Um espetáculo incomum, quase perturbador, acontece toda Sexta-feira Santa em Romont, uma pequena cidade medieval no cantão de Friburgo. Mulheres completamente vestidas de preto choram a morte de Cristo pelas ruas da cidade.
Este conteúdo foi publicado em
Especialista em política suíça em nível federal. Anteriormente trabalhou na Agência Suíça de Notícias (ATS) e na Rádio Fribourg.
Thomas Kern nasceu na Suíça em 1965. Após se formar como fotógrafo em Zurique, começou a trabalhar como fotojornalista em 1989. Fundou a agência Lookat Photos em 1990. Kern ganhou duas vezes o prêmio World Press Award e recebeu várias bolsas de pesquisa na Suíça. Seu trabalho é tema de exposições e suas imagens encontram-se em várias coleções.
Olivier Pauchard, texto e Thomas Kern, imagens, swissinfo.ch
O teatro ocidental moderno tem suas origens nos Mistérios da Idade Média, onde episódios da Bíblia eram encenados para explica-los aos fiéis. Em Romont, é um pouco dessa tradição que encontramos na Sexta-feira Santa. As mais antigas referências à encenação do “Mystère de la Passion” em Romont remontam a 1456.
As “Carpideiras de Romont” recordam as mulheres de Jerusalém que acompanharam Cristo em seu caminho ao Gólgota para ser crucificado. A cerimônia acontece em torno da igreja colegiada de Romont.
O desdobramento é imutável. Chocalhos – que substituem os sinos que partiram à Roma para a Páscoa, de acordo com a tradição popular – são usados para chamar os fiéis para a missa da Sexta-feira Santa, que acontece às 15:00. O início da cerimônia se desdobra como em qualquer igreja, com a leitura da Paixão de São João.
É no momento da evocação da Via Sacra que a cerimônia de Romont difere das demais. Entre dez e quinze mulheres, totalmente vestidas de preto, saem da igreja e começam uma pequena procissão ao redor do prédio. Um encapuzado carregando uma cruz simboliza Cristo, seguido por uma mulher sozinha representando a Virgem, depois o grupo de carpideiras, sacerdotes, coroinhas e finalmente os fiéis.
As carpideiras carregam em almofadas vermelhas diferentes objetos que simbolizam a paixão de Cristo: martelo, pregos, coroa de espinhos, lança e esponja, chicote… Uma delas também carrega um tecido branco com o rosto de Cristo. Os católicos reconhecem nela Santa Verônica, que teria limpado o rosto de Jesus. Uma vez terminado as várias etapas da Via Crúcis, a procissão retorna à igreja para completar a cerimônia da Sexta-feira Santa.
As carpideiras se movem em absoluto silêncio, a fim de preservar a santidade da cerimônia e não transformá-la em peça. O anonimato delas também é estritamente respeitado. Nós só sabemos que são moças de Romont.
Esse costume quase desapareceu na década de 1970. Mas hoje está mais vivo do que nunca. Deve-se notar, no entanto, que agora é quase tanto uma atração turística quanto uma cerimônia religiosa, como evidenciado pelo grande número de jornalistas e fotógrafos amadores presentes a cada ano.
Adaptação: Fernando Hirschy
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.
Consulte Mais informação
Mostrar mais
Procissões da Páscoa na Suíça concorrem a patrimônio cultural
Este conteúdo foi publicado em
As procissões de Mendrisio, que acontecem todos os anos na Quinta-feira Santa e na Sexta-Feira da Paixão, reúnem centenas de participantes reencenando a paixão de Cristo através da Via Sacra. Na sexta-feira santa, jovens e adultos caminham pela cidade velha ao som de música fúnebre em uma tradição que tem suas origens no século XVII.…
Este conteúdo foi publicado em
O fotógrafo suíço Christian BeutlerLink externo visitou a fábrica da conhecida Confeitaria HonoldLink externo, localizada no vilarejo de Küsnacht, próximo à Zurique. Essa empresa família já fabrica as guloseimas em sua quarta geração, em um trabalho quase manual. Pouco se sabe sobre a origem do coelho de Páscoa. Alguns acreditam que foi um alemão que…
Este conteúdo foi publicado em
Para um país onde o chocolate é quase um alimento básico, ovos de chocolate finamente decorados e coelhos são para ser vistos (e provados) na Suíça. No entanto, o país tem muito mais do que apenas delícias para marcar o feriado cristão. Vinho, pão, ovos cozidos – todos podem ser compartilhados e têm desempenhado um…
Este conteúdo foi publicado em
Kateri Tekakwitha (1656 – 1680) era originária da tribo nativa americana Mohawk do Canadá, e viveu na reserva Kahnawake perto de Montreal. Ela foi canonizada pela Igreja Católica em 2012. Em outubro passado, o sexto aniversário de sua canonização foi celebrado na missão de São Francisco Xavier em Kahnawake. O coro canta na língua mohawk, e algumas rezas também podem ser…
Tradições de Páscoa estão profundamente enraizadas
Este conteúdo foi publicado em
Algumas das antigas celebrações desapareceram, outras se adaptaram, algumas foram ressuscitadas e outras foram inventadas recentemente. A Páscoa tornou-se hoje um evento altamente comercializado, com coelhos e ovos de chocolate aparecendo nos supermercados muitas semanas antes das celebrações. Paul Hugger, professor aposentado no Instituto de Cultura Popular na Universidade de Zurique, lembra como há cinco…
Este conteúdo foi publicado em
A procissão de MendrisioLink externo, já sugerida como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO, atrai um público internacional crescente. A população local aproveita o dia para se encontrar e participar ativamente. “Quem cresce aqui, faz questão de participar da procissão. Até as crianças festejam e tentar interpretar os diferentes papéis. Mais tarde, quando elas crescem,…
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!
Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.