Última parada antes de su entierro
-
Contenedores para la basura de alto nivel tóxico, en las instalaciones intermedias de ZWILAG en Würenlingen, cantón de Argovia, Suiza. Keystone -
Logo de ZWILAG, instalaciones intermedias para residuos tóxicos. Keystone -
Un camión transporta barriles con basura radiactiva de bajo nivel procedente de la central nuclear de Mühleberg (izq). A la derecha, traslado en ZWILAG de desechos radiactivos mediante un sistema de transporte automático. Keystone -
Dos empleados circulan por un túnel subterráneo de ZWILAG. La planta administra desechos tóxicos de niveles bajo y medio, además de residuos de centrales nucleares, previo a la ubicación de todos esos productos en repositorios. Keystone -
Signos de peligro sobre un contenedor de basura radiactiva procedente de la central nuclear de Mühleberg. Keystone -
Aparato de medición de los niveles de radiactividad (izq) Material de tratamiento de los desechos tóxicos en las instalaciones de ZWILAG (der). Keystone -
Un empleado de ZWILAG labora al interior de un dispositivo beta/gama donde los materiales contaminados son desmontados y reducidos a pequeños fragmentos para su posterior fundición. Keystone -
Incinerador y planta de fundición, el llamado horno plasma, en las instalaciones de ZWILAG. Keystone -
Ingenieros supervisan el funcionamiento del horno plasma. Keystone -
Ingenieros controlan los sellos de contenedores para el transporte de material radiactivo (tipo TN81CH). Keystone -
Barriles de residuos radiactivos preparados para su transportación a las instalaciones de almacenamiento. Keystone
En Suiza, aquellos que producen desechos radiactivos son responsables de su depósito en lugares seguros. El gobierno quiere almacenar 100.000 metros cúbicos de residuos en depósitos geológicos profundos. Pero, previamente, esa basura pasa por instalaciones como las de ZWILAG, en Würenlingen.
Hasta que finalmente puedan ser enterrados, los desechos radiactivos deben permanecer en instalaciones intermedias hasta 30 o 40 años.
Pero antes de ese almacenamiento transitorio, los residuos son sometidos a un tratamiento específico.
Los desechos radiactivos generados en Suiza, de todas las categorías, son procesados y temporalmente almacenados en las instalaciones de ZWILAG y de un centro federal cercano.
Consisten principalmente en residuos de operaciones de centrales nucleares, productos reciclados y desechos radiactivos de los sectores médico, industrial y de la investigación.
Los operadores de las centrales nucleares cubren los gastos de la disposición de la basura en cuestión con el pago de los consumidores de la energía eléctrica.
(Imágenes: Gaetan Bally, Keystone)
Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.