Perspectivas suizas en 10 idiomas

Malos augurios de los sismólogos

Los riesgos de terremotos son más altos en Valais y Basilea Ciudad. Keystone

Los últimos datos elevan las probabilidades de seísmos en el Alto Valais y en la región de Basilea.

El Servicio Sismológico nacional publica un nuevo mapa de riesgos que previene a los suizos y exige nuevas medidas de protección.

El Valais y Basilea Ciudad son las dos regiones más expuestas de Suiza. “No se pueden descartar temblores de entre 5 a 6 en la escala de Richter”, declaró Domenico Giardini, director del Servicio Sismológico de Suiza.

Una zona de riesgo más moderado es probablemente la del arco alpino que va de Vevey a los Grisones, pasando por Schwyz. La planicie y el Tesino parecen ser zonas de riesgo muy bajo. El mayor peligro se reduce a Ginebra y a los alrededores del Lago de Consntanza.

Normas de construcción

El mapa presentado este lunes (08.11) evalúa los riesgos para los próximos 475 años y representa el “riesgo sismico”, un valor que toma en cuenta el nivel probable de los seismos y de su frecuencia.

El documento servirá para definir las normas de construcción de edificios y viviendas. Cabe señalar que la nueva regla SIA 261, introducida en 2003, ya toma en cuenta los valores del nuevo mapa.

Calma engañosa

Suiza tiene una actividad sísmica moderada en comparación internacional. No ha sufrido temblores de tierra destructoras en los últimos 30 años.

“No obstante, esa calma es engañosa. Nuestro país puede registrar fuertes seismos. Por eso debe tomar nuevas medidas”, previene Domenico Giardino.

Medidas por tomar

“El respeto de la norma SIA 261 debe ser obligatoria para la construcción de edificios públicos y privados en todos los cantones”, estima el director del Servicio Sismológico de Suiza. Esa regla es aplicada actualmente sólo a nivel de la Confederación y del Valais.

La Escuela Politécnica Federal de Zúrich calcula que la aplicación de la norma aumentaria sólo 1% en los costos de construcción.

Los especialistas juygan importante que los arquitectos e ingenieros sean formados en las técnicas antisísmicas modernas.

A juicio del profesor Giardini, es igualmente necesario arreglar los aspectos de seguro para casos de terremotos, y elaborar un concepto de intervención coordinada en situaciones de catástrofe.

Daños potenciales

El potencial de riesgos es hoy en dia más alto que antes como consecuencia de la gran densidad demográfica, las viviendas y las infraestructuras.

Si hoy se reprodujese uno de los fuertes terremotos del pasado, los daños se elevarían a un nivel de mil, calculan los sismólogos.

Una gran parte de los edificios existentes fue construida antes que entraran en vigor las reglas de protección, precisa el profesor Giardini.

En lo que se refiere a las centrales nucleares del país, Swissnuclear considera que no es necesario reevaluar la seguridad debido a la publiación del mapa.

“Las centrales nuecleares han sido diseñadas para la eventualidad de terremotos mucho más fuertes que las que el mapa toma en cuenta”, recalca la organización de las centrales nucleares. Lo mismo rige para las presas.

swissinfo y agencias

En 1936, Basilea fue sacudida por el mayor terremoto jamás registrado en Europa central.
Llegó a medir 6,5 de intensidad en la escala de Richter.
Desde entonces, Suiza ha sentido varias sacudidas leves.

– El nuevo mapa del Sevicio Sismológico de Suiza evalúa los riesgos para los próximo 475 años.

– El precedente data de 1978 y no es válido.

– El mapa de riesgos sirve de base para definir las normas de construcción de edificios e infraestructuras.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR