Информация из Швейцарии на 10 языках

Начат процесс отрешения федерального прокурора Швейцарии от должности

lAUBER
Российские связи и коррупция в ФИФА: парламентский Комитет по законодательству, противодействию коррупции и судебно-правовым вопросам высказался за начало процедуры отрешения федерального прокурора Швейцарии М. Лаубера от должности. Keystone / Peter Klaunzer

Российские связи и коррупция в ФИФА: парламентский Комитет по законодательству, противодействию коррупции и судебно-правовым вопросам высказался за начало процедуры отрешения федерального прокурора Швейцарии М. Лаубера от должности.

Комитет Швейцарского федерального парламента по законодательству, противодействию коррупции и судебно-правовым вопросам объявил о начале процедуры импичмента в отношении Федерального прокурора Швейцарии Михаэля Лаубера, которого «подозревают в служебном несоответствии». Такое решение Комитет принял после заслушивания аргументов прокурора, который не согласен с утверждением в том, что он допустил грубые нарушения профессиональной этики и своих профессиональных обязанностей, в частности, в делах о коррупции в FIFA.

Показать больше
photo of Sergei Magnitsky

Показать больше

Уильям Браудер против кооперации Швейцарии с Россией по делу Магнитского

Этот контент был опубликован на Инвестор Уильям Браудер против того, чтобы Берн делился с Москвой материалами и свидетельскими показаниями, связанными со смертью Сергея Магнитского.

Читать далее Уильям Браудер против кооперации Швейцарии с Россией по делу Магнитского

В итоге, как заявил глава Комитет А. Карони «в соответствии со статьями служебного уложения, на основании которого работает Комитет, а также в соответствии с Федеральным Законом „Об основах организации органов уголовного судопроизводства“ (Strafbehördenorganisationsgesetz) Комитет возбуждает дело об импичменте, которое обычно возбуждается, если имеются разумные основания подозревать, что соответствующее должностное лицо допустило серьезное нарушение своих должностных обязанностей, в равной степени умышленно или по грубой халатности». 

Михаэль Лаубер, который с самого начала отвергает все выдвинутые против него обвинения, указал, что это решение принимается в ситуации ожидания решения Федерального административного суда по его делу. Ожидается, что этот суд, расположенный в Санкт-Галлене примет решение в течение ближайших нескольких месяцев. М. Лаубер может позже обжаловать это решение в Федеральном суде в Лозанне.

Подождать решения из Санкт-Галлена?

Комитет принял данное решение 13 голосами против 4. По мнению меньшинства, выступавшего против, прежде, чем принимать решение о запуске процедуры отрешения от должности, следует дождаться решения Федерального административного суда. 

Что касается обвинений, выдвинутых в адрес Федерального прокурора Органом, осуществляющим надзор за работой Федеральной прокуратуры Швейцарии (AB-BA, Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft, подробности здесь), то как раз тут Комитет намерен сначала проанализировать соответствующее постановление Суда в Санкт-Галлене, как только оно появится. Он также хотел бы прояснить другие моменты, которые не являются предметом данных разбирательств.

Отложат на осень?

Не намекнет ли Комитет по законодательству Михаэлю Лауберу, мол, а не уйти ли Вам досрочно в отставку? Таков был один из вопросов журналистов на пресс-конференции вечером 20 мая в Берне. «Ничего подобного в задачи Комитета не входит», — указал председатель Комитета Андреа Карони, отвечая на вопрос еще и о том, приемлем ли все еще Михаэль Лаубер в качестве федерального прокурора? 

Если в конце концов выяснится, что Михаэль Лаубер умышленно или по грубой халатности нарушил свои служебные обязанности, то Комитет немедленно подаст в Федеральное Собрание (в составе обеих палат парламента) ходатайство об отстранении его от должности. Однако, если будет сделан противоположный вывод, то процедура импичмента будет прекращена. 

А. Карони сказал также, что в рамках летней (июньской) парламентской сессии руки у депутатов до этого дела скорее всего не дойдут. Но он уверен, что «Федеральный административный суд в Санкт-Галлене рассмотрит дело Лаубера в приоритетном порядке». Какой-либо «дорожной карты» или «расписания» Комитет для себя не установил. Он «просто будет двигаться вперед».

Показать больше
bears

Показать больше

Для швейцарского следователя охота на медведя обернулась приговором

Этот контент был опубликован на Бывший сотрудник Федеральной прокуратуры, курировавший «российское досье», осужден за получение взятки и злоупотребление служебным положением.

Читать далее Для швейцарского следователя охота на медведя обернулась приговором
Показать больше
Альфред Хеер

Показать больше

Прокуратура Швейцарии могла работать «на чужое государство»?

Этот контент был опубликован на Зачем сотрудник швейцарской прокуратуры ездил в Россию? Не превысила ли прокуратура свои полномочия? Эти темы обсудят в парламенте Конфедерации.

Читать далее Прокуратура Швейцарии могла работать «на чужое государство»?
​​​​​​​

Русскоязычную версию материала подготовил Игорь Петров.

Новости

Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Показать больше

Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций

Этот контент был опубликован на Берн пригласил на летний саммит по Украине 160 делегаций, Россия «на данном этапе» в это число не входит.

Читать далее Швейцария пригласила на саммит по Украине 160 делегаций
Швейцарская Федерация профсоюзов (Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SGB) опубликовала новую статистику, демонстрирующую динамику развития доходов и тренды в области налоговой политики.

Показать больше

В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда

Этот контент был опубликован на Самые высокие зарплаты продолжают увеличиваться, доходы на среднем и низком уровне переживают фазу стагнации: таково мнение профсоюзов.

Читать далее В Швейцарии увеличивается разрыв в оплате труда
Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Показать больше

Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%

Этот контент был опубликован на Показатель «степень заполненности тюрем» поднялся до самого высокого уровня за последние десять лет.

Читать далее Число швейцарских заключенных выросло за год на 7%
Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Показать больше

Руслан Стефанчук посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Председатель Верховной Рады Украины Руслан Стефанчук посетит Швейцарию во время летней сессии швейцарского парламента.

Читать далее Руслан Стефанчук посетит Швейцарию
Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR