Navigation

Novartis en Estados Unidos

swissinfo.ch

El gigante farmacéutico suizo abre un ambicioso centro de investigaciones biomédicas en Cambridge, Massachussets.

Este contenido fue publicado el 07 mayo 2002 - 11:37

La multinacional, cuya sede se encuentra en la ciudad de Basilea, anunció este lunes (06.05) la apertura del Novartis Institute for Biomedical Research (NIBR), con una inversión inicial de 250 millones de dólares (398 millones de francos suizos).

El nuevo centro coordinará todas sus actividades de investigación en Europa, Estados Unidos y Japón. Alrededor de 400 científicos y técnicos trabajarán en un primer tiempo en las instalaciones ubicadas en la Kendall Square, pero la firma espera emplear a más de 900 personas en el futuro y crear ahí uno de los mayores centros de investigación del mundo.

La sede de Novartis en Basilea, en la que laboran unas 1,400 personas, permanecerá como el mayor centro de investigación de la empresa, indicó el portavoz del grupo, Felix Räber. "Basilea continuará creciendo, pero Estados Unidos se desarrollará sin duda más rápidamente", agregó.

Esa opinión es compartida por el máximo ejecutivo, Daniel Vasella, quien considera que "sería imposible desplazar el consorcio a otro lugar, porque Suiza ofrece numerosas ventajas, particularmente en el aspecto fiscal".

Las actividades del NIBRI estarán consagradas a la creación de nuevos medicamentos contra la diabetes, las enfermedades cardiovasculares e infecciosas.

El centro estará dirigido por Mark Fishman, profesor de Medicina en la Harvard Medical School, responsable de la división de Cardiología y director de investigaciones cardiovasculares en el Massachussets General Hospital.

Ambiente adecuado

La decisión de Novartis refleja su preferencia por una atmósfera de investigación más amigable, como la de Estados Unidos, donde los científicos pueden trabajar sin legislaciones restrictivas, declaró a swissinfo el especialista, Stéphane Garelli, del Instituto Superior de Comercio de Lausana, (IMD en su sigla inglesa).

"Algunas leyes en Europa son muy cautelosas en la investigación y sus consecuencias...sobre todo en las ciencias farmaceúticas. Este hecho incomoda a muchas empresas, que prefieren trasladarse a Estados Unidos, donde las leyes son más flexibles y dinámicas", precisó Garelli.

Mercado

La medida responde asimismo a la modificación en los mercados. Hace apenas cinco años, Europa era el mayor de ellos, pero hoy es Estados Unidos el que genera el mayor volumen de ingresos de la empresa.

"No cabe duda que el crecimiento y la rentabilidad en un mercado determinan hacia dónde deben ir las inversiones consagradas a la investigación", precisó Vasella al respecto.

La decisión de Novartis refleja también la relegada posición de la investigación científica en Europa. A diferencia de Estados Unidos que invirtió 24.300 millones de dólares en el año 2000, Europa asignó apenas un 70% de esa suma.

swissinfo y agencias

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.