Информация из Швейцарии на 10 языках

«Война в Украине отбросила мир назад»

Alain Berset
Президент Швейцарии в 2023 году Ален Берсе выступил в Берне перед иностранными послами. ©keystone/peter Schneider

Выступая в Берне перед иностранными послами, Президент Швейцарии в 2023 году Ален Берсе подчеркнул, что вторжение России в Украину отвлекло внимание мира от таких важных задач, как изменение климата и обеспечение равенства мужчин и женщин.

В среду 11 января 2023 года в Берне проходил традиционный прием для членов аккредитованного в Швейцарии дипломатического корпуса. Среди приглашенных гостей были и послы в Швейцарии Украины и России Ирина Венедиктова и Сергей Гармонин.

«Пандемия и война отбросили нас назад в решении важных глобальных задач, таких как борьба с бедностью и голодом, право на образование, равенство мужчин и женщин, противодействие изменению климата и укрепление мира и справедливости», — подчеркнул А. Берсе.

посол
Новый посол Украины в Швейцарии Ирина Венедиктова, 11 января 2023 года, Берн. Keystone / Peter Schneider

«Кризисы ведут к значительным страданиям. Но они также учат нас тому, что мы не просто находимся во власти обстоятельств, что мы способны на очень многое — если только мы будем работать вместе». Ален Берсе, который в этом году будет председательствовать в Совете Безопасности, указал также, что Швейцария намерена использовать свой исторический шанс в СБ ООН, чтобы добиваться построения прочного мира.

посол
Посол России в Швейцарии Сергей Гармонин, 11 января 2023 года, Берн. Keystone / Peter Schneider

«Для Швейцарии жизненно важно, чтобы был создан глобальный порядок, основанный на принципах верховенства закона. Для процветания и развития нужны мир и стабильность», — указал президент Швейцарии.

Показать больше
укр

Показать больше

Швейцария научит украинок восстанавливать разрушенную страну

Этот контент был опубликован на «Высшая школа прикладных наук» кантона Берн подготовит украинских специалисток в области реконструкции жилого фонда.

Читать далее Швейцария научит украинок восстанавливать разрушенную страну
Показать больше
Russian embassy Switzerland

Показать больше

Жители Берна конфликтуют с российскими дипломатами

Этот контент был опубликован на Дипломатический район Берна опять стал ареной конфликта посольства России с местными жителями и городскими властями.

Читать далее Жители Берна конфликтуют с российскими дипломатами
Показать больше
Cassis

Показать больше

Мининдел Швейцарии осудил в СБ ООН войну против Украины

Этот контент был опубликован на Выступая в Совете Безопасности ООН министр иностранных дел Швейцарии Иньяцио Кассис осудил действия России в Украине

Читать далее Мининдел Швейцарии осудил в СБ ООН войну против Украины

Новости

Бюргеншток1

Показать больше

Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию

Этот контент был опубликован на Президент России Владимир Путин вновь осудил предстоящий мирный саммит по Украине в Швейцарии, назвав его средством давления на Россию.

Читать далее Путин: мирный саммит в Швейцарии призван «давить» на Россию
Перенесет ли ФИФА свою штаб-квартиру из Швейцарии?

Показать больше

Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?

Этот контент был опубликован на Всемирный руководящий футбольный орган Fifa на своем конгрессе в Бангкоке одобрил далекоидущие изменения в собственном Уставе.

Читать далее Покинет ли Fifa Цюрих и Швейцарию?
На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Показать больше

Швейцарские пацифисты против перевооружения армии

Этот контент был опубликован на На своем пленарном заседании в Золотурне «Группа за Швейцарию без армии» (GSoA) приняла резолюцию «против планов инвестировать миллиарды в ВПК».

Читать далее Швейцарские пацифисты против перевооружения армии
В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности.

Показать больше

Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию

Этот контент был опубликован на В 2023 году в Швейцарии было отмечено резкое увеличение объема иностранных инвестиций, и это на фоне общего спада инвестиционной активности в Европе.

Читать далее Резкое увеличение объема иностранных инвестиций в Швейцарию
Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Показать больше

Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 

Этот контент был опубликован на Виола Амхерд высоко оценила готовность и желание Германии активно участвовать в подготовке мирной конференции по Украине.

Читать далее Накануне конференции по Украине Виола Амхерд посетила Берлин 
В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Показать больше

Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом

Этот контент был опубликован на В швейцарском городе Цофинген неизвестный человек применил холодное оружие в отношении случайных прохожих.

Читать далее Неизвестный напал на прохожих в швейцарском Цофингене с ножом
Федеральному совету (правительству Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области в плане лицензионных разрешений на заключение военно-экспортных сделок.

Показать больше

Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство

Этот контент был опубликован на Федеральному совету (кабмин Швейцарии) может быть предоставлена большая свобода действий в области экспорта вооружений.

Читать далее Швейцария может смягчить военно-экспортное законодательство
Михаэль Шумахер был страстным коллекционером часов.

Показать больше

Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы

Этот контент был опубликован на Продав на аукционе восемь часов из коллекции Михаэля Шумахера, его семья заработала более трех миллионов евро.

Читать далее Часы Михаэля Шумахера принесли на аукционе миллионы
История отеля Bürgenstock на одноимённой горе насчитывает вот уже более 150 лет.

Показать больше

Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира

Этот контент был опубликован на Ровно через четыре недели на горе Бюргеншток в Швейцарии должен открыться Саммит высокого уровня по Украине. Подводим промежуточные итоги.

Читать далее Саммит по Украине в Швейцарии не принесет быстрого мира
Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Показать больше

Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

Этот контент был опубликован на Рано утром 14 мая 2024 полиция вмешалась в ход сидячей пропалестинской демонстрации в Женевском университете.

Читать далее Полиция вмешалась в демонстрацию в Женевском университете

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR