The Swiss voice in the world since 1935

Discriminación racial: exoneran a suizo

Trese mujeres oran entre lápidas del Centro Memorial de Potocari en Srebrenica (Bosnia)
Más de 8 000 hombres y niños, en su mayoría bosnios, fueron masacrados en 1995 por serbios bosnios en Srebrenica y sus alrededores durante la guerra que siguió a la desintegración de Yugoslavia. Keystone

El Tribunal Federal de Suiza absolvió de los cargos de discriminación racial a un expolítico que negó un genocidio contra musulmanes en la masacre de Srebrenica en Bosnia-Herzegovina en 1995.

El veredicto, publicado el jueves por la máxima instancia de la justicia helvética, se refiere al Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) de Estrasburgo para explicar que la libertad de expresión es primordial.

Los jueces consideraron que, en el texto en cuestión -publicado en el periódico ‘Corriere del Ticino’ y en un portal de Internet-, el autor incurrió en discriminación y en negación del genocidio. Sin embargo, no incitó a la violencia o el odio ni criticó a la población musulmana.

Con todo, el Tribunal Federal calificó el texto, publicado en noviembre de 2012, de irrespetuoso e insultante para las víctimas y sus familias, así como para los miembros de la comunidad musulmana.

El autor de la publicación es Donatello Poggi, un expolítico local del cantón del Tesino. Un tribunal inferior le había impuesto una multa de 7 850 francos suizos (7 017 dólares) en 2013.

En un caso de alto perfil en 2015, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos absolvió a un destacado político turco, Perinçek Perinçek, de los cargos de racismo y concluyó que Suiza violó su derecho a la libertad de expresión.

Mostrar más
Carla del Ponte

Mostrar más

Carla del Ponte sobre la detención de Ratko Mladic

Este contenido fue publicado en Tras la detención en 2011 del exlíder military serbobosnio Ratko Mladic, swissinfo.ch entrevistó a la fiscal general del TPIY, Carla del Ponte.

leer más Carla del Ponte sobre la detención de Ratko Mladic


Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

energía

Mostrar más

Suiza aumenta su producción hidroeléctrica

Este contenido fue publicado en Suiza ha aumentado la producción máxima posible de energía hidroeléctrica en 43 megavatios en comparación con el año pasado, según el Ministerio de Energía suizo.

leer más Suiza aumenta su producción hidroeléctrica
periodismo

Mostrar más

Francesca Torrani, periodista suiza del año

Este contenido fue publicado en Francesca Torrani ha sido elegida periodista suiza del año por sus reportajes radiofónicos sobre los habitantes del cantón del Tesino y sus vidas.

leer más Francesca Torrani, periodista suiza del año
enviado

Mostrar más

Suiza nombra a un enviado especial para EE.UU.

Este contenido fue publicado en El miércoles, el Gobierno suizo nombró al embajador Gabriel Lüchinger para el cargo, en medio de la actual guerra comercial iniciada por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

leer más Suiza nombra a un enviado especial para EE.UU.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR