Navegación

Enlaces para saltar navegación

Principales funcionalidades

La colaboración suiza, ejemplo de diálogo y respeto

Rigoberto Fabelo (izq) y su equipo.

(swissinfo.ch)

La Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) contribuye a impulsar la participación de la ciudadanía cubana.

CIERIC, un interlocutor privilegiado para una colaboración que va más allá de proyectos aislados, la foto de despedida y el apretón de manos.

“La manera en que estamos construyendo la relación con COSUDE es un referente importante. En la práctica institucional pienso que es la manera en que la cooperación internacional pudiera trabajar en nuestro país. Se hace sobre la base del respeto de las posiciones, de un diálogo transparente, profundo y eso da un marco de confianza muy fuerte para ambas partes”, puntualiza Rigoberto Fabelo, director del CIERIC.

En efecto, entre el Centro de Intercambio y Referencia sobre Iniciativas Comunitarias (CIERIC) y COSUDE existe una relación que data de hace apenas tres años pero que conoce de la madurez propia de quienes comparten el principio de que una caña, un anzuelo y la enseñanza de una buena técnica para pescar, valen más que regalar una tonelada de bacalao.

Que la sociedad cree sus recursos

Recuerda Carlos García Pleyán, oficial de programas de COSUDE, que el desarrollo local es uno de los ejes del programa de la institución helvética en Cuba, cuyo objetivo no es tanto la entrega de recursos como el apoyo al desarrollo de capacidades para que la sociedad local los cree.

“CIERIC tiene una trayectoria de años de trabajo con la comunidad, conoce las formas de trabajar con ella, conoce la realidad, entonces, es un puente de plata para poder justamente llegar a la base y no quedarse en un documento, en declaraciones de principio”.

Una misma comprensión del mundo

Para Carlos García Pleyán la relación con CIERIC es muy rica en el sentido de que no se hace sólo alrededor del objeto de trabajo sino que va un poco más allá, alrededor de objetivos, estrategias, enfoques, formas de entender el mundo y de cómo establecer estrategias para cambiarlo y perfeccionarlo.

“Creo que hay que defender ese tipo de relación y hay que construirla para realmente poder hacer algo válido y que quede. Que no sea el clásico proyecto que empieza y que termina a los 12 meses, se evalúa se hace la foto, adiós y al cabo de los años, ¿qué quedó?”

Cambio de cultura



El oficial de COSUDE se refiere a las actividades de CIERIC, a la formación de capacidades, no sólo mediante la impartición de cursos, de instrumentos técnicos, sino de modificación de cambio en la cultura en el sentido amplio.

“En el sentido de tomar el futuro en las manos y no esperar que haya alguien que se ocupe de mí en todos los campos, sino que yo tengo que identificar problemas, buscar recursos locales, me tengo que organizar y tengo que aportar a ese cambio que debe haber en el país”.

Rigoberto Fabelo comparte el entusiasmo sobre el intercambio de las dos instituciones “ha sido una relación que podemos catalogar de enriquecedora por lo que ha ofrecido como espacio de diálogo y de intercambio. Yo creo que incluso de fuerte discusión. Para nosotros ha sido bien importante, COSUDE es una agencia con gran experiencia internacional”.

Marcela Águila Rubín, de vuelta de La Habana

Contexto

CIERIC surge en 1991, en coincidencia con el “periodo especial en tiempos de paz”.

Realiza acciones de formación y capacitación en el tema de Gestión de Proyectos.

Los cursos están orientados a promotores locales, líderes naturales de base y actores vinculados a los procesos de desarrollo comunitario.

Participan también representantes de instancias del Gobierno y de instituciones de apoyo incluidas OSC y Centros de Investigación y Estudio.

La capacitación incluye cursos básicos, de profundización, seminarios-talleres y el concurso anual ‘Premio a la Gestión de Proyectos participativos, novedosos y sustentables’.

Fin del recuadro


Enlaces

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

Formulario para abonarse al Newsletter de swissinfo

Regístrese para recibir en su correo electrónico nuestro boletín semanal con una selección de los artículos más interesantes









swissinfo en español en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

Únete a la nueva página de SWISSINFO EN ESPAÑOL en Facebook

×