Navegação

Menu Skip link

Funcionalidade principal

Paisagem em mutação Ticino: a nostalgia de ontem e a realidade de hoje

O que mudou e o que restou da paisagem de uma época? O fotógrafo Rémy Steinegger tentou responder a essa pergunta, fotografando centenas de lugares no cantão do Ticino imortalizados por cartões postais na primeira metade do século 20. O confronto é impressionante e surpreendente.

 Linhas elétricas, iluminação, placas de estrada, antena, muro de cimento, barragens, praças transformadas em estacionamento e, por toda parte novas estradas e novos edifícios. São os traços mais visíveis da transformação da paisagem do século passado, confrontando cartões postais da época com fotografias da realidade atual.

Para ilustrar o contraste do passado com o presente, Rémy Steinegger procurou em todo o cantão do Ticino (sul) os lugares retratados em cartões postais, tentando posicionar-se no ponto exato onde foi feita a imagem para reproduzir a mesma perspectiva.

Seu trabalho, mostrado no livro “Ticino – ieri e oggi”Link externo, não documenta somente a mudança física, mas também a evolução ou involução da nossa relação com o ambiente em que vivemos. “Perdemos nosso senso do belo?” questiona o fotógrafo, constatando que “nossos velhos, sem estudar arquitetura, eram muito melhores na escolha dos materiais e na sintonia com o entorno do que nossa sociedade moderna, orientada pelo lucro, que se limita a escolher simplesmente o que custa menos”.

(Redação foto: Ester Unterfinger, texto: Armando Mombelli)

Palavras-chave

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Instagram

Suas perguntas se transformam em nossas matérias

Suas perguntas se transformam em nossas matérias

Suas perguntas se transformam em nossas matérias

subscription form

formulário para solicitar a newsletter

Assine a newsletter da swissinfo.ch e receba diretamente os nossos melhores artigos.