальден (в направлении бернского Медвежьего парка), Кирхенфельдштрассе / Юбилеумсплац (в направлении площади Тунплац) и на Циглерштрассе / Эффингерштрассе (в направлении площади Эйгерплац).

Показать больше
Speeding car

Показать больше

Швейцарская политика

Превышение скорости в Швейцарии не будет караться строже

Этот контент был опубликован на Парламент не стал менять действующий каталог санкций и наказаний для нарушителей правил дорожного движения.

Читать далее Превышение скорости в Швейцарии не будет караться строже

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR