Информация из Швейцарии на 10 языках

Получение гражданства в Швейцарии увеличивает доходы

Man with Swiss passport in pocket
В 2018 году швейцарское гражданство получили 42 500 человек. © Keystone / Christian Beutler

Получение гражданства в Швейцарии дает натурализованным иностранцам заметные преимущества на рынке труда этой страны. Наличие швейцарского паспорта также оказывает положительное влияние на динамику роста заработной платы. Таковы результаты исследованияВнешняя ссылка, проведенного Высшей технической школой (ETH) Цюриха.

Натурализованные в Швейцарии иностранные граждане имеют значительно больше шансов на местном рынке труда. Кроме того, швейцарский паспорт также оказывает положительное влияние на заработную плату. Таковы результаты последнего исследования экспертов Высшей технической школы Цюриха (ETH / ВТШВнешняя ссылка).

«Наше исследование ясно показывает, что во многих случаях профессиональная интеграция бывших иностранцев улучшается именно после получения ими гражданства Швейцарии», — подтверждает полученные результаты в интервью газете Tages-Anzeiger соавтор исследования Доминик Хангартнер (Dominik HangartnerВнешняя ссылка). Таким образом, иностранцы, получившие паспорт Швейцарии, будут иметь гораздо больше преимуществ на рынке труда, чем раньше.

Показать больше

Показать больше

Как в Базеле мигранты бесплатно учат немецкий язык

Этот контент был опубликован на В кантоне Базель-городской мигранты и экспаты получают возможность за счет бюджета учить немецкий язык. Подробности в нашем видеосюжете.

Читать далее Как в Базеле мигранты бесплатно учат немецкий язык

Если сравнить динамику роста заработной платы граждан, получивших и не получивших паспорт Швейцарии, то можно отметить следующий факт: доходы первых в течение 15 лет увеличиваются в среднем на 5 000 франков в год. Это соответствует росту примерно на 13%.

Четкая тенденция к увеличению доходов

В исследовании ETH была проанализирована информация о натурализации за предыдущие 46 лет — начиная с 1970 года и по 2003 год. «Мы хотели сравнить ситуацию с доходами у людей, которые на момент принятия решения об их натурализации имели схожие условия на рынке труда», — объясняет Д. Хангартнер. 

Во внимание принимались случаи, когда ходатайство о натурализации было принято или отклонено минимальным количеством голосов (в некоторых общинах решение о выдаче паспорта иностранцу принимают непосредственно ее граждане).

С помощью данных из системы государственного пенсионного страхования AHV (пенсионное страхование по старости и нетрудоспособности, «первая опора») было проведено сравнение динамики доходов лиц получивших паспорт и тех, кому в этом было отказано. И оказалось, что за пять лет после решения о предоставлении или о непредоставлении прав гражданства между двумя этими группами лиц, находившихся практически в одинаковом положении, намечался заметный разрыв в доходах в пользу тех, кто паспорт получил.

Натурализация как знак качества

От чего собственно зависит и на чем базируется увеличение доходов у лиц с паспортом в исследовании не указывается. Как говорят его авторы, они провели статистический анализ целого ряда причин, и по меньшей мере было установлено, что определенную роль играет при этом дискриминация на рынке труда. 

Рост заработной платы после получения гражданства был особенно значительным в тех секторах экономики, где практика зарплатной дискриминации выражена яснее всего. Поэтому можно предположить, что успешная натурализация рассматривается работодателем в качестве фактора, делающего данного лицо «более качественным сотрудником».

Показать больше

Показать больше

Как стать швейцарцем – зарисовки из жизни

Этот контент был опубликован на Получить швейцарский паспорт — это и сложно, и порой просто дорого! Так стоит ли вообще браться за всю эту канитель?

Читать далее Как стать швейцарцем – зарисовки из жизни

Д. Хангартнер, однако, подчеркивает, что в исследовании ничего не говорится о том, когда наступает самое подходящее время для натурализации. «Мы не можем с уверенностью сказать, когда повышение заработной платы после натурализации будет более ощутимым, после пяти лет проживания в Швейцарии, или после восьми», — говорит эксперт.

Но при этом, с его точки зрения, любой, кто выполняет требования законодательства и прожил в стране положенное время (сейчас — 10 лет при условии, если претендент говорит на одном из национальных языков и имеет вид на постоянное жительство (Niederlassungsbewilligung / autorisation d’établissement) категории «C», буква латинская) должен быть натурализован как можно скорее. 

Ежегодно в адрес властей подаётся до 40 000 ходатайств о предоставлении прав гражданства. Шансы стать гражданином Швейцарии имеют только лица, которых власти как федерального, так и кантонального и муниципального уровней одновременно сочтут успешно интегрированными.

Показать больше

Русскоязычную версию материала подготовила Надежда Капоне.

Новости

«Университет — это демократический институт, в рамках которого должны поощряться открытые дебаты. Однако в громких голосах некоторых протестующих прослеживаются следы тенденциозной заидеологизированности и радикализма»

Показать больше

Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами

Этот контент был опубликован на Швейцарская Федерация еврейских общин (SIG) заявила, что с тревогой следит за радикализацией настроений в ряде швейцарских университетов.

Читать далее Еврейские общины Швейцарии обеспокоены пропалестинскими протестами
Луг Рютли принадлежит всем гражданам Швейцарии, а официально управленческие функции на себя взял фонд «Швейцарское благотворительное общество» (Schweizerische Gemeinnützige Gesellschaft SGG).

Показать больше

Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?

Этот контент был опубликован на Им должно управлять федеральное правительство, таково решение парламента, вопрос только – как это решение реализовать на практике?

Читать далее Кто должен управлять Лугом Рютли, швейцарской святыней?
Франца Холера. Он родился в городе Ольтен, тайной литературной столице немецкой Швейцарии, в 1943 году. Сегодня в немецкоязычном литературном мире он считается одной из самых ярких личностей.

Показать больше

Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера

Этот контент был опубликован на Сегодня ему уж 81 год, и он мог бы многое рассказать о том, что такое счастье и как его найти.

Читать далее Что нужно для счастья? Три мудрых совета от Франца Холера
Президент Польши Анджей Дуда (слева) и Президент Украины Владимир Зеленский (справа) во время пресс-конференции в Киеве, Украина, 13 апреля 2022 г.

Показать больше

Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Главы государств и правительств постепенно подтверждают свое участие в конференции по Украине.

Читать далее Растёт список участников конференции по Украине в Швейцарии
Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Показать больше

Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии

Этот контент был опубликован на Федеральная комиссия по электроэнергетике (Eidgenössische Elektrizitätskommission Elcom) с оптимизмом оценивает предстоящую зиму.

Читать далее Швейцария не должна столкнуться зимой с дефицитом энергии
Первая крупномасштабная альпийская солнечная электростанция будет построена в горах швейцарского кантона Берн.

Показать больше

В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор

Этот контент был опубликован на Крупная солнечная электростанция в регионе Альп-Моргетен, административный округ Фрутиген-Нидерзимменталь, получила «зеленый свет».

Читать далее В Швейцарии построят в горах солнечный коллектор
Харьков

Показать больше

Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия

Этот контент был опубликован на Китай поддерживает проведение мирной конференции по Украине, но такой, в которой на равных участвовали бы все стороны конфликта.

Читать далее Посол Китая: В конференции по Украине должна участвовать Россия
«Наличие в ноже лезвий ведет к тому, что на некоторых рынках наша продукция рассматривается прежде всего именно в качестве оружия»

Показать больше

Компания Victorinox будет резать без ножа

Этот контент был опубликован на Знаменитый производитель швейцарских карманных многофункциональных ножей Victorinox выпустит на рынок модель без лезвий.

Читать далее Компания Victorinox будет резать без ножа
С момента перехода платформы Х под контроль Элона Маска в октябре 2022 года здесь резко сократились масштабы модерации контента, что способствовало, как считают некоторые эксперты, взрывному увеличению численности постов, содержащих дезинформацию и ненависть.

Показать больше

Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

Этот контент был опубликован на Швейцарские общественные вещательные телерадиокомпании SRF и RTS сокращают масштаб своего присутствия в социальной сети X (бывший Twitter).

Читать далее Общественные СМИ Швейцарии покидают «Твиттер»

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR